资源描述:
《拳击英文介绍》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、H:Hey,WhatareyouwatchingRita?R:Oh,Helen.I’mwatchingaboxingfinalmatchinShanghai.AndoneofthecompetitoristheChinaboxingtitleZouShiming.H:Oh,Iknowso.It’saboxingcompetitionheldbytheWBO.DoyouknowtheWBO?WBO,theyoungestbutnowthesecondmosteffectiveboxingorganizationamon
2、gthefourorganizations.OthersaretheWBAWBCIBF.WBObeganin1988dividingfromWBC.Afterthat,theWBOheldworldchampionshipboutsaroundtheworld.ItdevoteitselftogeneralizingtheboxinginAsia/AfricaandEuropebutnotonlyinAmerica.Anditisfamousforitschampionboxingstars(明星拳王)ortosay
3、boxingtitle(拳王),andthegoldbelt(金腰带).ThevideowejustseeisthematchbetweenZouShimingandtheSouthAmericanchampionnatansantanaandintheflyweightlevel.R:What’stheflyweightlevel?H:Theflyweightlevel.Eachlevelhasonewinner.TherearemanylevelslikeHeavyweightover201lbs/pounds9
4、1kilogram.Middleweight72kilogram.Lightweight61.Flyweightfightersweighbetween108and112pounds——50kilogram.Eachmatchhas12rounds.Oneroundlastfor3minutes.运动员用拳直接击打在对方头部或腰以上部位的正面或侧面Boxergetscorebyusingfisthitatrival’sheadorwaist.一方被击倒并在10秒后不能站起来或失去战斗力比赛中3次被击倒Onesidew
5、asknockeddownandunabletostanduporlosethecombatforce.inthematchthreetimesin10seconds.TheWBOwouldgivethewinnerachampionshipbeltalsocalledgoldbelt.R:Oh,Iknowthechampionbelt.InoticethebeltthatZouShiminghadwon.Inboxing,theindividualorganizationssuchastheWBO,theWBC,t
6、heWBC,andsoon,eachhavetheirownuniquechampionshipbeltthatareawardedtothechampionsofeachweightclass.Boxersstrivetowinthebeltofall4organizationstounifytheirweightdivisions.Championsmaintainpermanentpossessionofthesebeltsevenuponlosingtheirtitle,withanewbeltmadewhe
7、nanewchampioniscrowned.R:What’sthespiritofgoldbelt?R:Boxingisasportforthebrave,istherealworldthefirstfightmovement.Boxingspiritandhumanspirit.Thespiritoftheboxingisdaretofallagain,nevergiveup,inthefaceofdifficulties,crosstheRubicon,hasadesperatemanboldnessofvis
8、ion.Themainpointofboxingistounderstandthatwhenyoubringyourmittensandgetintotheropes:Thefirstthingtolearnisthattherearerulestoplay.Inthefaceofgreatoppositionordifficultdiffic