工程机械之装载机的英语翻译

《工程机械之装载机的英语翻译》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、工程机械之装载机的英语翻译Unit8Loaders装载机8.1Overview概述8.1.1BasicConcept.基本概念Aloaderisatypeofconstructionequipment(engineeringvehicle)machinerythatisprimarilyusedto"load"materialintoanothertypeofmachinery(dumptruck,conveyorbelt,rail-car,etc.).Loadersareusedmainlyforuploadingmaterialsintotrucks,layin

2、gpipe,clearingrubble,anddigging.Aloaderisnotthemostefficientmachinefordiggingasitcannotdigverydeepbelowthelevelofitswheels,likeabackhoecan.Theirdeepbucketcanusuallystoreabout3-6cubicmetersofearth.Thefrontloader'sbucketcapacityismuchbiggerthanabucketcapacityofabackhoeloader.Loadersareno

3、tclassifiedasearthmovingmachinery,astheirprimarypurposeisotherthanearthmoving.装载机是一种主要用于向另一种机械（自卸车、输送皮带、铁路运输车辆等）“装载”物料的建设机械（工程车辆）设备。装载机主要用于向卡车装载物料，以及铺设管道、清理碎石和挖土等工作。作为挖土作业装载机不是最有效的机械，与挖掘机不同，装载机不适用于轮胎支承面以下较深处的挖掘作业。装载机的深底铲斗一般可装载3～6立方米的土壤。铲斗前置装载机的斗容量远大于挖掘装载机的斗容量。装载机不属于铲土运输机械，因其主要用途并非土方运输。

4、Unlikemostbulldozers,mostloadersarewheeledandnottracked,althoughtrackloadersarecommon.Theyaresuccessfulwheresharpedgedmaterialsinconstructiondebriswoulddamage52rubberwheels,orwherethegroundissoftandmuddy.Wheelsprovidebettermobilityandspeedanddonotdamagepavedroadsasmuchastracks,butprovi

5、delesstraction.尽管履带式装载机是普遍的，但与大多数推土机不同，大多数装载机是轮式的而并非履带式。履带式装载机适用于棱角锐利的建筑材料会破坏橡胶轮胎的场合，或者在松软泥泞道路上的作业。轮式装载机具有良好的机动性和较高的工作速度，并且不像履带那样破坏铺装路面，但其所能提供的牵引力较小。Unlikestandardtractorsfittedwithafrontbucket,manylargeloadersdonotuseautomotivesteeringmechanisms.Instead,theysteerbyahydraulicallyactuat

6、edpivotpointsetexactlybetweenthefrontandrearaxles.Thisisreferredtoas"articulatedsteering"andallowsthefrontaxletobesolid,allowingittocarrygreaterweight.Articulatedsteeringprovidesbettermaneuverabilityforagivenwheelbase.Sincethefrontwheelsandattachmentrotateonthesameaxis,theoperatorisabl

7、eto"steer"hisloadinanarcafterpositioningthemachine,whichcanbeuseful.与安装前置铲斗的标准拖拉机不同，许多大型装载机不使用汽车转向机构。取而代之，它们通过液压驱动的安装于前、后桥之间的转向铰接装置转向。这种转向称为“铰接转向”，它可使前桥固定，并使其承受更大的重量。对于一定的轴距铰接转向提供了较好的机动性。由于前轮与工作装置绕同一车轴旋转，驾驶员在使机械定位后可使铲斗沿弧线“转向”，这一点是实用的。Theloaderassemblymaybearemovableattachmentorperman