关于幸福的谚语中英对照

《关于幸福的谚语中英对照》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、关于幸福的谚语中英对照　　　　1、Soonripe,soonrotten.　　　　熟得快烂得快　　　　2、Onecannotputbacktheclock.　　　　时钟不能倒转　　　　3、Pleasetheeyeandplaguetheheart.　　　　贪图一时快活必然留下隐祸　　　　4、Soonlearn,soonforgotten.　　　　学得快忘得快　　　　5、Seekthetruthfromfacts.　　　　实事求是　　　　6、Putyourshouldertothewheel.　　　　鼎力

2、相助　　　　7、Proverbsarethedaughtersofdailyexperience.　　　　谚语是日常经验的结晶　　　　8、Heknowsmostwhospeaksleast.　　　　大智若愚　　　　9、Nothingisdifficulttothemanwhowilltry.　　　　世上无难事只要肯登攀　　　　10、Hearallparties.　　　　兼听则明　　　　11、Heisnotfittomandothersthatcannotmandhimself.　　　　正人先正己　　　　

3、12、Healthisbetterthanwealth.　　　　健康胜过财富　　　　13、Romeisnotbuiltinaday.　　　　冰冻三尺非一日之寒　　　　14、Onegoodturndeservesanother.　　　　行善积德　　　　15、Nosmokewithoutfire.　　　　无风不起浪　　　　16、Respectyourself,ornooneelsewillrespectyou.　　　　要人尊敬必须自重　　　　17、Readingistothemindwhileexercis

4、etothebody.　　　　读书健脑运动强身　　　　18、Patienceisthebestremedy.　　　　忍耐是良药　　　　19、Nonearesoblindasthosewhowon'tsee.　　　　视而不见　　　　20、Heisagoodfriendthatspeakswellofusbehindourbacks.　　　　背后说好话才是真朋友　　　　21、Nonewsisgoodnews.　　　　没有消息就是好消息　　　　22、Seeingisbelieving.　　　　眼见为实　　　　

5、23、Offenseisthebestdefense.　　　　进攻是最好的防御　　　　24、Nopains,nogains.　　　　没有付出就没有收获　　　　25、Striketheironwhileitishot.　　　　趁热打铁　　　　26、Readingenrichesthemind.　　　　开卷有益　　　　27、Healthishappiness.　　　　健康就是幸福　　　　28、Outofoffice,outofdanger.　　　　无官一身轻　　　　29、Pourwaterintoasiev

6、e.　　　　竹篮子打水一场空　　　　30、Noonecancallbackyesterday.　　　　昨日不会重现　　　　31、Nothingintheworldisdifficultforonewhosetshismindtoit.　　　　世上无难事只怕有心人　　　　32、Norosewithoutathorn.　　　　没有不带刺的玫瑰　　　　33、Onceathief,alwaysathief.　　　　偷盗一次做贼一世　　　　34、Pennywise,poundfoolish.　　　　贪小便宜吃大亏

7、　　　　35、Nomanisbornwiseorlearned.　　　　没有生而知之者　　　　36、Nomaniswiseatalltimes.　　　　聪明一世糊涂一时　　　　37、Obedienceisthefirstdutyofasoldier.　　　　军人以服从命令为天职　　　　38、Oldfriendsandoldwinesarebest.　　　　陈酒味醇老友情深　　　　39、Successbelongstothepersevering.　　　　坚持就是胜利　　　　40、Nottoknowwha

8、thappenedbeforeonewasbornisalwaystobeachild.　　　　不懂世故幼稚可笑　　　　41、Nottoadvanceistogoback.　　　　不进则退　　　　42、Heiswisethatishonest.　　　　诚实者最明智　　　　43、Oncebitten,twiceshy.　　　　一朝被蛇咬十年怕井绳　　　　44、Promiseisdebt.　　　　一诺千金　　　　45、Praiseisnotpu