时事新闻(英文)Newsreport

《时事新闻(英文)Newsreport》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、ScientistsSolvePuzzleofBlackDeath’sDNA黑死病（BlackDeath或BlackPlague）是人类历史上最严重的瘟疫之一。起源于亚洲西南部，约在1340年代散布到欧洲，而“黑死病”之名是当时欧洲的称呼。这场瘟疫在全世界造成了大约7500万人死亡，其中2500万为欧洲人。根据估计，中世纪欧洲约有三分之一的人死于黑死病。通常认为，1346年，在蒙古军队进攻黑海港口城市卡法（又译克法，现乌克兰城市费奥多西亚）时，用抛石机将患鼠疫而死的人的尸体抛进城内，这是人类历史上第一次细菌战。鼠疫原产中亚，其携带者是土拨鼠。1348年，一种被称为瘟疫的流行病开

2、始在欧洲各地扩散。黑死病可能是一种淋巴腺肿的瘟疫，这种由细菌引起的传染病，在今天仍然被发现而且同样危险。这种病菌是由跳蚤的唾液所携带，带疫的跳蚤可能是先吸到受到感染的老鼠血液，等老鼠死后，再跳到人体身上，透过血液把细菌传染到寄生主的体内。黑死病因其可怕的症状而命名，黑死病的一种症状，就是患者的皮肤上会出现许多大块黑色的，而且疼痛的并且会渗出血液和脓汁的肿瘤。受感染的人会高烧不退且精神错乱。很多人在感染后的四十八小时内就死掉，但也有少数人能够抵抗这个传染病和存活下来。Newwords1.theBlackDeath黑死病2.cemetery['semitəri]墓地，公墓3.pla

3、gue[pleiɡ]瘟疫4.reconstruct重建5.microbe细菌，微生物6.fell打到，击倒,砍伐7.bacterium[bæk'tiəriəm]杆菌8.Yersiniapestis鼠疫耶尔森氏菌9.virulent['virjulənt]剧毒的，毒性的Newwords10.symptom症状11.genome['dʒi:nəum]基因组，染色体组12.pathogen['pæθədʒən]病原体，病菌13.pathoge'nicity病原性，致病因14.epidemicadj.流行的,传染性的n.传染病,流行病15.infect感染，传染16.susceptib

4、le[sə'septəbl]易感的17.antibi'otics抗生素18.de'scendant子孙Newwords19.medieval[,medi'i:vəl,,mi:-]中世纪的20.tourdeforce精心杰作21.consume消耗，消费22.sequence['si:kwəns]序列，顺序23.degrade分解24.in'herently[in'hiərəntli]内在地，天性地25.skull[skʌl]头盖骨26.excavate['ekskə,veit]挖掘MainideaThescientistssolvedthepathogenicityoftheB

5、lackDeathandfishedouttheplagueDNAbyusingDNAfromthemodernbacterium.AndthisisagreatadvancefortheentirefieldofDNAandpathogens.AftertheBlackDeathreachedLondonin1348,about2,400peoplewereburiedinEastSmithfield,neartheTowerofLondon,inacemetery（墓地）thathadbeenpreparedfortheplague’sarrival.Fromtheteet

6、hoffourofthosevictims,researchershavenowreconstructedthefullDNAofamicrobethatwithinfiveyearsfell（打倒）edone-thirdtoone-halfofthepopulationofWesternEurope.Thebacterium（杆菌）thatcausesplague,Yersiniapestis（鼠疫耶尔森氏菌）,isstillhighlyvirulent（剧毒的）todaybuthasdifferentsymptoms,leadingsomehistorianstodoubt

7、thatitwastheagentoftheBlackDeath.Thosedoubtswerelaidtorestlastyearbydetectionofthebacterium’sDNAinplaguevictimsfrommassgravesacrossEurope.Withthefullgenome['dʒi:nəum]nowinhand,theresearchershopetorecreatethemicrobeitselfsoastounderstandwhatmadetheB