浅谈卡尔维诺小说的创作个性

《浅谈卡尔维诺小说的创作个性》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、浅谈卡尔维诺小说的创作个性文学院张蕾2013213879【摘要】：伊塔洛•卡尔维诺(1923/985)是意大利当代最有世界影响的作家。他的小说创作极具特色，以个性化的方式表现社会和现代人的精神，以及对人生的感悟和信念。他的作品风格多样，每一部都达到极高的水准，表现了时代，更超越了时代。本文拟从艺术表现的个性化这个角度展开论述，涉及作品幻想式的风格，寓言式的表现方式，反传统的叙事，以期对读者理解卡尔维诺作品有所帮助。关键词：卡尔维诺艺术表现幻想式寓言式反传统创作个性是一个作家成熟与否的重要标志，它显示了作家在文学创作上的个性特点。歌德把创作个性视为

2、“内心生活的准确标志”，马克思则认为创作个性体现了作家的“精神个体性”o作为意大利当代最有世界影响的作家，卡尔维诺的小说创作毫无疑问体现了其独特的创作个性，他那幻想式的风格，寓言式的表现方式，反传统的叙事结构，渗透了他对社会人生独特的思考方式。作家的艺术表现作为创作个性的重要组成部分，就通过这些方面得到了体现。一、幻想式风格卡尔维诺的小说充满了幻想的色彩，无论是题材内容的选择，还是作品氛围的塑造，都体现了这一点。卡尔维诺的作品倾向于叙述较为离奇的故事，故事发生的背景大都比较久远，即使是对现实事件的描述又大都掺杂着作者幻想的成分。《树上的男爵》的故

3、事发生在1767年，主人公科西摩•比奥瓦斯科在一次就餐期间与家人发生矛盾，怒而上树，从此终生不曾下来。《分成两半的子爵》的主人公梅达尔多•特拉尔巴子爵在土奥战争爆发后，跨上了战马，奔赴战场奋勇杀敌，不幸被炮弹击中，身体一分为二，却各门奇迹般地活卜•來。一个极度邪恶，一个极度善良。最后在善恶交锋屮，两半又合二为一。在对现实题材的把握上，卡尔维诺也喜欢在其中加入口己的幻想。他早期的作品《通向蜘蛛巢的小径》,是一部以二战屮意大利抵抗运动为题材的小说。小说抒情色彩浓厚，作者以丰富的想象力，通过一个未成年的孩子天真幼稚而又充满好奇的0光来展现人们在抵抗运动

4、中所经历过的事。读着《蛛巢小径》，人们既觉得它象是当代抵抗运动的丿力史，又彖是一篇发生在大森林里的童话故事。小说体现了卡尔维诺“一只脚跨进幻想世界，另一只脚留在客观现实之中”的独特创作风格。那么，卡尔维诺的作品之所以具有如此浓厚的幻想性的原因何在呢？这大概与作者的生平经丿力不无关系。卡尔维诺于1923年10月15日生丁古巴哈瓦那附近圣地亚哥的一个名叫拉斯维加斯的小镇。父亲原是意大利圣莱莫人，后定居古巴，是个出色的园艺师；母亲是撒丁岛人，植物学家，为了使出生在异国他乡的儿子不忘故土，母亲特意给儿子取名为伊泰洛（“意大利”的意思），以寄托他们对故乡的

5、怀念。1925年卡尔维诺刚满2岁，全家就迁回到父亲的故乡圣莱莫。他们住的那幢别墅既是栽培花卉的试验站，又是热带植物的研究屮心，因此，卡尔维诺自幼就与大自然结下了不解之缘，他不仅从父母亲那里学到很多自然科学知识，熟知名口繁多的奇花异草以及树林里各种动物的习性，还经常随父亲去打猎垂钓。与众不同的童年生活，为他以后的文学创作打上了深深的烙印，使他的作品弥漫着幻想的色彩。同样，这一点也可适用于解读小说的寓言式的表现方式。二、寓言式的表现方式卡尔维诺的小说看似光怪陆离，但其怪诞的表象下其实是作家对社会人生的隐喻。《分成两半的子爵》采用一个骑士式的寓言故事的

6、形式，把当代社会在政治思想和伦理道徳方面出现的一系列问题淋漓尽致地展现在读者面前。这“分成两半的子爵”是当今社会中被资本主义经济发展的“大炮”轰炸成两半的现代人的写照，是资本主义现代工业化社会使人异化、使人失去了自身的人格存在并造成人的木性退化和衰落的写照。《树上的男爵》通过年幼的男爵在树上栖息的生活经历，隐喻了现代人耍想获得真正的生活，就得脱离这个可恶的现实社会。《不存在的骑士》中那位与身上佩戴的盔甲已合为一体的“不存在的骑士”，正是现代人“机器化”了的彖征：人们与自己在现实社会屮所担负的职能已融合为一体,麻木地下意识地从事着社会为自己安排好的

7、工作，从而完全失去了自我的社会意识。通过离奇的故事烛照现代社会人的生存状态，卡尔维诺的小说“宛如一片蔚蓝色的、温馨而又闪烁发光的海面；一旦投身于海水之屮，潜入海底深处之后，却会发现无数黑洞洞的沟壑，阴暗的隧道，深邃的岩洞和可怖的鱼类、海藻，它们在海底不停地游动着，勾画出各种不同人的形象轮廓。”大概，这也是卡尔维诺作品的魅力所在。三、反传统的叙事卡尔维诺的小说在叙事模式上独具一格，体现了一种后现代主义风格。《命运交叉的古堡》的结构像是一副塔罗纸牌，故事里的人通过纸牌的拼搭勾画出自己所要讲述的故事的视觉形彖。小说的页边印有纸牌拼出来的图象，以便读者能

8、在阅读故事的同时，对着文字去解释纸牌上的图象。作者就这样以奇特的假想能力，借助儿何图形的魔力，通过人物的口述，采用复制情节的手法，描述了