【】从色泽分布鉴定翡翠的abc

《【】从色泽分布鉴定翡翠的abc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、从色泽分布鉴定翡翠的abcMU缅甸翡翠阶地矿床表牛:还原性水/岩反应的宋石学研究意义（一）翡翠2009-05-0523:04:08阅读55评论0字号：大中小订阅缅甸翡翠阶地矿床表生还原性水/岩反应的宝石学研究意义（一）摘要：缅甸翡翠的表生还原性水/岩反应作用可使翡翠出现灰绿、暗绿和蓝绿等次生色，且透明度有所捉高，显示汕青种、蓝水种翡翠的特征。加强对其研究，在翡翠的次生色的分类、翡翠种属划分、翡翠鉴定、翡翠赌石的质量评佔、翡翠优化和开展对其它玉石的相关性研究等方而都有重要的宝石学研究意义。关键词：表生还原性水/岩反应；宝石学意义；翡翠；缅甸1翡翠

2、的表生还原性水/岩反应对缅甸前翠阶地矿床小存在的农生还原性水/岩反应特征及成因笔者曾作过初步探讨[1],为了探讨翡翠的水/岩反应机制，笔者选取了不同类型和不同粒度的翡翠，在表生条件下进行了溶解性实验。实验选取了两个翡翠样：1号样为不冋类型翡翠标木的混合样，2号样为白色干白地翡翠。将两样分别选取251_

3、、100

4、_1、200目、＜1000四个粒样品浸泡于干净水屮，在室内常温常压条件下，浸泡171天，最后将水样利用原子吸收光谱进行测试分析。出表1可见，作为翡翠的主要组分Si（）2、A12O3、Na2（）以及Fe2O3.K2O都随着颗粒冃数的增人而

5、溶解含量增加，尤其是在＜1000R的溶解量急剧增加；50、MgO虽然由20冃到200R溶解量有所增加，但在〈1000冃中则陡然下降。实验结果表明：在常温常压的表工状态下，水溶液对翡翠是具有一定的溶解性的，其溶解度随曹翡翠颗粒粒度的变细而增加，在超微细颗粒屮翡翠的溶解度町急剧增加。说明随着翡翠颗粒的变细，颗粒的比表血积将成倍增人，活性增强，从而使其溶解度人人提高。CaO.MgO的含量在＜1000冃并未增加，反而突然降低，结合在〈1000冃的样品中硬玉的主成分Na20.A1203的溶解量都有近十倍的增加,但Si02的溶解量则增加较少来看,这反映了当

6、溶解量达到一建浓度后，CaO和MgO可能与Si02结合形成了不溶性的化合物而产生沉淀。表1表生条件不下同粒级翡翠的溶解性实验结果（10—6）测试单位：桂林工学院测试屮心GGX-6A型原子吸收光度仪，测试者：王英辉由此可见，表半还原性水/岩反应主要用绕着翡翠的微裂隙（包括应力破碎裂隙、矿物颗粒间隙和矿物解理等）进行，是曲于翡翠的微裂隙中存在着一些破碎细粒的硬玉等矿物朵质和1叫凸不平的界而，其比表而积都较人，活性较高，使Z成为水/岩反应的主要作用对象。水/岩反应使翡翠微裂隙中微细矿物产工溶解，并与水溶液带来的Fe、Mg等成分结合，形成绿泥石类粘土质

7、物质充填沉淀于萌翠微裂隙中。由于还原性水/岩反应是在表生条件下进行的，充填沉淀物的结晶度都不会太高，都表现为一些隐晶质物质，从而掩盖了翡翠中部分微裂隙的存在，使翡翠透明度提高，同时因绿泥石类主要为比2+致色，从而使翡翠出现灰绿、暗绿、蓝绿等颜色，表现岀油青种和蓝水种翡翠的特征（图版1）o2宝石学研究惠义2.1关于翡翠的“次生色”问题翡翠的颜色从成因上可划分为原牛:色和次®色两类。原生色是指翡翠在内生地质作用过程中形成的颜色；次生色则是指翡翠在表生风化作用过程中形成的颜色。长期以來，人们一肓把翡燈屮出现的各种的绿色、门色、紫罗兰色、黑色等颜色均认

8、为是原生色，对于翡翠的次生色，一般只认为是由表生风化作用过程中，氧化铁质浸染而出现的红褐色和黄褐色,即翡色［2］。桂林工学院邓燕华教授及其研究生汤云晖［2］（1996）首先提出了部分油青色为“次生色”的看法，并初步认为次生汕青色“主要是由含Fc较高的硬玉在风化作用下Fc2+被氧化、淋滤析出，使翡翠中Fe3+含量增加，呈现暗绿色叠加于原來的颜色之上，随着析出的Fe质増多，绿色变浓，透明度增加，即形成了油青色翡翠”。由于没做进一步研究，该次生色概念未能引起珠宝界的足够重视。•其实，导致翡翠出现该油青色的根本原因，是在表生还原性水/岩反应作用下，充填

9、沉淀于翡翠li更玉矿物微裂隙（包括裂隙、间隙和硕玉解理等）之中的绿泥石等隐晶质次生粘土矿物所致（图版2）。由于呈丝网状分布于翡翠微裂隙中的绿泥石主要为Fe2+致色，一般表现为灰绿〜蓝绿色，其掩盖了翡翠自身的颜色，而出现灰绿、暗绿和蓝绿等颜色。很显然，该颜色是由次生矿物引起，应属于次生色范畴。因此，翡翠的次生色除表生氧化出现的黄色、黄褐色、红褐色、红色等翡色外，还应包括经表生还原性水/岩反应形成的次生灰绿色、暗绿色和蓝绿色等颜色。2.2翡翠种属的划分油青种和蓝水种是商业上对翡:翠种类划分的称呼，由于商业划分往往是各说其辞，并无—完整定论。但油青种

10、和蓝水种往往还是指绿色偏灰、偏暗或显蓝绿色，并具冇一左透明度的翡翠。绿辉石玉是近年來在翡翠研究屮提出的一翡翠亚种，其主要矿物为绿挪石，以富Fe、Mg、