浅析温州谚语的基本特征【毕业论文】

《浅析温州谚语的基本特征【毕业论文】》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、本科毕业论文（20届）浅析温州谚语的基本特征专业：汉语言文学9[摘要]本文在所搜集的温州谚语的基础上从丰富性、地方性、精练性、形象性、音乐性这五个方面对其基本特征进行粗浅的分析。丰富性主要是指内容的丰富，地方性是通过内容和语言中浓郁的地域色彩体现的，精练性、形象性、音乐性则是从温州谚语所运用的修辞手法入手分析的。[关键词]温州；谚语；基本特征AnalysesTheBasicCharacteristicsOfWenzhouProverbAbstract:OnthebasisofcollectedWenzhouproverb,thethesisanalysisesth

2、ebasicchara-cteristicsofWenzhouproverbfromitsrichness、locality、simplicity、vividnessandmusicality.Richnessmainlyreferstotheabundanceofcontent,stronglocalcolorofthecontentandlanguagepresentslocality,rhetoricaldevicesofWenzhouproverbarethestartingpointsoftheanalyseaboutsimplicity、vividne

3、ssandmusicality.Keywords:Whenzhou;proverb;basiccharacteristics9关于谚语的定义，从古至今众说纷纭，清人杜文澜就已对谚语的定义做了搜集和罗列，其著作《古谣谚》一百卷辑录前人关于谣谚的解释不下百种，在《方言与俗语研究》一书中，温端政先生从语言运用的实际出发，将经验与认识统一起来，给谚语下了一个宽严适当的定义：“谚语有广义和狭义之分。广义的谚语，大体上相当于俗语，包括歇后语和惯用语在内；狭义的谚语，相对于歇后语和惯用语，是以传授知识（包括经验）为目的的一种俗语。”[1]温端政.方言与俗语研究.上海：上海辞书出

4、版社，2003.356近年出版的权威谚书《中国谚语集成》博采各说之长，主张这样定义：“谚语是民众共同创作、言简义丰、广为口传并较为定型的艺术化语句，是集体智慧和普遍经验的规律性总结。其特质，兼具语言、文学、语俗，及百科文化载体等四性。”[2]李耀宗.民间谚语谜语.北京：中国社会出版社，2006.7“民间谚语是口头文学的一个重要组成部分，它和民间故事、民间诗歌三足鼎立，共同构成完整的中国民间文学体系。”[3]沈克成、沈迦.温州话1.宁波：宁波出版社，2004.63值得我们注意的是，相对于民间故事、民间诗歌而言，谚语显得更为原始质朴，更少文人雕琢的痕迹，可谓“清水出芙

5、蓉”。又由于其表现形式简练活泼，内容生动形象，故而能广泛流传于市井闾里，以至任何一字不识的老翁老妪都能迸出一二句生动而富有哲理的谚语来。温州谚语是中国民间谚语的一部分，是温州民间文学的一朵奇葩，植根于深厚的瓯越文化土壤，植根于温州民众的生活土壤之中，凝结了老百姓的朴素智慧，体现着他们的人生观、道德观和价值观，积淀了丰富的传统文化。正如沈克成先生所说的，“世代流传于温州的民间俗谚，带有浓厚的乡土气息，反映了社会风貌和思想意识，语句上也反映了温州话的特点。虽是闾巷俚俗，然其描摹之深刻，趣味之浓郁，字句之通俗，或寓劝惩，或杂诙谐，确是独具魅力的文化遗产。”[4]沈克成、

6、沈迦.温州话1.宁波：宁波出版社，2004.63温州谚语之所以在民间有如此之大的生命力和影响力，与其本身的魅力有着必然联系。笔者在温州话这一方言的基础上从对温州谚语的基本特征作粗浅的分析。一、丰富性正是由于温州谚语是人民群众在长期的生产和生活实践的基础上不断积累，不断总结，不断整合的，所以其内容必然是丰富而又纯朴的。（一）从纵向看，它是最完整的民众智慧经验的通史。谚语伴随着语言的诞生，记录了从古至今人类社会的基本智慧与经验。温州谚语记录了温州地区的社会发展，其中最为重要的一条线索便是从古代的重农抑商思想过渡到经商精商的社会现状。旧时在中国农耕文明占主导的大环境的影

7、响下，温州人自然也是“日出而作，日落而息”，土地便成了他们赖以生存的基本条件，“百业农为本，万物粮为先”，“农民不种田，城底人断火烟”、“百样喜乐不值眠，百样行业不值田”等谚语便集中反映了“重农抑商”的思想。而面临温州“一分田九分山”的自然环境和步步推进的市场经济，众多温州人选择下海经商，经商且精商，这些年新兴的一些谚语“不找市长找市场”、“不言下岗言办厂”等就表现了温州人创业的激情，充分体现了温州人精神。谚语具有时代性，往往打上时代的烙印，如“苏秦求官，口气不塌”，“文戏琴多，武戏鼓多”便是随着苏秦、戏曲的出现而出现的。温州谚语记录了温州地区一年四季天气的变化规

8、律，是民众