ASTM A307翻译

《ASTM A307翻译》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、摘录ASTMA3072000碳钢外螺纹标准紧固件IFI注：1.ASTMA307是一份根据ASTM的规程制订的技术规范。A307由ASTM分管紧固件的F-16委员会管辖。2.本摘录包括3个等级的低碳钢螺栓、螺钉和螺柱的化学成分和机械性能要求。除了A307B级有规定最大抗拉强度外，A307A级和B级是相同的。A级紧固件适合于一般工程应用。B级紧固件是设计用于管道系统的法兰联结件，在这样的联结中，如果过度拧紧，紧固件在管子或阀门法兰损坏前断裂。C级是用于结构固定目的的无头固定螺栓、无论直的、还是弯的。3.本摘录省略了那些有关质量保证和检查的要求、一份可应用文件的目录，以及公制（软转换）数值。有关

2、省略的资料可查阅完整的A307。本摘录中的章、节编号就是完整A307-2000中的章、节编号。4.ASTMA307-2000是经同意从ASTM标准年鉴中摘录的，版权属美国材料试验协会，100BarrHarborDrive,WestConshohocken,PA19428-2959,U.S.A.1范围1.1本技术规范包括3种等级的、规格为1/4英寸到4英寸的碳钢螺栓和螺柱的化学成分和机械性能要求。紧固件各性能等级的抗拉强度和应用场合如下：性能等级详细描述A级螺栓和螺柱最小抗拉强度为60ksi，适用于一般应用。B级螺栓和螺柱最小抗拉强度为60-100ksi，适用于管道系统的法兰联结，其中一个法

3、兰是铸铁的、或者两个法兰都是铸铁的。C级用于结构固定目的的无头固定螺栓、无论直的、还是弯的，应符合ASTMA36（抗拉强度为58-80ksi）要求。1.1.1“studs”这个术语包括“strdstock”，有时也是我们提及的“threadedrod”1.2本技术规范不包括机器螺钉，螺纹切削或成型螺钉，机械膨胀固定器及与其外形类似的紧固件的要求。1.3适配的螺母列在ASTMA563。除非另有规定，与各种等级、不同表面的紧固件相配的螺母的等级和型式如下：紧固件的等级和规格螺母的等级和型式AA，C，1/4-1~~1/2英寸A，六角A，C，大于1-1/2~~4英寸A，重型六角1010B，1/4~

4、~4英寸A，重型六角A其他等级和型式的螺母，如果其规定的保证载荷应力（ASTMA563，表3，B-171页）大于上述规定的等级和型式，也同样适用。1.1以英寸—磅为单位的数值应作为标准。括号中的数值仅做为参考值。1.2本技术规范提供了一项选择性质的补充要求S1，它说明了要接受焊接的螺栓应采用的附加限止。只有询问、订单和合同有规定时才采用这一补充要求。2可应用的文件（查阅完整的技术规范，N-38）3订货信息3.1在本技术规范条件下，外螺纹紧固件（包括螺母和附件）的订货包括下列数据：3.1.1ASTM标记和出版年份，3.1.2产品名称，螺栓或螺杆；螺栓头部类型，即六角头或重型六角头，3.1.3

5、等级，即A或B或C。如果没有规定等级，则提供A级螺栓，3.1.4数量（每一种规格的件数，包括螺母），3.1.5紧固件的规格和长度，3.1.6垫圈—数量和规格（与螺栓分开），3.1.7镀锌—规定要求的镀锌方法，例如，热镀锌，机械积镀或不注明（见4.5）。3.1.8其他表面如要求其他保护表面，应作出规定。10101.1.1如要求在生产现场进行检验，应作出规定。1.1.2如要求经证明的试验报告（见8.2），应作出规定。和，1.1.3规定附加试验（8.3）或特殊要求。1.1.4确定产品的性能等级，参照ASMEB18.24.14.材料和加工4.1制造螺栓和螺杆的钢应是平炉钢、氧气顶吹转炉钢或电炉钢。

6、4.2制造螺栓可以热锻或冷镦头部，或者棒料切削加工。4.3热处理4.3.1除了六角的冷镦紧固件，其余都应该采取退火消除应力。4.3.2六角冷镦紧固件是否采取退火消除应力由制造厂自行决定。4.4螺栓和螺杆螺纹可以辗制或切削。4.5镀锌，热镀锌和机械沉积镀：4.5.1如要求镀锌的紧固件，买方应规定镀锌方法，例如热浸锌，机械沉积镀或不注明。4.5.2如规定热浸锌，紧固件应按ASTMA153，B-231页，C级的要求作热浸锌。4.5.3如规定机械沉积镀，紧固件应按ASTMB695，B-233页，50级的要求作机械沉积镀锌。4.5.4如不注明镀锌方法，制造厂可以提供按ASTMA153C级，B-231

7、，的要求热浸镀锌的螺栓、也可以提供按ASTMB695101050级的要求机械沉积镀锌的螺栓。所有相配的紧固件（螺栓和螺母）应采取同样的方法镀锌，制造厂的选择限于一种产品采用一种方法，一批产品采用一种方法，不得将不同镀锌的混装一起。4.化学成分4.1A级和B级螺栓、螺杆应依据钢材制造商提供的炉前分析符合表一的要求。4.2产品分析可由买方以代表各批螺栓的成品来进行。这样的测定也应该符合表一的要求。4.3如果产生争议或需要仲裁