论莫言小说作品中的红色词

《论莫言小说作品中的红色词》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、万方数据论莫言小说作品中的红色词潘峰黄健摘要：莫言小说作品大量运用了多种廒色词．而红色词是其运用频率最高的。作品中的红色词在物理一生理属性、社会文化特性以及作者个性三个要素的共同作用下。通过具体的物象。表达了一种生命力量、民族精神、爱与希望和一种沉闷的情绪以及丑陋的事物。给读者展示了一个异样的精神世界。美键词：莫言小说作品；红色词；语用价值一、骑盲奠言的小说作品在中国当代文学史上独树一帜。无论标题还是正文，大量运用了颜色词(表1)。标题中。红”运用5次：‘红蝗>、<红高粱>、<红树林>、<红耳朵)、<透明的红萝h’；“自”3次：<自狗秋千架’、<自树林里的战

2、斗>、‘白棉花)；“金”1次：<金发婴儿)；。黑”1次：<黑沙滩)。可见，作品标题中“红”运用的频次最多。莫言小说作品中也大量使用了颜色词(见表1)。从表1看，17部作品共用颜色词8534次。其中红的颠次最多，分布16篇(普及率94．1％)；17篇作品中有13篇是运用了所有颜色词，“红”也是运用最多的。可见。其作品对。红”的运用频率也最高．表现了作者特有文化世界。而这种。文化世界”呈现给读者的是红色文化义。襄1：奠言作品中颜色词运用频次统计袭侑品红白}蒜黄青绿篮蕾小计倒10512擅敲∞22}毖廿624l∞乳6岱428啪4∞171199n712I2国5檗106

3、t0591惦235121口蛹蟾糟1448171髓6l39筠珊一————一#132艟的扫831218躺淡15104293l44墙瑚191盯为9622坫ll锑—_●———f——一——捆掀3墨2031481西7944衢1314心3933n“35埘铸衢22砖∞814∞l吻1l牛4733l∞2l1094嘲奏41SO}38钨S∞73成师273222巧4637l惦炮施3∞l铭1船65Sl鹞l幅5箩∞48-40蔼n10碍279合计2互41唧15观l】艏坝5∞3弱2为8≈4文化义是“词在特定社会文化背景下所获得的反映一个民族风俗、习惯、文化背景、宗教信仰和思维方式等诸多文化因

4、索的黪含义。”11∽红色文化义即汉民族在特有的文化背景下所积淀的长期实践中所创造的物质成果、制度规约、生活习俗、精神心理、价值取向以及语言思维方式等因素综合形成的、并通过红色文化词表现出来的文化义。它是以“红色”本义为基础而又超越本义的扩张义，是由表层义经高度抽象、升华后所体现出来的非颜色指称的深层义位．也包括在一些具体的上下文中产生的I临时性的语境义。从王希杰(1996)的。四个世界”的视域来看．近年来，殷相印(2000)和江爱元(2008)都从文化世界、心理世界来研究了其肓小说作品。他们既看到了。红”在真言笔下所寄托的独特文化特征和情感．又表达了作者内心

5、的鲜明心理感受。这些成果为本文的研究提供了方向、依据，同时也预留了研究的空间。基于此。本文在前人的基础上，运用统计法、枚举法、归纳法，拟探其作品中红色文化义的内涵和喜用红色词的原因。二、莫言作品中红色词的运用据统计，莫言作品中红色词使用频率最高．而有12种(表2)频率最高。作者除喜用这12种红色词外。还非常喜欢用其他色调(如冷色词。紫／淡／粉／青”等)来修饰“红”色调。为此。作家精心选择、刻意调配近百种的色相绘成了小说绚烂多姿的画面。小说中的“红高粱”是有深刻寓意的象征实体．高椠的“红”是作家要突出渲染的主色。为此，小说不只精绘了红高粱之色．而且也十分注意描

6、写与之相呼应的其他物体的红色，如红色的太阳、云气、桃花、泪水、河水和深红的嘴唇、暗红的河水、微红的泪珠、鲜红的血球、血红的枪栓、赤红的皮肤。作者还喜欢红色调与其他色调的搭配使用。如：①迓着青幽凼蓝幽出的铁砧予上．有一个金色的红萝p。红萝}的形状和大小都象一个太阳梨。还拖着一条长尾巴，尾巴上的根根须须象金色的羊毛。红萝卜晶莹透明．玲珑别透。连明的金色的外壳里包孕着活泼的银色的液体⋯⋯((萝>)②绿蚌蠕。紫蟋蚌。红蜻蜓。白老鸽。蓝燕子。黄鹃鸽。缘蚌蠕吃绿革埂。缸蜻蜓吃红虫虫。紫蟠蟀吃紫养麦。白老鸽吃紫蟪蟀。蓝燕手吃绿蚌蠕。黄鹃鸽吃白老鸽。紫培蟀吃蓝燕子。红蜻蜓吃

7、黄鹃鸽。来了一只大公鸡，伸着脖子叫“硬硬硬一嗅一”(《秋水>)例①里作者着力写红萝h的变异色彩．因为小说要表现的是黑暗年代对人性的扼杀．笼罩作品的是一种沉郁、压抑、深沉和浓重的感伤。而红色充满着生命的律动和昂扬的情绪。所以。作品中的红萝b是失却了原色，规避了红色的热烈和明快。红萝h是。金色”的外壳和根须，液体是“银色”的，与作品的悲剧主题相协调。例②里作者把一连串色彩与红色累加起来．给读者以扑面而来的视觉效果。这些超常搭配的色彩。渲染了人类生存环境的拥挤和现代文明带来的令人窒息的喧哗和骚动．揭示了充满活力和生机的生命被文明无情淹没的悲哀。2012．4下半月＼

8、娉代文孳99．残雪．莫言等当代作家作品评析．白宇尤兰