英语口语——口译口语高频模板及范文

《英语口语——口译口语高频模板及范文》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、汪亮：上海新东方口译研究中心成员，口译口语课题组组长。中级口译明星教师，高级同声翻译。上海新东方发布“中高级口译之口语”开头的常用句型模板：(一)1)Withtherapidimprovementin.../growingawarenessof...,moreandmore.../sth....(e.g.Withtheconsiderableimprovementinbuildingindustry,moreandmorestructuresarebeingerectedtosetthepeople

2、smindsatease.)2)Ftecently,sth./theproblemof...hasbeenbroughttopopularattention/hasbecomethefocusofpublicconce123A(e.g.Recently,theproblemofunemploymenthasbeenbroughttosuchpopularattentionthatgovernmentsatalllevelsplaceitontheagendaasthefirstmatter.)3)O

3、neoftheuniversalissueswearefacedwith/thatcauseincreasingconcernisthat..・(e.g.Oneoftheuniversalissuesthatdraw(cause)growingconcerniswhetheritiswiseofmantohaveinventedtheautomobile.)4)Inthepastfewyears,therehasbeenaboom/sharpgrowth/declinein...(e.g.Inthe

4、pasttenyears,therehasbeenasharpdeclineinthenumberofspecies.)5)Nowadays,more/mostimportant/dangerousforoursocietyis...(e.g.Nowadays,mostdangerousforoursocietyisthetendencytotakeadvantageofeachotherinpoliticalcircles.)6)Accordingtotheinformationgiveninth

5、etable/graph,wecanfindthat...7)Ascanbeseenfromthetable/graph/figure,thereisamarkedincrease/decline/favorable(anunfavorable)changein...8)Aswecanseefromthetable/graph/figureabove,drastic/considerable/greatchangeshavetakenplacein...overtheperiodoftimefrom

6、…(年份)to...(年份)9)Thetable/graphshowsthatthereisa(n)declining/increasingtrendof...from...(年份)to…(年份)10)Anyonewhotakesacloserlookatthedatainthetable/graphcanbesurprisedtofindthat...11)Itisatraditionalpracticeto...inoursociety.(e.g.Itisatraditionalpractice

7、foryoungpeopletobefinanciallydependentontheirparentsforanythinglikemarriageandhousing.)12)Ithaslongbeenconsideredonlyrightandproperto..・(inChina.)(e.g.Ithaslongbeenconsideredonlyrightandproper/perfectlyjustifiedfortheoldtoassumefullresponsibilityforthe

8、growthoftheyoung.)1)Asthingsusuallygoagainstsb.swill,hisoriginalintentionwasto...(e.g.Asthingsusuallygoagainstmanswill,hisoriginalintentionwastochangethewaypeoplelivedbyinventingtheinternalcombustionengine.Indeed,itsbirthhasgreatlyenhan