浅谈英语的强调方式

《浅谈英语的强调方式》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、浅谈英语的强调方式浅谈英语的强调方式徐莺［摘要］强调表达的方式多种多样，是人们有效进行思想交流的重要手段z—。木文主要从语音、词语、语法以及修辞几个方而对强调在英语中的用法进行归纳和分析。［关键词］语音强调：词语强调：语法强调；修辞强调语言，无论是口语还是书面语，都需要川一•定的表达方式进行有效的交流。为了使自己的思想表达得更清处、更确切，往往需要运用某些强调手段來将部分意思加以刻画突出，使听者或读者能更快捷、深刻地理解和掌握交流的信息。英语中表达强调的方法可以通过许多途径完成，本文主要从语音强调、词语强调、语法强调和修辞强调这

2、几个方面通过具体例证说明，试对英语中强调的体现手段加以阐述和探讨。一、语音手段（MeansofPhonetics）强调作为语义的外壳或载体，在言语交际屮语音自然具有非常显著的传情达意及增强语气的作用。1.在要强调的词出现Z前,略作停顿;增加该词中一•个或一个以上音索的音长;运用特别的语调。2.句子重音。在口语中对不同句中意义较重要的词,即实词（Notionalwords）,重读以示强调，包括名词、实懣动词、形容词、数词、副词、感叹词、指示代词、名词性物主代词、复合代词。否定词、疑问词、用于加强语气用的do、双音节和多音节介词等。

3、如：Dobecareful!又如：Itsnotmybook,It'shis.3.逻辑重音。即一句话中的任何一个词都可以按照说话人的意图用重读的方法加以突出。它是语句巫音的一种特殊现彖。一些通常没有重音的词可能会由于说话人特殊的强调而获得语句重音；一些通常有重咅的词往往会因逻辑重音的使用而失去其重音。女口：Shernightconsideranewhaircut.（是她，不是另ll人）2.Shemightconsideranewhaircut・（是或许可以,不是必需）3.Shemightconsideranewhaircut・（只

4、是考虑一下）4・Shemightconsideranewhaircut・（强调是新的）5・Shemightconsideranewhaircut.（是头型，不是衣服或饰品.）4.被even,only等修饰的词重读.可知强调者为何物.如:EvenPaulworkedonSundayslastmonth.二.词语手段(Meansofwords)某些词的色彩、词义的引屮及其在句屮的位置的变化等，都可以达到强调的效果。在词汇层面上,某些具有强调效果的词或词组如;very、even、only>justatall>onearth,do等加在

5、某些词语前或后以示强调。1.Very与the指示代词或物主代词连用，译为“正是这（那）个，恰好，甚至；连，仅…就….:女II；theveryideaofbeingsentabroaddelightedhim。乂如：Atthatverymomentthephonerang。2.Very与形容词最高级如first、last^same、opposite、own等连用,译为"完全地；的确；真正地；极度地：如：Youcankeepthisforyourveryown。又如：ThatistheveryoppositeofwhatIhadex

6、pected3.Even译为”即使…也”，”甚至连…也”，强调出乎意料的语气.如:Hewantsmetoworkevenlateatnight。又女D:Themancould'tevenwritehisownname.4.Onearththedevilintheworld,inheaven等放在疑问词最高级及泛指（anythingeverybody和nothing）之后，用来强调语气,译为”究竟到底全然”.例如:1hadthebestmotherintheworld.X女U:Nobodyunderthesunwoul

7、dbuythatcar.5.Atall用于否定句，以强调否定语气，译为”竟然，根木”如：Heisrftatallinterestedinmyplan.又如：IIedoesn,tsmokeatall.6.川助动词do/does/did表强调。-•般情况下只能强调谓语动词，而且只能用于肯定句或祈使句中。肯定句中限于强调行为动词。祈使句中强调todo或tobeo如：liedieaccomplishthetaskintime。又女U：Dotel1mewhathappened。7.表示强调的反身代词。a）反身代词跟在代词、名词Z后，或句子

8、的末尾以示强调，译为“那个人/东西而且只要那个人/东西。如:Youheardtheexplosionyourself<>b）反身代词用在but,them之后表强调。如Youcanblamenoonebutyourselfo乂如：Henrywouldliketom