欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:46848581
大小:53.50 KB
页数:14页
时间:2019-11-28
《毕业论文(设计)-汉字与汉语的关系研究》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、目录内容摘要1关键词1Abstract1Keywords1一、汉字的产生2(一)汉字产生的能力条件2(二)汉字产生的需耍条件3(三)小结4二、汉字的发展5(一)汉字的演变5(二)汉字发展的两阶段5(三)汉字与汉语的结合5三、汉字与汉语的关系7(~)从汉字记录汉语来看汉字与汉语的关系7(二)从汉字区别汉语语素的所指来看8(三)从汉字与汉语的结构形态来看9(四)小结9四、汉字的性质9(一)从汉字记录汉语的单位看汉字的性质10(二)按照汉字的构造部件或整个汉字的达作用10(三)其他10(四)小结10五、综述11参考文献13内容摘要
2、:在探究汉字的性质时,人们通常会结合汉语的一些特点。如今的汉字与汉语的关系非常紧密,其金认为汉字是记录汉语的符号体系。汉字与汉语的关系真的是如此吗?本人从汉字的起源、发展中发现,汉字在产生Z初并不是为了记录汉语,二者是两种独立的符号体系,后期人们认识到二者能够共同为人们交流、传递知识所用,把二者相结合了。因此,在探究汉字性质时耍分阶段來考虑。关键词:汉字汉语关系性质Abstract:WhentheprobeintothenatureofChinesecharacters,Peopleoftencombinedwithsome
3、characteristicsoftheChineselanguage.Today"sChinesecharactersandChineserelationsareveryclosetogether,EventhinkChinesecharactersistherecordofChinesesystemofsymbols.ChinesecharactersandChineserelationshipisreallythecase?IfoundfromtheoriginanddevelopmentofChinesecharac
4、ters,ChinesecharactersatthebeginningoftheproduceisnottorecordChineselanguage.Theyaretwoindependentsymbolsystem.Onlypeoplerecognizethatbothcanbeusedbycommonforpeopletocommunicateandtransferofknowledge,thecombinationofthetwo.Therefore,inthephasestoconsiderwhenyouexpl
5、orethenatureofChinesecharacters.Keywords:ChinesecharacterChineserelationcharacter与一般的语言学教科书中,认为“文字是记录语言的符号体系”,“文字是记录语言的书写符号的系统”,“文字是在语言的基础上产生的。语言是第一性的,文字是第二性的。”①的观点不同,《简明不列颠百科全书》对文字的定义是“文字是人类用来进行交际的约定俗成的可见符号系统”②。而者可认为是狭义的“文字”,后者是广义的文字,本论文采用的是后一种观点。根据这一观点文字包括了两个重耍的历
6、史发展阶段:一是早期阶段:用单个图形或若干图形的组合记事,图形本身能表明意义,无需跟语言成分对应。各种类型的文字雏形均属这一表意符号阶段。二是晩期阶段:不管是图形文字还是线体文字的书写符号,都成为口头语言符号(词、音节、单音)的视觉替代形式。而任何自源文字都经过这两个阶段,汉字是自源文字,因此汉字也经历这两个阶段:早期汉字未与汉语结合,用单个图形或若干图形的组合记事;晚期汉字与汉语结合,为汉语的视觉替代形式。一、汉字的产生国内学术界关于汉字起源主要存在着两种不同的看法:一是认为文字起源于原始刻画,一是认为文字起源于原始绘画。
7、汉字无论是起源于刻油i,还是起源于绘油i,都表明汉字的起源并不是记录汉语,而是直接承担着记事或交流的功能。(-)汉字产生的能力条件文字的产生要具备的条件是人具备了手写能力。布留尔在对大量的【II野考察材料进行分析的基础上,得出了他的结论:“在大多数原始社会中都并存着两种语言:一种是有声语言,另一种是手势语言。”③这说明人类的手和口具有同等的交流作用,人类的手已%1胡裕树主编《现代汉语》,上海教育出版社1987年版,第168页;高名凯、石安石主编《语言学概论》,中华书局1963年版,第186-187页。%1《简明不列颠百科全书
8、》,中国大百科全书出版社1986年版,第269-270页。%1列维•布留尔;《原始思维》,商务印书馆1987年版,第151页。经发展到了一定的发达程度。朱炳祥在《论汉字与汉语的原始关系》中认为“'听说器官'和'视写器官'都是人类进行交际的最重要的器官,根源于这两者的符号也都是人类最重要的符
此文档下载收益归作者所有