英语话剧台词——小品【不差钱】_全文翻译

《英语话剧台词——小品【不差钱】_全文翻译》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、Todayweperformopusculum赵本山：带钱了，三万，带包没有啊wehavemoney,thirtythousandyuan.don'tyoutakethepurse?毛毛：我落在炕上了Ileftitonthebrickbed.赵本山：给你办事，还落在炕上了Idobusinesstoyou,butyouleftit?毛毛：兜里才70多元Ionlyhaveseventyyuan.赵本山：我还有400Hereis400yuan.毛毛：也不够啊it'snotenough.赵本山：够不够都可以的itdoesn'tmatter.赵本山：服务员waiterss!小沈阳：你管谁叫姑娘，我是

2、纯爷们girl?I'marealman.赵本山：怎么穿裙子whydoyouwearaskirt?小沈阳：也不是裙子，这是七分裤，这有腿的，着急穿错了，it'snot,thisisaseventhtrousers..Sorry,Iwearwronginahurry.mayItakeyourorder?赵本山：yes.赵本山：你们这个酒店，如果要吃一顿饭，要多少钱。最贵的要点上要吃多少钱Iwanttoknowhowmuchitcosttohaveameal,includingthemostexpensivedishes.小沈阳：要一、二万元abouttenortwentythousandyua

3、n.赵本山：是否有这样的情况，今天吃饭明天来结帐canIhavemealstodaybutpaytomorrow?小沈阳：打白条owethemoney?赵本山：不是打白条，给你小费no,Ihavemoney,don'tshortsofmoney.Giveyoutips.毛毛:somanytipsIhavemoney.小沈阳：大爷，你太帅了uncle,ILOVEYOU.赵本山：客人来了，我点菜的时候你要给我兜着，我要点贵菜WhenTheguestcomes,youshouldhelpmewhenIamorderingdishes.IfIwanttoorderadeardish……小沈阳：我就

4、说没有Isaynothave?赵本山：你太明白了youaresoclever.毛毛：爷爷，我饿了grandpa,I'mhungry.赵本山：给我来碗面条takemeabowlofnoodles.小沈阳：78元一碗78yuan.毛毛:doyouhavethecheaper?小沈阳:thisisthecheapest,赵本山:ok,please小沈阳:hereisthenoodle毛毛：爷爷有一点咸了,it'sabitsalty.Iwanttodrinkcoffee赵本山：给她搞一碗白开水,givehersomewater.wefirsttrytoacttoorderthedish小沈阳：ok

5、赵本山：澳洲鲍鱼四只FourAusrialia’sabalones.小沈阳：对不起没有。Sorry,wehaven’tthedish.毛毛:IlikeAusrialia‘slobster.赵本山：澳洲龙虾Ausrialia‘slobster.小沈阳：没有那么大的Wehaven’tsuchabigone.赵本山：有多大的。Howmuchdoyouhave?小沈阳：只有一斤的。aboutonekilo赵本山：这个太小了，糖醋排骨Thisistoosmall.sweetandsourspareribs毛毛:ohit’sgreat.ilike小沈阳：nohavespareribs赵本山：有还是没有

6、啊haveornot?小沈阳：没有的。no.赵本山：来民间的，孩子，来一个小野鸡炖蘑菇let'stakesomelocaldishes,boy,smallpheasantstewsthemushroom小沈阳：没有nothave赵本山：这个可以有thiscanhave小沈阳：这个真没有reallynot赵本山：把带来的拿过来takeitmao：把这个炖了，点一个笨鸡蛋stewit,takeaheavyegg小沈阳：没有nothave赵本山：我有Ihave小沈阳：有没有，你心里没有数吗，aren'tyouclearwhetherwehave?.赵本山:Iorderedabalonesandl

7、obster,youdon'thave.