资源描述:
《taylorswift中英歌词对照》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、TaylorSwift歌词及翻译BackToDecemeberI’msogladyoumadetimetoseeme 我真的很高兴你能抽出时间来看我How’slife?Tellme,how’syourfamily?最近怎么样呢?告诉我吧,你的家人都怎么样呢?Ihaven’tseentheminawhile我已经很久没有看见他们了You’vebeengood;busierthanever你最近过的不错,比以前忙了许多Wesmalltalk,workintheweather 我们简短的对话着,情绪却像天气般善变Yourguar
2、disupandIknowwhy 你开始警惕起来,我知道为什么Causethelasttimeyousawme 因为你还清楚的记得,Stillburnsinthebackofyourmind上一次,我对你的伤害YougavemerosesandIleftthemtheretodie你送给我玫瑰,我却没有珍惜的让她们就这样消逝Sothisismeswallowingmypride,我把自己的骄傲吞到肚子里Standinginfrontofyousaying 站在你的面前,说道I’msorryforthatnight 对
3、于那一晚,我真的对不起AndIgobacktoDecemberallthetime,我一直试图回到那个十二月Itturnsoutfreedomain’tnothingbutmissin’you 自由了,剩下的却只有想念你WishingI’drealizedwhatIhadtoblowthatnight我真的希望我能在那个时候意识到自己做了什么AndIgobacktoDecember,turnaround 我回到那个十二月,改变一切Andmakeitallright 把所有是事情都变成正确的IgobacktoDecem
4、berallthetime我一直都试图回到那个十二月ThesedaysIhaven’tbeensleepin’,最近,我一直辗转无眠Stayin’upplayingbackmyselfleavin’,彻夜回想,在你生日的那一天Whenyourbirthdaypassed我就是这样的离开AndIdidn’tcall,thenIthinkaboutsummer,我没有打电话给你,我一直都在回忆着夏天Allthebeautifultimes,那些美好的时光Iwatchedyoulaughin’fromthepassengerside
5、我看见你在那个旅人身旁的笑容AndrealizedIlovedyouinthefall 秋天来临时,我是如此的爱你Andthenthecoldcame,然后,寒冷就这样袭来Withthedarkdayswhenthefearcreptintomymind当恐惧就这样潜入我的心里是,伴随而来是无尽的黑暗Yougavemeallyourlove你给了我你所有的爱AndallIgaveyouwasgoodbye我给你的却是再见Sothisismeswallowingmypride,我把自己的骄傲吞到肚子里Standinginfr
6、ontofyousaying站在你的面前,说道I’msorryforthatnight对于那一晚,我真的对不起AndIgobacktoDecemberallthetime,我一直试图回到那个十二月Itturnsoutfreedomain’tnothingbutmissin’you自由了,剩下的却只有想念你WishingI’drealizedwhatIhadtoblowthatnight我真的希望我能在那个时候意识到自己做了什么AndIgobacktoDecember,turnaround我回到那个十二月,改变一切Andchan
7、gemyownmind然后,我改变了自己的想法IgobacktoDecemberallthetime我一直试图回到那个十二月Imissyourtanskin,yoursweetsmile,我想念你略带褐色的皮肤,你甜蜜的微笑Sogoodtome,soright你对我是那么的好Andhowyouheldmeinyourarms还有你是如何把我挽入你的怀中ThatSeptembernight;那个九月的夜晚Thefirsttimeyoueversawmecry你第一次看见我哭泣Maybethisiswishfulthinking也
8、许这是一个能够实现的假设Probablymindlessdreaming一个没头没脑的梦想Ifwelovedagain,IswearI’dloveyouright 如果我们能够再爱一次,我发誓我会真的爱你I’dgobackintimeandchangeitbutIcan’t