资源描述:
《试论山崎丰子小说的大众性》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、试论山崎丰子小说的大众性■大学语文论文试论山崎丰子小说的大众性郭彦姝摘要:日本社会派小说家山崎丰子的小说作品,以取材真实,揭露社会问题而闻名于世。她大多数的小说被翻拍成影视作品,收视率较高,为大众关注和喜爱。本文尝试从作家创作小说的理念、手法及小说中的思想精髓入手,分析山崎丰子的作品为大众接受的原因,并探讨山崎丰子大众文学的价值所在。关键词:山崎丰子大众性理念创作方法思想日本社会派小说家山崎丰子,一生创作了许多优秀的作品。她独特的小说创作手法,宏大的小说背景设置,犀利的发现问题的眼光,使无数读者为其作品而着迷。她的小说大部分被改编成影
2、视作品,以试听媒体方式重新演绎之后,感动了世界各国无数观众,更大程度地延续了她的成功。她曾获得第39届直木奖[1]、第39届菊池宽奖[2]等诸多奖项,许多学者和专家已经开始对她的小说进行深入硏究。本文在此基础之上,从山崎丰子小说受到大众欢迎的原因的角度入手,尝试探讨山崎丰子小说中蕴含的大众性及其文学价值。读者至上的小说理念在随笔集的前言里,山崎写道:〃我无比在意,读者会怎样阅读我的小说。〃⑶(P1)山崎将读者放到了小说创作目的的重要位置,带着这样的心情,她书写了大半人生。在山崎丰子读者至上的理念形成过程中,小说家石川达三起到了一定的影
3、响作用。被称为〃女石川达三”的山崎丰子对日本社会派小说的教父级人物石川达三充满敬意。在1966年3月发表于《周刊朝日》上的山崎和石丿11达三的交谈中,石川达三作为前辈提到,〃作家不是为了评论家写小说,评论家希望写出的作品是符合很多读者口味的小说,评论家不是读者,我们不是为了评论家而写作。“山崎应答道:〃因为小说是为了自己而写的。〃而石川纠正:〃不,为自己,为社会,为读者。"⑷(P19)由此可见,对于此时的山崎丰子,读者至上的概念尚为模糊,而石川已经形成了较为成熟的写作价值观,并且毫无保留的传授予晚辈山崎。而在1984年3月刊登在《新潮
4、小说》上的山崎丰子与松本清张的交谈中,山崎读者至上的概念已经非常清晰,她说:〃对我来说,最可怕的是读者。读者的眼光很高啊。在这个电视时代,知识面最广的是读者。很严厉哦。因此,我还是面向读者写作。〃〃很久以前,当我说是为了读者而写作的时候,受到了蔑视。说我是通俗的,是大众作家。我很庆幸被称为大众作家。我认为托尔斯泰就是世界第一大众作家。"[5](P66-67)山崎的〃读者至上〃的小说理念对其作品的影响是巨大的。山崎的小说情节跌宕起伏、引人入胜。她抓住了大众文学的"大众消费和大众阅读〃[6]这-ft重要的特征,将写作面向读者。她的作品,有
5、着宛若电视剧般展现故事情节的能力,令读者觉得〃完全感觉不到是5000页的长篇小说〃[7]。她的写作以读者为中心,顾及读者感受和反响。揭露日本医疗界黑幕的著名长篇小说《白色巨塔》,在完结后一年半,应读者要求又继续撰写了续篇。在小说后记中,山崎提到〃作为作家,为已经完结的小说写续篇是不可想象的,但是,面对强大的读者的呼声,我又深入思考了选择社会性题材的作家的社会责任和小说生命的理想状态。"[8]当然,山崎的这一大众文学观与低俗小说一味讨好读者又有着本质的区别。山崎的小说虽然以读者至上为理念,但却有着自己独特的思想、哲理和文学价值。与日本以
6、往的"纯文学〃的创作不同,山崎抛开狭隘的个人感受和个人体验,将社会性的现实问题用可靠的信息调查手段展现于读者眼前,同时又将个人的理想注入人物形象塑造之中,使作品从形态到思想变得现实而饱满,富有可读性。因此,山崎丰子的小说不仅具有趣味性,而且也蕴含着丰富的思想,独具文学价值和文学魅力。二、获取大众的小说创作方法(一)题目的选定山崎认为,在小说创作过程中,最辛苦的地方就是小说题目的选走。〃为起登场人物名和小说题目,我要花1、2个月〃[9](P135〃我为思考《两个祖国》的题名花费了两年时间〃[10](P73L每部小说的题目都是在山崎反复
7、斟酌,总体把握内容、充分考虑读者接受程度以及是否能给读者留下深刻印象的基础上设定的。因此,山崎小说的题目独具特色。〃不毛地带〃,从西伯利亚荒无人烟的不毛地带开篇,到石油开发大战的红色不毛地带,展现了作品将日本商界的污秽不堪比喻为西伯利亚般不毛、荒凉的深意。〃白色巨塔〃,被世人视为精英荟萃、纯洁无暇的〃象牙塔〃医学界里,却有着如此巨大的黑幕。山崎作品的题目看起来虽都只有寥寥数字,却不仅形象生动,令读者印象深刻,而且还涵盖了整部作品的深意。(二)背景设定山崎小说取材于社会性问题,场面宏大,尤其是《白色巨塔》之后的小说,背景已经逐渐从日本拓
8、展至全球。《白色巨塔》和《华丽一族》发生在日本国内的医学界和金融界;《不毛地带》虽然仍在日本商界中展开,但美虱中东石油大国也逐渐登场;《两个祖国》描绘了日裔美国人的悲惨命运;《大地之子》则书写了一个在华日本遗孤的成长经历