英语常用句子(美语俚语)汇总

《英语常用句子(美语俚语)汇总》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、1.Nevertroubletroubletilltroubletroublesyou.麻烦没来找你，就别去自找麻烦。第一、四个trouble是动词，第二、三个trouble是名词。2.Ithinkthatthatthatthatthatstudentwroteontheblackboardwaswrong.我认为那个学生写在黑板上的那个“that”是错误的。第一个that是连词，引起宾语从句；第二、五个that是指示代词“那个”；第三个that在这儿相当于名词；第四个that是关系代词，引起定语从句。3.Iknow.Youknow.Iknowthatyouknow

2、.IknowthatyouknowthatIknow.我知道。你知道。我知道你知道。我知道你知道我知道。4.Wemusthangtogether,orwe'llbehangedseparately.我们必须团结在一起，否则我们将被一个个绞死。这是一句双关语。前面的hangtogether是“团结一致”的意思，后面的hanged是“绞死”的意思。5.Thequickbrownfoxjumpsoveralazydog.那只敏捷的棕色狐狸跳过了一只懒惰的狗。这个句子包含了英语中的26个字母。6.WasitabarorabatIsaw?我看到的是酒吧还是蝙蝠？这是一句回文句

3、，顺着读和倒着读是一样的。7.上联：ToChinaforchina,Chinawithchina,dinneronchina.去中国买瓷器，中国有瓷器，吃饭靠瓷器。下联：到前门买前门，前门没前门，后门有前门。这是一副对仗工整、妙趣横生的英汉对联。下联中的第二、四、五个“前门”指“大前门”香烟。8.2Bornot2B,thatisa？这是一种文字简化游戏。它的意思是：Tobeornottobe,thatisaquestion.(生存还是毁灭，那是一个问题9.Therearealotoffishinthesea.天涯何处无芳草。10.You’readeadduck.你死

4、定了。11.Holdyourhorses.别着急，慢慢来。12.Sheisacuckoointhenest.她是一个第三者。13.Idon'twanttobethethirdwheel.我不想做电灯泡。14.【中文这样说】我习惯于早睡早起。【英文对比翻译】ChineseStyleImakearuleofgoingtobedearlyandgetupearly.AmericanStyleImakearuletokeepearlyhours.15.【中文这样说】我想明天不会下雨吧！【英文对比翻译】ChineseStyleIthinkitwillnotraintomorr

5、ow.AmericanStyleIdon’tthinkitwillraintomorrow.16.【中文这样说】去年我去了西雅图，我很喜欢那个地方。【英文对比翻译】ChineseStyle——LastyearIwenttoSeattle.Ilikedthereverymuch.AmericanStyle—LastyearIwenttoSeattle.Ilikeditverymuch.17."I'mquittingmyjobandI'mgoingtofollowmyheart.I'vedecidedtomovetoRome."我准备辞掉工作，做自己想做的事情。我已经决

6、定移居到罗马。followone'sheart(verbphrase)英：tomakeimportantdecisionsbasedonyourdreamsandgoals中：做自己想做的事情18.Wewerealltotallystressedout---wethoughtsomethingawfulmusthavehappenedtoyou.Mrs.Smithwasworriedsick,andChaseispracticallyabasketcase.我们简直都紧张死了—我们以为你出了什么事情。史密斯太太都急出病来了，而蔡斯简直就绝望透顶了。19.英：some

7、onewhoissonervousoranxiousthattheycannotdealwithsimplesituations中：感觉毫无希望的人20.【中文这样说】我的薪水难以维系生活。【英文对比翻译】ChineseStyle——Mypaycannotsupportmyliving.AmericanStyle—Mypayisnotenoughtoliveon.21.美国常用英语俚语:Ladies'man[受女人欢迎的男子]【句子对照】Billyisabitofalady'sman--everytimewegooutfordrinks,hegetsatleas