从广东省限制粤语使用谈粤语保护1

《从广东省限制粤语使用谈粤语保护1》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、从广东省限制粤语使用谈粤语保护作者：20094228翟可卉指导老师：孙宝云【摘要】广东省人民政府第十一届82次常务会议于2011年12月1日通过《广东省国家通用语言文字规定》，明确表示将限制粤语在影视节目、广播电台、机关单位和公共场所的使用，这一消息引起了广大广东省人民的反对和抗议。广东人为什么要坚持粤语的使用，推广普通话与地方语言保护是否相冲突，粤语保护该如何进行，这些都将成为文化建设中的重要问题，等待一一探讨。【关键词】广东省165号政府令；限制粤语；地方语言保护粤语(Cantonese)被联合国定义为语言与

2、普通话同属于汉语。使用人数6600万1.3亿，世界排名第16位。秦朝至今历经2,200几年，目前已经成为澳大利亚第四大语言，加拿大第三大语言，美国第三大语言。在1928年选国语中，粤语1票之差输给北京话，成为中国第二大语种。广信是岭南文化的发祥地，也是粤语的发祥地。改革开放之前，专门的粤语播音节目是为了向海外众多讲粤语的华人华侨做统战宣传，之后，按照国家法律规定，全国电台电视台必须要以普通话为主体播音，考虑到广东地区毗邻港澳，要与香港电视节目竞争，特批广州台、南方台和珠江台使用粤语，粤语被作为广东的通用语言一直流

3、传至今。广东省人民政府第十一届82次常务会议于2011年12月1日通过《广东省国家通用语言文字规定》，其中第十一条规定“广播电台、电视台及其网络音视频节目以普通话作为播音、节目主持、采访的基本用语。使用方言播音的，应当经国务院广播电视部门或者省广播电影电视部门批准。电视台用方言播音时，应当在屏幕上显示规范汉字。影视剧的语言应当以普通话为主，影视屏幕上的字幕及其他公示性文字，应当使用规范汉字。”、第十二条规定“汉语文出版的报纸、期刊、图书、音像电子出版物、数字出版物等出版物的印刷体报头（名）、刊名、封面、内文等应当

4、符合国家通用语言文字的规范和标准。汉语言音像制品用语应当使用普通话。戏曲、影视等艺术形式中和出版、教学中需要使用方言的除外。”和第十三条规定“提倡公共服务行业以普通话为基本服务用语。公共服务行业的名称牌、指示牌、标志牌、公文、印章、票据、报表、说明书、6电子屏幕、宣传材料等，应当使用规范汉字。本规定所称的公共服务行业，是指商业、邮政、通信、文化、餐饮、娱乐、铁路、交通、民航、旅游、银行、保险、医疗以及其他直接面向公众服务的行业。”中明确指出限制粤语在广播电台、电视、影视、出版物以及公共服务业中的使用，自2013年

5、3月1日开始实施。这个规定的颁布引起了广大广东省民众的不满。一、广东为何出台限制粤语使用的政策粤语作为广东的通用语言，由于国家政策的倾斜和照顾，一直被特别允许在电视主持、广播电台、媒体报刊和黄金时段的电视节目中使用。为何广东省政府自行出台了165号政府令来限制粤语的使用，据我分析原因有以下：1、响应推广普通话的政策。广东虽然作为经济大省，但在推广普通话这一全国性方针的指导下也不可坚持过多的特殊性,必须响应国家号召，不能与别省区别太大。广东省广州市自从举办亚运会以后，已经变成了一个具有国际化水准的城市。作为中国几个

6、代表性的国际化都市之一，广东省政府认为推广普通话是必要的，也是大势所趋。2、广东省外来人口增多。广东省是外来打工人口的吸纳大省，每年有数千万的外省农民工涌入广东，再加上招商引资引进的其他省份的投资者，使普通话使用者人数大大增加。广东省在服务行业、文化媒体方面推广普通话，是为了方便外来人口的生活，消除方言隔阂，减少不同方言区的人交流时的困难，有利于社会交往，有利于科学技术和管理经验的交流，有利于扩大商品流通，有利于普及教育和提高教育质量，有利于国际交往，有利于社会主义两个文明建设，同时树立起广东省的海纳百川、包容温

7、暖的形象。3、文化教育体制与全国接轨。随着我国一系列推普政策的出台、落实，作为推广普通话的最前沿阵地，学校必然首当其冲地被影响。一方面，在各级师范类学校强制推行普通话，在普通话水平等级测试中，达不到相应的等级就不能毕业，同时，从幼儿园到小学，大力推广普通话，要求学生说普通话。广东省虽然是经济大省，但在教育上也必须紧跟国家的步伐，使用普通话教学，学习拼音、语文。为了避免学生对普通话掌握的困难，广东在教育方面加大推普力度，限制粤语使用，也是为了教育水平、体制能与全国各省处在相同水平上。6二、限制粤语使用政策的弊端限制

8、粤语使用虽然一定程度上有助于广东省打造自己的包容品牌形象，但却遭到了许多本省民众的强烈抗议。限制粤语使用政策将会给广东省带来许多问题，政策的弊端不可忽视。粤语不仅是广府地区人民的母语，而且是广东和整个珠江流域最大的方言，它不仅蕴藏着广府地区的传统文化，而且保存着大量在中原一带已经消失了的传统文化。离开了粤语，广府地区许多岭南文化品种便不复存在。中山大学人类学系在广府、潮汕