《呼啸山庄》叙事结构的双重性

《《呼啸山庄》叙事结构的双重性》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、万方数据第10卷增刊北京理工大学学报(社会科学版)2008年10月JOURNALOFBEIJINGINsTITL厂11EOFTECHNOLOGY(SOCIALSCIENCESEDITION)V01．10S1oct．2008《呼啸山庄》叙事结构的双重性吴业军．毛安娜(北京理工大学外国语学院，北京100081)摘要：艾米丽·勃朗特的《呼啸山庄》历来以其独特的叙事方法著称。本文从小说的叙述框架和时间安排两个角度人手，分析了两位叙述者和两种叙述顺序对构建双重叙事框架．推动叙述进程的作用，同时进一步说明这种框架式叙事结构如何构成小说主题的二元对立，从而进一步丰富了作

2、品的内涵。关键词：叙述框架；叙述者；叙述时间中图分类号：1106．4文献标识码：A文章编号：1009—3370(2008)$1—0099—03一、引言《呼啸山庄》是19世纪英国女作家勃朗特三姐妹中的艾米丽·勃朗特所著的唯一一部小说。当它于1847年问世时．评论界对它颇多指责．认为作品反映的是道德堕落和病态的感情，缺乏正确、健康的思想指引。【11然而进入20世纪以来，《呼啸山庄》在文学史上的地位13益得到重视。评论家们热衷于探讨这部作品谜一般的内涵和高超的叙事艺术。12]本文试图从小说的叙事框架和时间安排两个角度来分析《呼啸山庄》的叙事结构的双重性．从而丰富

3、了对小说的艺术特色和文学主题的欣赏角度。文本的分析以小说的语言为基础，以叙述学理论为文章结构框架，运用相关语言学理论对小说的语言进行描述．同时结合作品表达的文学主题阐释构建在语言基础之上的小说叙事结构的叙述功能和审美意义。二、双层叙述框架并非每一部小说作品都有叙述框架．而让《呼啸山庄》在19世纪传统小说中脱颖而出的正是作家艾米丽独特的框架叙述方法。根据小说的叙述层次。一部小说可以有外层叙述和内层叙述[31。小说中故事的讲述由两个叙述者共同完成。而分别由两个叙述者讲述的部分并非以平行的结构展开．而是以双层的框架结构进行。以下将从由两个叙述者构成的双层叙述视角

4、以及两层叙述的互相作用的角度来分析《呼啸山E)55双层叙述框架的艺术特色。1．Lockwood的外层叙述艾米丽在《呼啸山庄》中以两个第一人称的“我”——房客Lockwood和女管家Nelly来承担叙述任务。而整个小说的宏观结构又是由Lockwood透过NeUv的视角来讲述。Lockwood在小说中是个外来客．对呼啸山庄和画眉田庄所发生的一切一无所知。他只能以一个不知内情人的陌生眼光来观察、猜测和客观地评判他所看到地一切。虽然在故事层上．Lockwood是个很次要的人物．但是在叙述结构上．他却是个举足轻重的“聚焦人物”．读者要借助他的视角进入山庄里面的世界。

5、2．Nelly的内层叙述第一叙述者Lockwood在小说一开始即设下许多悬念．特别是深夜翻看Catherine的日记后所作的恶梦更是统领整部小说的最大悬念。第一叙述者给读者平添了许多疑问．而Nelly的叙述则起到了释疑、消疑的作用，她应约讲述的叙事与第一层叙事构成了因果关系．读者也会很自然地认同Lockwood对Nelly的请求“给我讲讲这些邻居的事儿”[41进而相信Nelly的故事。《呼啸山庄》情节感和悬念感较强，使得读者深陷故事之中而不能释手．绷紧每一根神经去领赂荒原上爱恨交织的人性风暴。人物的身份决定着人物的视野．而拥有“全知全能”特权的作家放弃了自

6、己的特权．转而使用双层第一人称有限视角的方法．设置特定身份的人物作为某一事件的观察者．由其特定视角的意识范围的限制来延迟信息．制造悬疑．将叙述戏剧化。三、双向叙述时间《呼啸山庄》的叙事时间跨度为三十年，故事涉及三代人的恩怨情仇。小说的成功之处不仅在于叙事视角的精心安排，还在于对故事时间的设置。由于小说中传统的叙事时序被打乱，叙述富于跳跃性、戏剧性，也增加了读者理解作品的难度。然而这种不拘收稿日期：2008—03—06作者简介：吴业军(1966一)，女，副教授。——99——万方数据北京理工大学学报(社会科学版)2008年增刊一格的叙述方式正是作家的匠心独具之

7、所在．体现了小说的魅力和价值。叙事作品最常见的两种时序是正序和倒序嘲。《呼啸山庄》中叙事时间的独特之处在于两个叙事者采用相反的叙事时序．使得故事似乎向两个时间方向发展．然而通过作者在文中设下的错综复杂的时间线索．我们能够将小说的时间顺序梳理清楚．进而发现其中的规律性。以下将从两个叙述者使用的不同叙述时序的角度分别阐述。1．Lockwood的正序叙述上文中提到．Lockwood是小说的第一叙述者，他的叙述是外层叙述。一些学者也认为整个小说即是他的个人日记．里面记录了他在呼啸山庄和画眉山庄期间的所见所闻。虽然小说中正反双向的叙述互相交织在一起．但不难发现．Lo

8、ckwood的外层正序叙述由两个部分组成。小说的第一句话的第一个词