电气试验(中英文)

《电气试验(中英文)》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、电气试验ElectricTest1.电气试验常规要求GeneralRequirements1)电气预防性的试验严格按规范、产品说明书要求执行。Electricpreventivetestshallbecarriedoutinaccordancewithcriterionandproductspecificationstrictly.2)组合式微机保护及监控继电器按产品说明书进行整定。Adjustcombinedmicro-computerprotectionandmonitoringrelay3)常规的电磁式继电器调试按《新编保护继电器检验》中有关规定进行调试。Thenormalelec

2、tromagneticrelaycommissioningshallcomplywiththestipulationsofNewProtectionRelayTest.4)盘(柜)指示电表经校验后，对合格的电表粘贴专用合格证。Aftercalibrationofthepanel(cabinet)indicativeammeter,pastespecialqualitycertificateonthequalifiedammeter.5)高压开关柜的传动试验在各电气元件及单体柜调试后进行。传动试验时，认真核对各回路的准确及可靠性。主要传动试验项目：Highpressureswitchboa

3、rdtransmissiontestshallbecarriedoutafterelectricalelementandindividualcabinetcommissioning.Checktheloopsaccuracyandliabilityduringtransmissiontest.Themaintransmissionproject：l操作控制回路传动试验；lOperationControlLoopTransmissionTestl保护回路传动试验；lLoopProtectionTransmissionTestl测量/计量回路试验；lMeasure/RecordingLoop

4、Testl系统低电压、断线保护试验；lSystemLowPressure,Cablebreakprotectiontestl核对一、二次相位；lCheck1stand2ndphase2.变压器试验TransformerTest1)测量绕组连同套管的直流电阻，测量应在各分接头所有位置上进行；MeasurewindingandsleeveDCresistanceofalltheconnectionjoints.2)对1600kVA及以下三相变压器，各相测得值的相互差值应小于平均值的4%，线间测得值的相互差值应小于平均值的2%；1600kVA以上的三相变压器，各相测得值的相互差值应小于平均值的

5、2%，线间测得值的相互差值应小于平均值的1%；1600kVA以上的三相变压器，各相测得值的相互差值应小于平均值的2%，线间测得值的相互差值应小于平均值的1%；(重复)三相电阻不平衡率计算ThreePhaseTransformerof1600Kvaandtheless,themeasuredvalue’sdifferenceshallbe4%lessthantheaverage,internallinesmeasuredvalueshallbe2%lessthantheaverage.ThreePhaseTransformerofabove1600kVA,themeasuredvalue’

6、sdifferenceshallbe2%lessthantheaverage,internallinesmeasuredvalueshallbe1%lessthantheaverage,ThreePhaseresistanceUnbalanceRatecalculationformula:MeasuredMax-MinUnbalancedRate=100%Average3)直阻测量方法：DCResistanceMeasureMethod用感性负载速测欧姆计测量绕组直流电阻时，其接线及测量方法应符合测试仪器的技术要求。WhenmeasuringwindingDCresistancebyse

7、nsibilityloadohmmeter,theconnectionandthemeasuremethodshallcomplywithequipmenttechnicalrequirements.4)变压器的直流电阻，与同温下产品出厂实测数值比较，相应变化不应大于2%；将不同温度下的绕组直流电阻温度换算到同一温度：DCresistanceoftransformer,comparedwithmeasuredvalueofprodu