采油专业现场英语

《采油专业现场英语》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、对外合作采油作业技术劳物输出人员培训现场专业英语第一部分：Wordsandspecialterms地面工艺部分一、抽油机（pumpingunit）1.电动机motor2.滑轨rack3.曲柄crack4.平衡块counterbalance5.尾平衡块tailcounterbalance6、连杆pitman7、曲柄销crackpin8、尾轴承tailbearing9、中轴承mediumbearing10、减数箱gearbox11、齿轮gear12、输入轴importaxis13、中间轴mediumaxis14、输出轴exportaxis15、盖板coverplate16、黄油嘴greasech

2、ock17、弹子盘ballbearing18、润滑油greaseoil19、机油engineoil20、横梁girder21、连杆销pitmanpin22、游梁pumpingbeam23、驴头horsehead24、驴头销子horseheadpin25、曲柄平衡crack-balanced26、混合平衡mixture-balanced27、游梁平衡beam-balanced28、毛辫子cable29、毛辫子悬挂器cablehanger30、悬绳器(方卡子)grip31、皮带belt32、皮带轮pulley33、卡瓦牙supdogs34、卡瓦座slipsocketbowl35、支架bracke

3、t36、支架轴承bracketbearing37、支架轴承盖bracketbearingcap38、底座bed(backing)39、刹车brake40、刹车杆brakelever41、刹车片brakelining42、光杆polishedrod二、井口（wellhead）1、盘根stuffing2、盘根盒stuffingbox3、盘根压帽stuffingglandnut4、锥形盘根taperedstuffing5、井口wellhead6、井口三通threewayofwellhead7、井口上法兰upperflangeofwellhead8、井口下法兰downflangeofwellhead

4、9、井口大法兰螺丝flangescrewofwellhead10、螺帽nut11、接箍joint12、堵头tubingcheck13、管挂tubingsuspend14、和尚头tubingsuspendofinjectionwell15、生产闸门productionvalve16、回压闸门backpressurevalve17、闸门valve18、压力表pressuregauge19、压力表接头pressuregaugejoint20、短节pupjoint21、由壬hammerlugunion22、弯头bend23、管线pipeline24、低压阀门lowpressurevalve25、中压

5、阀门mediumpressurevalve26、高压阀门highpressurevalve27、取样闸门samplingvalve28、出油管线pipeforoilflowout29、法兰flange30、法兰垫子flangepacking三、电路（electriccircuit）1、电缆electriccable(wireline)2、三相电缆three-phasecable3、三相四芯电缆three-phasefourcorecable4、电线electricline5、断路breakcircuit6、短路shortcircuit7、开关箱switchbox8、保险丝fuse149、变压

6、器transformer10、空气开关airswitch11、灯泡light12、防爆灯flame-prooflight13、防爆开关flame-proofswitch14、火线wireundervoltage15、零线nullline16、功work17、功率power18、千瓦小时kilowatthour19、电压voltage20、电流current21、电阻resistance22、电量electricquantity四、工具（tools）1、工具房toolhouse2、扳手wrench3、套筒扳手socketwrench4、梅花扳手plumblossomwrench5、起子（改锥）

7、screwdriver6、梅花起子plumblossomscrewdriver7、榔头hammer8、管钳pipegrip9、锯弓saw10、锯条sawblade11、游标卡尺verniercaliper12、钢卷尺steeltape13、皮尺bandtape14、台虎钳benchvice15、割刀cutter16、撬杠crowbar17、水平尺levelgauge18、锉刀file19、砂纸sandpape