汤川笑子-MHB研究会

《汤川笑子-MHB研究会》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、講義1「概念o歴史的背景」湯川笑子（立命館大学）1.r-t言葉（iHansegard^l962年才番組疋初的疋使1/、、1968年Q著書Tvasprakigellerhalvsprakig（「八彳｝）匸力"力吃5A力"力、」）6D中"C定義L比言葉^'fo6o（Skutnabb-Kangas,T.仃981）!C^語版出版、英語版肚数年後①出版Bilingualismornot.MultilingualMattersv））。忌43、最初、Tvasprakighet"卜儿工一語出版部改訂LTL.MalmbergJ;UOT$）6o私自身X、neo時

2、力残念卞力•$、roTvasprakigellerhalvsprakigO^現在①時点"C入手TVToveSkutnabb-Kangas（1981）Bilingualismornot,ChristopherStroud（2004）uRinkebySwedishandsemilingualisminlanguageideologicaldebates：ABourdieueanperspective'JournalofSociolinguistics8/2,196-214,MarilynMartin-Jones&SuzanneRomaine（1986）uSemilingualism-A

3、half-bakedtheoryofcommunicativecomptence^^AppliedLinguistics,7,1,26-38,JimCummins（2000）Language,powerandpedagogypp.99-111^已31記載内容总（）d、semilingualismVA*5概念力.生時①"工一寻、八状況二①概念Q対才召各種議論总概観T6O2.HansegSrdl^ck^）r-tsij」（7）定義Hansegardii.7、工一宁、丿。少数民族廿一W族、V卜''人Q言葉总熟知LTV6言語学者"Cfoofco二5先住P彳7亍彳民族（'indigenousm

4、inorities'）力匚政治的Q周辺化Cpoliticalmarginalization^$Hx言語卜力•起二F人co子中広、6oO観点語七兔少工一〒語co両方劣召八彳！JA力'儿力巧门、召七J、◎手呼人疋。観点»玄、次（D1）会話60中"V理解疋弐十小、自分7?使9r語彙、句（7）一£一卜JJ一（7）豊力心2）言語的正確1、0^0、会話①中7?音素、

5、抑揚、bUX.語尾変化讥（D要因总正確怎理解lz、言語行為（入匕°一子了夕卜）LT行使T'^6能力3）流暢艺①度合X、0^0、乂①程度意識-tirTi-障害壬蹟吉哲卞＜、言語总理解J使5化＞6力、4）創造、新語总製造丁召能力5）言語①持二、認識的、情緒的、自発意志的機能（乙習熟JTl/、召力吃Y力、6）（言語（D）意味（D豊L＜!i貧01、。去0、笳召言語"亍卜总聞H議“沙。比時V、V^V^ct（心㈡想起意味内容（彳*一声）力f浮力、上力foTT＜＞6力、＜t''9力、（Skutnabb-Kangas,T.,1981：253）Skutnabb-Kangas仃981:251）（C最初

6、O3o（iy/U0「langue」、久yK語卞久入勺工一宁、丿語言語体系总W後/uCOrlangage」、oS.言語总二W工二厅一mXD道具＜tLT使刁人間固有①能力总1Skutnabb-Kangas（1981:253）Hansegard自身1玄、±r59｝）X'AO議論宅焦点力•当了沙乍耳卞、最初03^0項目J；0t）、後半O3or興味Hansegardti.十让丸流暢宅文法的V正確工一〜語弋＞7彳A

7、＜、語总話LTV^Tt.自分①感情表現力・I•分【乙言語去尢自5力■使VtV、召言語总支;体験、意味①裏付y指摘5。Hansegardii.単純卞語彙見二A亍夕；卜力、5切《9離言

8、語亍入卜一夕m^＜、長年①参加観察（^J；6社会言語学的言語変化总量的、質的広見二X、y概念艺定義Lfc（DT*fo6oSkutnabb-Kangas（1981:253）（riHff."後、概念広＜^、疋議論Hansegardfia'以上V）厳密卞定義肚提示如、I、九2.r^sij＞^b」概念力£生前後（D社会的状況福祉国家七知?＞H6現在1932年広初0疋政権总握◊疋以来、二①時求&政権总担当。疋社会民主党rioT作5料疋吉比。（以後、政権总1976年~82年、1