小说《献给埃末莉的玫瑰》中时空跳跃技巧的运用

《小说《献给埃末莉的玫瑰》中时空跳跃技巧的运用》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、小说《献给埃末莉的玫瑰》中时空跳跃技巧的运用小说《献给埃米莉的玫瑰》屮时空跳跃技巧的运川梁亚平阜阳师范学院外语系安徽阜阳236032摘要：作为当代伟人的文学巨匠，威廉〃福克纳在其小说创作中融汇了现实主义，象征主义，“意识流”和“多角度”叙述，哥特式小说等各种不同的写作方法。在短篇小说《献给埃米莉的玫塊》中作者熟练运用了时空跳跃技巧，通过一个个电影镜头刻画了埃米莉这一典型的人物形象，给读者留下了广阔的思维空间。关键词：写作技巧、时空跳跃、电影镜头OntheTechniqueofTimeInversionintheStory

2、"ARoseforAm订y”Abstract:Asacontemporarygiant,WilIiamFauknerusesvariestechniquesofwritinglikesymbolism,streamofconsciousness,andmulti-pointofviewnarrationandgothicstyle,etcinhisnovels.Inhisshortstory“ARoseforAmily”，theauthorusesthetechniqueoftimeinversiontocreateth

3、echaracterAmi1ythroughseriesoffilmshots,whichgiveusawidespaceofthinking.KeyWords:writingtechniquetimeinversionfilmshotsl作者简介：梁亚平，男，一九五五年出生，一九八二年毕业于安徽师范大学外语系。英语副教授。2002-2003年在北京外国语大学做高级访问学者，师从博士生导师郭棲老师。研究方向:美国小说研究。2小说《献给埃米莉的玫瑰》中时空跳跃技巧的运用威廉•福克纳被公认为二十世纪最优秀的美国小说家。他一生

4、创作了近20部长篇小说。他的《声音与喧嚣》，《押沙龙，押沙龙》，《我弥留之际》等已成为举世公认的世界名著。然而，在短篇小说方而，他也做出了杰出的贡献。王长荣在其所著的《现代美国小说史》屮指出：“他的许多短篇作品有一气呵成Z美。故事叙述得引人入胜。他勇于创新，表现了很高的艺术水准，短篇小说与长篇小说互为补充。”①除了长篇小说外，福克纳一生发表了一百二十多个短篇小说。《献给埃末莉的玫瑰》便属福克纳的短篇Z中的佳作z—。《献给埃米莉的玫瑰》发表于1930年。这是他在全国性杂志《论坛》上发表的第一个故事。这部短篇小说收在他193

5、1年发表的第一部短篇小说集《第十三篇》中。1950年又收入了他的《短篇小说集》中。《短篇小说集》共收入了42个他以前已发表过的故事。该小说集于1951年便获得全国图书奖。《献给埃米莉的玫瑰》同他的约克纳帕塌法县系列小说一样以该县的杰弗逊镇为背景。小说女主人公埃米莉•格里尔森是位性情孤傲的南方贵族老小姐。父亲在世时对他个人婚事百般挑剔，赶走了一个乂一个向他求婚的小伙子。父亲去世以后，北方的一个筑路队开进了镇里，①王长荣，2000《现代美国小说史》上海外语教育出版社(P310)o3埃米莉结识了该队的丁头荷默•伯隆，俩人很快便

6、堕入爱河。人们看到她(他)们驾着马车出入大街小巷。她们的爱情却招来了邻居们的不满。于是邻居们进行了干预。他们先是找来了牧师，此技失败后，他们乂请来了她的两位远在阿拉巴马州的远房亲戚。这一切都无计于事，埃米莉照样我行我索，并做好了与萨默结婚的准备工作。止当人们以为埃米莉就要结婚时，那位北方筑路工不知何故销声匿迹了。埃米莉一连半年都足不出户。在此Z前，埃米莉牌经到药店去买过毒药。人们原以为她会因被情人抛乔而要喝毒药自杀，实际上埃米莉并没有那样做。她只是变得更加孤癖，更加难以接近。40多年过去了，当埃米莉去世后，人们才得以走进

7、了她的住房。在楼上的一间卧室内，人们发现了她定做的白色的结婚礼服。床上躺在一具干腐的男尸。而在旁边的另一个枕头上出现了依稀对辩的痕迹，好像有人不久前枕过，上面还发现了一根长长的灰白色的女人头发。同福克纳的其他长篇一样，《献给埃米莉的玫瑰》表现了他鼠喜欢的主题：庄园主人家族的没落。福克纳在这部短篇屮没有像传统的小说那样去叙述故事的情节发展，而是采収了独特的构思方法，利用时空的颠倒，跳跃为故事的结局做了粘心的安排。这种时空的跳跃使得初读者如堕云雾之中，一时看不出故事到底是怎么冋事。然而，当你细读之后便发现这正是作者的高明之处

8、。这种安排使情节的发展的高潮虽然岀于意料之外，却乂在情理2屮。这种时间的跳跃给读者一种时间静止的感觉。好像一切事情4都正在发生着，历史和现实交叉在一起，且紧紧地联在了一起。《献给埃米莉的玫瑰》共分为五个部分。第一部分，一开头作者就写道：埃米莉死了，全镇的人都去送葬。男人们出于敬慕之情。因为一座纪念碑倒下了。女人们则大