资源描述:
《Bihxlli法语常用介词浅谈》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、七夕,古今诗人惯咏星月与悲情。吾生虽晚,世态炎凉却已看透矣。情也成空,且作“挥手袖底风”罢。是夜,窗外风雨如晦,吾独坐陋室,听一曲《尘缘》,合成诗韵一首,觉放诸古今,亦独有风韵也。乃书于纸上。毕而卧。凄然入梦。乙酉年七月初七。-----啸之记。浅谈法语常用介词的几种用法介词(Lapréposition)是把一个句子成分和另一个句子成分联系起来,并表明两者之间的关系的词类。介词本身没有词形变化,并且不能成为某一种句子成分,但它可以和后置成分结合成为某一句子成分。本文将结合目前普遍使用的法语原版教材《走遍法国》,对一些常用介词进行归纳和总结,以方便使
2、用该教材的教师和同学查阅。介词有简单和复合两种形式,简单形式:à,avec,par,contre,chez,de,avant,après,depuis,devant,en...复合形式:àcausede,au-dessusde,loinde,prèsde,àcôtéde…常用介词:à的用法1.表示地点(“在”,“到”):JesuisàCannes.(dossier0)Au4rueduCardinal-Mercier.(épisode1)Jepasseàmabanqueavantd’alleraubureau.(épisode3)2.表示时间(“在
3、”):Avotreâge,onabesoindemanger.(épisode4)Asixheuresdumatin ?(épisode14)3.表示特点,特征(“带有”,“具有”):Vousn’avezpaspréparédepancarteàvotrenom?(épisode9)4.表示方式,方法、工具(“用”,“以”):Commentjevaisaubureau ?Apied !(épisode7)5.表示价格、数量(“用”,“花”):Laqualitéoui,maisaumeilleurprix !(épisode14)6.表示依据(“按
4、照”,“凭”)Amonavis,c’estsurtoutlemeilleurmoyendesecasserqqch.!(épisode20)7.表示从属( “属于...”):Enplus,ellen’estpasàmoi.(épisode8)8.表示用途或目的“用于”,“为了”:C’estunplacardàbalais.(épisode16)9.引导宾语,如:DemandeàMmeDesport.(épisode4)Onn’offrepasdefleursàunhomme.(épisode4)Aquoitujoue ?(épisode13)10
5、.在动词avoir后引导不定式,表示“应当”、“需要”:Onaencoredesgensàvoiravantl’heuredudéjeuner.(épisode4)Ilyajusteunepetitequestionàrégler.(épisode8)Maisilyalavaisselleàfaire.(épisode13)11.引导动词不定式在系动词être之后,表示“应当”、“可以”、“需要”:Toi,toi,toi...Toujoursàdonnerdesleçons.(文中省略了Tues)12.引导动词不定式做形容词补语:C’estles
6、plusdifficilesàavoir !(épisode19)C’estplusfacileàdirequ’àfaire.(épisode24)13.用在省文句名词前,表示愿望、呼唤:Aurevoir.(épisode1)Alors,àcesoir.(épisode3)Alatienne.(épisode4)de的用法1.表示来处,引导地点状语(“自”,“从”):Jeviensdelafac.(épisode6)D’ici,onnepeutpaslevoirenentier.(épisode10)Cespetitsbâtimentsenver
7、re,dechaquecôtédesallées.(épisode10)2.表示原因:Jevaismourirdechaudcethiver.(épisode15)3.表示从属关系:Ici,c’estlachambredeBenoît.(épisode2)Jesuisunebonneclientedel’agence.(épisode3)4.表示材料、性质:Unepièced’identitéestobligatoire.(épisode3)Ilsdécorentdesfoulardsdesoie.(épisode6)Ellesontorgani
8、sédescoursdecuisine.(épisode8)5.引导间接宾语,如:Tuparlesdemoi,Violaine?(épi