欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:46689334
大小:108.50 KB
页数:11页
时间:2019-11-26
《商务日语口语》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、商务日语口语第1讲:社内问候①社内问候•上班时(出社Je)cix7rtto早上好。※对朋友及下属用「指怎刁」是没有关系的,但是对上级要用「川ctj:刁求丁」来问候。•外出时(外LB16七吉)行-ortv'»9tto我走了。※先告诉上司回公司的时间后再出门吧。而且回到公司要跟上司说已经回来了。•回公司时(帰社e)課長、"2戻》7求Ltzo科长,我回来了。•对外出的人(外出i••人(二対b<)I'orolo请走好。指気itro小心点。•对回到公司的人(帰社J七人対b-c)指帰*9V'e你回来了。指疲料様UZ:。您辛苦
2、了。芒苦労Kt-CLZ:o你辛苦了。探2苦労之t-Cb^To」这是上司慰劳部下的话,最好不要对上级使用。•对下班的人(退社i••人(二対<)指疲料様UZ:。您辛苦了。※对同事、下属也可以用「指先(二」、「指疲料様」。•下班时(退社丁召e)指先Q失礼。去to我先走了。•询问近况(近況乞上于和召)指元気疋V'6bI'-r您(身体)好吗?指変;b9CirI't-ti-Zu0您一向可好?-機嫌V'力、t>y需。您心情怎么样?cr$t-e元気-eto托您的福,很好。指仕事①u刁on力'力i•力・。您工作怎么样?最近I'力'
3、力£疋i•力、。最近怎么样?€州貫料求J性力、°已经习惯了吗?大分慣tl'•?tLZro基本上己经习惯了。夏休Cil'-cLtz暑假过得怎么样?休日怎Me:力1,^^、求m°假期有没有去哪里啊?商务日语口语第2讲:社内问候⑵•询问身体状况(体。調子扭体①区7(.1s-ct力・。您身体怎么样?招加減aI力•力:疋i•力・。您健廉状况如何?笳0力:七刁芒tt.大丈夫trt.谢谢!没关系。乞tl总關X「安心I,去
4、,上。听到这话我就放心了。指大事(二卞1。t<ZflC'。请多保重。•久别重逢(久(二会。上七釣指久J恳t
5、.好久不见了。好久不见。C'力•护指過芒L-Ct您过得怎么样?指忙lxH讨-力・。您忙吗?相変J:o老样子。tLtLzZr。打扰了。•同事间的问候(同僚#>匕、U)行。<5ito我走了。招疲和様。辛苦了。指先(一我先走了。去上明日。/去Z:來週。明天见。/下周见。求上後疋。/1;壬、"。回头见。/再见。弋Mm、5時Vt比会^tU7o那就5点再见吧。I;它、5時(二兔卜7好,5点餐厅见。体①区9(丈大丈夫疋t力、。身体没事吧?指大事(二。多保重。•天气的问候(気候<0笳SU)今口怎気持2①urs天気-Ctno今天真
6、是个让人心情舒畅的好天气。今日(i暖力7'(涼0S池。今天真暖和(凉快)啊»毎日木当(二暑Z寒宀"cr和。每天都好热(冷)啊e朝晚怎冷Xitiao早晚好凉啊。玄力•玄力•暖力YP/V池。怎么也暖和不起來啊。99LI天気力:続吉ito一直是让人郁闷的天气啊。天気予報m、明日右雨J:tJ:.天气预报说明天也有雨。•年底的问候(年末◎笳XU)今年CiC'dC'd川世話Vtuz:o今年多谢您的关照。來年右if9J:dL<^願HZ:lz•主扌。明年也请您多关照。•年初的问候(年始◎U)明itilr-ctr1'ito新年好!
7、本年t9rtno王:(iS、指久L-Cr兰C'tt<,社長(攻指元気"CI'LI'tt社長:X.A、元気"CtJ:o王>VCi?王:怎C'、元気Ito社長:職場(二li€iSg王:(13、ifi-C.社長U:指元気fLzVi>it^*o社長:営業①仕事(丈厳LzHi•力:、弋>0力X、力:笳召七思SJ:。I.頑張-C8、eCi失礼c、z:uito译文:王:社长,早上好!社长:啊,小王早。好久不见了。王:是啊,好久不见。社长您好吗?社长:我很好。你呢?王:我也很好。社长:工作已经习惯了吧?王:是的,托您的福,基本上习惯了。社长:销售工作有些辛苦,但很有价值。今后要继续努力。王:是,我会好好努力的。那么我先走了。単語:職場:工作岗位。慣习惯。大分(ZfC'^/v=Zf1'^):相当。厳U严格,残酷。壬>9力U'力:為召:值得去做。一生懸命:拼命。頑張召:努力。商务日语口语第4讲:社内问候(4)会話(小王对帮助自己翻译资料的同爭佐藤小9、姐表示感谢.)王:佐藤总/八先n怎翻訳壬手伝。疋z:9€>9?rI'.tLZ:o招手数乞指力•廿LtLZr佐藤:大王:i-c、助力j丈IzZr。丈Z:教iTC'^-C€7乞。力、和9、今度、77>入料理壬sTb-e?L<夹料理7?t力、。佐藤:兀談-cto兀談。译文:王:上次请你帮忙翻译,多谢了。
8、eCi失礼c、z:uito译文:王:社长,早上好!社长:啊,小王早。好久不见了。王:是啊,好久不见。社长您好吗?社长:我很好。你呢?王:我也很好。社长:工作已经习惯了吧?王:是的,托您的福,基本上习惯了。社长:销售工作有些辛苦,但很有价值。今后要继续努力。王:是,我会好好努力的。那么我先走了。単語:職場:工作岗位。慣习惯。大分(ZfC'^/v=Zf1'^):相当。厳U严格,残酷。壬>9力U'力:為召:值得去做。一生懸命:拼命。頑張召:努力。商务日语口语第4讲:社内问候(4)会話(小王对帮助自己翻译资料的同爭佐藤小
9、姐表示感谢.)王:佐藤总/八先n怎翻訳壬手伝。疋z:9€>9?rI'.tLZ:o招手数乞指力•廿LtLZr佐藤:大王:i-c、助力j丈IzZr。丈Z:教iTC'^-C€7乞。力、和9、今度、77>入料理壬sTb-e?L<夹料理7?t力、。佐藤:兀談-cto兀談。译文:王:上次请你帮忙翻译,多谢了。
此文档下载收益归作者所有