资源描述:
《订购合同示范文本》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、订购合同PURCHASECONTRACT编号NO:20XXGZZD-XXX(合同号由买方按照协议书编制)日期DATE:买方:广州中大进出口贸易有限公司TheBuyer:GUANGZHOUZHONGDAIMPORT&EXPORTTRADINGCO.,LTD地址:中国广州市海珠区新港西路135号中山大学国家大学科技园B座1109室Address:Room1109,BlockBofSunYat-SenUniversityNationalUniversityScienceandTechnologyPark,No.135,XingangxiRoad,Haizh
2、uDistrict,Guangzhou,China.传真Fax:(8620)34022342电话Tel:(8620)84115214~19/(8620)84114418联系人(Contact):邮箱(Email):电话:(8620)8411XXXX卖方:(对应《进口货物购销协议书》(以下简称“协议书”)1.8“外贸合同卖方”:)TheSeller:Address:(除保税区外,地址、联系方式必须是境外的)Tel:Fax:卖方银行信息(seller’sbankinformation):(必须含有与卖方一致的账户名称、银行名称、银行地址、swiftcod
3、e/IBAN、若L/C账户与T/T账户不一致请分开列明,币种为CNY时需要有CNAPSCODE)最终用户:中山大学TheEndUser:SunYat-senUniversity1.买卖双方同意按下列条款由卖方出售,买方购进下列货物:Theselleragreestosellandthebuyeragreestobuytheundermentionedgoodsonthetermsandconditionsstatedbelow.ItemNo.序号Commodity,specification品名及规格Qty.数量UnitPrice单价(USD)Tot
4、alAmount总价(USD)1(英文名)型号:详见配置清单TOTAL:CIPGUANGZHOU(对应协议书1.2价格条款)USD(表格中货品信息对应协议书1.1的货品信息表格)2.货物原产国/品牌(CountryofOrigin/Brand):(对应协议书中的产地)/3.包装(Packing):货物应包装于坚固的木箱或纸箱内,并适合于长距离的海运或航空运输,能适应天气变化并防潮湿及振动。如果由于不适当的包装而导致的货物损坏和由此产生的费用,卖方应对此负完全责任。Tobepackedinstrongwoodencase(s)orincarton(s)
5、,suitableforlongdistanceocean/airfreighttransportationandtochangeofclimate,wellprotectedagainstmoistureandshocks.Thesellershallbe9liableforanydamageofthecommodityandexpenseincurredonaccountofimproperpackingandforanyrustattributabletoinadequateorimproperprotectivemeasurestakenby
6、thesellerinregardtothepacking.4.唛头(ShippingMarks):卖方应在每一包装箱外注明箱号、毛净重、包装尺寸及以下字样:“远离潮湿”“小心轻放”“此面向上”,并刷有下列唛头:Thesellershallmarkoneachpackagewithfadelesspaintthepackagenumber,grossweight,netweight,measurementandthewordings“KEEPAWAYFROMMOISTURE”,“HANDLEWITHCARE”,“THISSIDEUP”etc.Andt
7、heShippingMark:20XXGZZD-XXXGUANGZHOU,CHINA5.装运时间(TimeofShipment):□收到买方发货通知后内货到目的口岸。Goodswillarriveatthedestinationportwithinafterreceivingthebuyer’sshippingadvice.□收到信用证后内货到目的口岸。GoodswillarriveatthedestinationportwithinafterreceivingL/C(对应协议书1.6乙方供货日期,凡是含有L/C付款方式的,都选择后者)6.装运口岸(
8、PortofLoading):________7.目的口岸(PortofDestination):(对应协议