资源描述:
《外文文献翻译办公空间设计办公室办公楼设计研究》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、毕设附件外文文献翻译來源出处作者:HsiaoMC期III:SouthAfricanJournalofEconomicandManagementSciences2016,3(1),151-160原文TheresearchofofficespacedesignHsiaoMCAbstractNowadays,thedevelopmentofsocietyandtheprogressofscienceandtechnology,peoplearefacedwithisacceleratingthepaceoflifeandmoreandmorecompetitio
2、nintheworkplace,fastrhythm,highefficiencyofmodernsocietyisthatpeoplecannotescapethereality.Peoplewillbemoretimeandenergyonthework;therefore,theofficewillnaturallybecomethecentralinthelifeofmodernpeople.Internationalassociationofarchitects(CIAM)intheAthenscharterbasicactivitiesashu
3、mansocietytolive,work,recreation,transportation,fourcategories,andtheofficeisthemostimportantoneofthebasicactivitiesofhumanbeings.Now,peopletakeupathirdtimeadayintheofficeorevenmoretime,itmakespeoplealwaysinastateofverynervous,insuchcases,peoplearebecomingmoreandmorehightotherequi
4、rementofofficespaceenvironment,onlypayattentiontousefunctioninthedesignofofficespacehasalreadycannotsatisfytheneedsofthedevelopmentofmodernsociety,peoplechoosetoworknowpaymoreattentiontohaveagoodandcomfortableworkingenvironment,thedesignofhumanity,life,healthyandcomfortableoffices
5、paceallowsemployeestoworkanywhereatanytimetoadjusttheirownstate,maintaingoodmood,toexperiencethefuninlifeisfullofconfidenceinthework,inabetterstateintowork,toagreaterextenttoimprovetheworkingefficiencyoftheofficestaff.Althoughforofficespacecomfortandhumanizeddesignneedmorecapitali
6、nvestment,butfromthepointoflong-terminterests,theenterpriseitselfwillgetmorebenefits.Keywords:office;openspace;humanized1IntroductionOfficespaceasthenamesuggestsistheplaceforpeopleinoffice,themainpurposeofofficespaceforpeopleistocreatewealthandvalue.Nowadays,competitioninthesociet
7、ytogetpeopletoputmoretimeonthejob,inthefaceoftheincreasingpressureofwork,peopletotherequirementofworkingenvironmentincreases,theuseofofficespaceisnotonlytohavethebasicfunction,atthesametimetomeetpeople'sphysical,psychologicalandemotionalneeds,suchasgoodandcomfortableworkingenviron
8、mentcanimprovetheworkefficiencyof