模具专业英语——正式稿

《模具专业英语——正式稿》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、模具专业英语王浩钢主编李海平副主编人民邮电出版社随着我国模具行业的不断发展壮人，模具的设计与制造也愈来愈受到人们的关注。模具技术涉及高分子材料、模具金属材料、模具结构、成型加工设备等诸多领域，相关的技术设备引进和国际合作交流很多。该专业所需的科技英语资源——词汇、语句等散见于各专业的文献中，无法全面、系统地反映材料、设备、工艺的内在联系。木书的主要内容包括模具设备、塑料模具设计、冲压模具设计、工程材料、加工制造及现代模具设计CAD/CAM等方血的英语阅读文章和词汇。本书词汇部分的选词和释义均围绕工程实际应用，将设备、结构以及数值模拟中常用的

2、概念和专业词汇，便于理解。木书参加编写的老师有：河南工业人学王浩钢（7万字左右）、李海平（3力•字左右）,安阳工学院赵成刚（1万字左右）、刘素华（1.5万字左右），中原工学院穆运超（2万字左右）等，在此表示深切地感谢。木书可供从事模具设计、制造等专业的相关院校教学使用或参考，也可供工程技术人员参考。编者2006.1.1Lesson1Lesson2Lesson3Lesson4Lesson5Lesson6Lesson7Lesson8Lesson9Lesson10Lesson11Lesson12Lesson13lesson14lesson15le

3、sson16lesson17lesson18lesson19lesson20目录（Contents）theinjectionmoldingandmachine1mouldforthreadedcomponentsbasicunderfeedmouldfeedsystemspruebushandRegisterringrunnergatespartingsurfacemoldcavitiesandcoressplitsejectionmouldcoolingstampingandpunchingdiesCompoundDieDesignext

4、rusionrunnerlessmouldsnozzletypesmachinetoolscastingscoldhobbingnon-conventionalmachiningbenchfittingLesson1TheinjectionmoldingandmachineleiTheinjectionmoldingInjectionmoldingisprincipallyusedfortheproductionofthethermoplasticparts,althoughsomeprogresshasbeenmadeindevelopi

5、ngamethodforinjectionmoldingsomethermosettingmaterials.Theproblemofinjectingameltedplasticintoamoldcavityfromareservoirofmeltedmaterialhasbeenextremelydifficulttosolveforthermosettingplasticswhichcureandhardenundersuchconditionswithinafewminutes;.Theprincipleofinjectionmol

6、dingisquitesimilartothatofdie-casting.Theprocessconsistsoffeedingaplasticcompoundinpowderedorgranularfromahoppertliroughmeteringandmeltingstagesandtheninjectingitintoamold②.Afterabriefcoolingperiod,themoldisopenedandthesolidifiedpartejected.Injection-moldingmachinescanbear

7、rangedformanualoperation,automaticsingle-cycleoperation,andfullautomaticoperation.Theadvantageofinjectionmoldingare:(i)ahighmoldingspeedadaptedformassproductionispossible;(ii)thereisawidechoiceofthermoplasticmaterialsprovidingavarietyofusefulproperties;(iii)itispossibletom

8、oldthreads,undercuts,sideholes,andlargethinsections・1.2TheinjectiomoldingmachineSeveralme