程度副词修饰名词语言现象探析

《程度副词修饰名词语言现象探析》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、第卷第期河南师范人学学报哲学社会料学版年月釜窑量堑茎蔓垒巍兰婪蔓垄查登型垒煞塑垒圣墅篓篓圣蔓整兰辇壁墨程度副词修饰名词语吉现象探析刘荣琴安阳帮莲学浣文学院瓣南安阳籀累翟度副酒掺谚名词这一语言理象一蛊起入粕憊关注许多专家学者都砖其掀出琴弱麴探讨与分糖。本文试图通过“程度副词名词"的毙型、语汇意义以及产生的原因儿方面来分析这种语宦现象楚依附于一定的语境而移在的是一神修饰学屮的“转喻”现彖。关罐谥程度戮蠲名词语汇意义产生朦僕转喀屮图分类号文献标识码文章编号i—作者麓贪司荣琴女淫鬻淆芸久安蘇舞笼学凌文学院虱教授。主赞绫事臻代汉语教学及稔荚褥究王作。。程度剥词名词”是一秽掰生的不叛发

2、展的语言现象这种句法绪鹫的使用已非常普遍。不仪口语中经常使用在各类报纸杂志以及文学作品中也大量涌现。“很中国"、“特麓凿"、“挺◊"、“菲常现代"Z类的说法注是广奔漉传。这释“稷度副词十名词"的组合究竟是一种什么语法现象呢刚弱楚否能够惨馋名弱绳这个闯题一巍在汉诿语法学零器存在很大争议。可谓众说纷纭莫衷一熬。黄伯荣、寥序东主编的《现代汉语》增丁四版中指岀“名词前而般能够加上表示物量的数量愆语一般不能加副溺。蜓瑙这里并没露排除剿词能够修饰名词而不过只是认为它是一种特殊的语言褒聚。毬这演予醪一鬟璞象缀本文生要获戮卜-翅点砖怨问题进行探讨。一、“程度副澜名词”的类型。程度副词名词'

3、‘按照名词的性质可以将名词划分为抽象名词、舆体名词朔专有名词当程度副词和名词相结合时掰结合鹅名词类溅不丽、猶谪对名溺静语义稽向迄不穰同。援爱裁词抽象名溺如顶悲剧、很情绪、很艺术、很传统、很个饿、特别现代等。程度副词其体名诫如很绅士、很女人、很淑女、特市偿、特官僚、很学究、很收稿日期_一淡氓等。三程度副词十专有名词如十分堂?齿诃德、很阿、很中国、很葛朗台、太雷锋、稷由嵐、菲常家蕤等。二、“程度副词名词”的语汇意义名词毅表承入或事物名词黔词义掺熬就是该名溺掰代表的人和事物因为各个辫物都具有口己的性质如形状、动作以及好坏、美飘等并鼠除了自身的性质外各个事物还与其他的事物发生一定的

4、关系。事物的这塑性质以及与具他事物的关系就是事物的属性。比如“文学"这一事物就楚摇文学专韭这一实海。惑何:一个溪鄂是懿象凝瑟瑟寒憩都具有一定的语汇意义。佩是一旦这些名词受到程魔副词的修饰谬意义就发生了变诧同时也拓宽了它的表达范闰。比如我长得很刊。但本人长得很屮国。屮华民族五千年的沧桑帮苦难繇写在我的脸羔。《裘毒年报年月FT字骥”不再是单缝建攫“学嚣”这个特定豹地方弱楚摇屮华民族的精神特征饱缀磨难而自强不息。意思是说“我"虽然长得很邑。但是却很有民族糖神。希拉里却常冷静并很专渡地接过了任务。《羊城晚报年月日万方数据“专业"本是学科的门类在这里“很专业，'已经与学科无关了而是指

5、“经过专业训练的很娴熟'啲意思。因此可以说“程度副词名词”不仅仅具有原來的纯粹的词汇意义这里的名词已超越了它的纯名词性质。比如说抽象名词它并不是人们对有形实体的认识的结果而往往是反映了人们对于抽象事物细节的概括。它概括了某种性质因此在运用屮人们可以着重从某一个或某些方面的性质灵活地去把握领会。比如小何是一个很传统的女人总是问男人这样女人怎么活储福金《心Z门》我觉得跟你特说得来特知音。王朔《顽主》故事很低调肯定要让热爱热闹的人失望这我有预料。《爱你但是“再见T《家庭年第期在以上三例中“传统、知咅、低调"不再是指某种抽象的概念而是指与这些概念有密切关系的新的意义。“传统'，在这

6、里就是指“具令传统思想、在家里恪守妇道、相夫教子、尊敬公婆"等含义“知音"是指两人意气相投、亲密无间“低调"其意义就是“激不起好猎奇爱看热闹者的兴趣”。对于那些用來表示具有某种特性的人或事物的具体名词來说并非所有的名词都能受程度副词的修饰比如“很桌子"、“很黑板''就不能成立而是选择具有某种明显的性状特征的名词加以组合在其所表示的特性概念上再赋以新义使人一目了然。比如爸很绅士地点点头问我“小姐游泳衣带了吗,，冯敬兰《失却的伊甸园》“绅士”概念义是指旧地方上有势力、有功名的人。在这里乂赋予“有礼貌、有风度、举止文明、气质高雅、尊重女性"Z义。愫细很淑女地啜饮了髙酒杯屮的白酒。

7、施叔青《香港的故事》“淑女'‘概念义是指温和善良、美好的女子。在这里又赋以“文静、娴雅、贤惠”等许多属性。专有名词要进入“副词名词"这一结构。更要有它独特的意义必须具有较大的知名度也就是说人们对其性质特征必须相当了解比如那男人的模样很山东车子上扭屁股一骑一蹬更山东了。阿成《望古城》“山东"在这里指山东人所特有的气质和形象特征粗犷有力、憨厚带土气却有朝气这不是写这个人的外貌而是用这个独特特征的“山东”来代替。真够雷锋的哎电视剧《渴望》第一集“雷锋W弋表的是一种精神这种精神包含着异常丰富的内容“助人为乐、无私奉献、勤俭