欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:47919958
大小:30.00 KB
页数:8页
时间:2019-10-31
《新概念第二册33课讲解及问题详解》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、实用文档Lesson33Outofthedarkness冲出黑暗 课文详注Furthernotesonthetext1.Nearlyaweekpassedbeforethegirlwasabletoexplainwhathadhappenedtoher.几乎过了一个星期,那姑娘才能讲述自己的遭遇。(1)这句话有两个从句。before一直到结尾是句子的时间状语从句。在这个从句中,explain又有自己的宾语从句,what为这个从句的主语。(2)before在引导时间状语从句时,有时不一定译为“在……之前”,虽然表达的是这个意思,如文中的这句话。类似的情况有:Itw
2、illbemonthsbeforehecancomeback.要过好几个月他才能回来。Heranoffbeforehismothercouldstophim.他母亲还没来得及阻止他,他就跑掉了。2.Oneafternoonshesetoutfromthecoastinasmallboatandwascaughtinastorm.一天下午,她乘小船从海岸出发,遇上了风暴。(1)我们已经学过setout表示“出发”:CaptainAlisonwillsetoutateighto'clock.大全实用文档艾利森船长将于8点钟启航。setoutfrom表示“从……出发”
3、。(2)becaughtin表示某人“(突然)遇到/上(风暴等)”:Hewascaughtinaheavyrainonthewayhome.他在回家途中遇到了大雨。3.Thensheswamtotheshoreafterspendingthewholenightinthewater.她在海里游了整整一夜才游到岸边。介词after的宾语是动名词spending及这个动名词的宾语、状语,这个结构在意义上等于aftershehadspentthewholenightinthewater。4.Duringthattimeshecoveredadistanceofeigh
4、tmiles.在那段时间里,她游了8英里。(1)thattime指上句话中提到的thewholenight。(2)cover可以笼统地表示“行过(一段路程)”,根据上下文可具体译为“走过”、“飞过”、“游过”等:Thebirdcoveredthedistanceinthreeminutes.这只鸟用3分钟飞完了全程。(3)表示具体的距离可以用“adistanceof+具体长度”这个结构。5.highuponthecliffs,在高高的峭壁上。大全实用文档up为形容词,表示“在上面的”、“高高的”、“在较高处的”,high为副词,修饰up。6.Onarriving
5、attheshore,thegirlstruggleduptheclifftowardsthelightshehadseen.到达岸边后,姑娘朝着她看到的灯光方向挣扎着往峭壁上爬去。(1)“on+动名词”相当于assoonas或when引导的时间状语从句:Onreachingtheairport,hewasarrestedbythepolice.他一到机场就被警察逮捕了。(2)shehadseen为thelight的定语从句,关系代词that/which省略了。(3)up在此处为介词,表示“沿着……往上”。7.Thatwasallsheremembered.她所
6、记得的就是这些。that指前面(从第2句话开始)描述的内容。sheremembered为all的定语从句,关系代词that(不能用which)被省略了。语法Grammarinuse用于表示方向和目的地的介词和副词(也被称为小品词)(1)表示“上”、“下”的两对小品词是on和off,up和down:Jim'sstandingontheroof.Ihopehewon'tfalloff.吉姆正站在房顶上。我希望他不会掉下来。Tom'sclimbingupthetree.Ihopehewon'tfalldown.汤姆正在爬树。我希望他不要摔下来。大全实用文档(2)表示“
7、来”、“去”的一对小品词是from和to;towards的意义与to相近,表示“朝”、“向”、“接近”等;for在有些动词后面也表示“往”、“向”的意思:HecamefromMoscow.He'sgoingtoNewYork.他从莫斯科来。他将要去纽约。TheplanefliesfromMoscowtoNewYork.这架飞机从莫斯科飞往纽约。Hewenttowardstheshopquickly.他快速地向商店走去。Hewentforhome.他回家了。Heleft/setoutforNewYorkyesterday.他昨天动身去纽约了。(3)表示“进去”、“
8、出来”这两种方向的介词为
此文档下载收益归作者所有