资源描述:
《《清华大学英语学习》PPT课件》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、清华大学TsinghuaUniversity清华大学校园,地处北京西北郊繁盛的园林区,是在几处清代皇家园林的遗址上发展而成的。SituatedonseveralformerroyalgardensoftheQingDynasty,surroundedbyafewhistoricalsitesinnorthwestBeijing,isthecampusofTsinghuaUniversity.园内林木俊秀,清澈的万泉河水从腹地蜿蜒流过,滋润着一代代清华学子高洁的志趣和情操。Thegarden-likelandscape,witht
2、heWanquanRivermeanderingthrough,hasinspiredandmotivatedgenerationsofstudents.RevisedversionThegardenwithdelicateandprettytreesthrivingandclearWanquanRivermeanderingthroughhasinspiredtheaspirationandmotivatedthesentimentofgenerationsofstudents.清华大学的前身是清华学堂,始建于1911年,曾是
3、留美预备学校。1912年,清华学堂更名为清华学校。1925年设立大学部,开始招收四年制大学生。TsinghuaUniversitywasestablishedin1911originallyas"TsinghuaXuetang,"apreparatoryschoolforstudentswhowouldbesentbythegovernmenttostudyinuniversitiesintheUnitedStates.Theschoolwasrenamed"TsinghuaSchool"in1912.Theuniversity
4、sectionwasinstitutedin1925andundergraduatestudentswerethenenrolled.1928年更名为"国立清华大学",并于1929年秋开办研究院。清华大学的初期发展,虽然渗透着西方文化的影响,但学校十分重视研究中华民族的优秀文化瑰宝。Thename"NationalTsinghuaUniversity"wasadoptedin1928,andin1929theResearchInstitutewassetup.AlthoughWesternculturewaspervasivei
5、ntheearlyhistoryoftheuniversity,Chineseculturewasalsocherishedandwidelystudied.以国学研究院四大导师王国维、梁启超、陈寅恪、赵元任为代表的清华学者,主张中西兼容、文理渗透、古今贯通,对清华的发展产生了深远的影响。ThefacultygreatlyvaluedtheinteractionbetweentheChineseandWesterncultures,thesciencesandhumanities,theancientandmodern.Tsin
6、ghuascholarsWangGuowei,LiangQichao,ChenYinqueandZhaoYuanren,renownedasthe"FourTutors"intheInstituteofChineseClassics,advocatedthisbeliefandhadaprofoundimpactonTsinghua'slaterdevelopment.抗日战争爆发后,清华大学与北京大学、南开大学在昆明组成西南联合大学。在战火纷飞、物质条件极度匮乏的岁月里,师生休戚与共、艰苦办学,联大也以水平高、学风好而蜚声海外
7、,培养了大批优秀人才。抗日战争胜利后的1946年,清华大学迁回清华园原址复校。TheResistanceWaragainsttheJapaneseInvasionin1937shatteredthecampus'serenityandforcedTsinghuatomovetoKunmingandjoinwithPekingUniversityandNankaiUniversitytoformthe"SouthwestAssociatedUniversity."Despitethetumult,hardshipsandmater
8、ialscarcitybroughtonbythewar,theteachersandstudentspersistedwiththeirworkandstudies,achievingoutstandingacademicperformanceevenunde