论中国传统节日文化的传承与创新

《论中国传统节日文化的传承与创新》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、2009年第1期船山学刊No．1，2009（复总第71期）ChuanshanJournal（rest．totNo．71）论中国传统节日文化的传承与创新肖琴（中共湖南省委党校，湖南长沙410006）摘要：在商品经济日益发展的今天，中国的节日文化有日趋淡化、不断异化的趋势。创新传统节日文化应本着以人为本、整体保护与活态传承的原则，深入挖掘与升华传统节日的文化内涵，汲取世界各国节日文化中的积极因素，大胆创新并自觉为传统节日注入新质。关键词：传统节日；文化；传承；创新中图分类号：G119文献标识码：A文章编号：1004－7

2、387（2009）01－0107－04传统节日是一项重大的民族文化遗产，它承载着丰厚的历传统节日对于正步入现代工业社会的人们来说，内容日趋枯燥，史文化内涵。而如今，随着全球化进程的加快，中国社会面临着功能也逐渐削弱，因此，人们的节日情怀变得日益淡薄，不少节从传统农业社会向现代工业社会的转型，作为民族文化重要载日也渐渐远去与生疏。体的传统节日，它的命运也受到越来越多人的关注，如何在传承从过节的内容来看，文化总是要发展的，传统文化必须适应传统节日文化的同时，对之进行当代重构与创新，就成了当代中现代生活的发展，才能够得到

3、延续和发展。随着人们生活的改国人必须完成的一项重大课题。善，传统春节的一些倾向于物质消费方面的习俗和功能已经不能和人们的现代社会生活相适应了。比如原先人们只有在过年一、中国传统节日在当代所面临的问题期间才能吃到的食物和穿的新衣，现在人们在平时的日常生活中都能够得到满足，这就在一定程度上消解了人们的过年情结，在当今中国社会转型期及经济全球化的背景下，产生于中也就使得春节不能保持充分的独特性和吸引力了，因此，人们会国农业社会的传统节日，与现代社会生活逐渐不适应不协调了，觉得春节无所谓了，或者说春节没意思。节日里的一些习

4、俗不能人们对传统节日的文化意识日渐淡漠，传统节日的文化氛围和引起人们的兴趣，但是从传统社会中流传下来的东西毕竟有其功能也日益淡化，甚至被失传、被扭曲、被异化。独特的文化价值和内涵，而其中所蕴含的一些传统内容和文化1、中国传统节日文化日趋淡化意蕴也就随着这些习俗仪式的消失而逐渐被人们所淡忘了，这从过节形式来看，传统节日的许多习俗和仪式活动等都逐些便导致了中国传统节日文化的日趋淡化。渐被人们淡忘，有的已经趋于失传了。过节的氛围越来越淡，而2、中国传统节日文化不断异化其中所蕴含的一些文化内涵也随着习俗和仪式的消失也逐渐地

5、首先是商业化浪潮的冲击下，因商业炒作而引发的传统节被人们忽略或者是淡忘。虽然我们依然会在元宵节吃汤圆，端午日变味，中国传统节日里的商业味越来越浓。对于商家来说，假节包粽子，但是除了吃的形式不减，节日文化的内涵却越来越枯日经济是近年来最大的黄金增长点，各行各业纷纷从攫取利润萎，人们参与的热情与日俱减，近乎名存实亡，很多人都不知道的角度，打造节日品牌：旅游行业人员考虑的是充分调动人们的大阿福，没划过龙舟，没听过唢呐，不识艾草、菖蒲为何物。中国旅游热情；商业部门考虑的是充分调动人们的购物热情；饮食部收稿日期：2008-1

6、0-06作者简介：肖琴（1968-），女，湖南衡阳人，中共湖南省委党校期刊社馆员，主要从事文化学研究。-107-门考虑的是充分调动人们的吃喝热情；一年一度的中秋节，成了圣诞节等“洋节”具有行动活泼、灵活多样、丰富多彩的形式，具商家月饼大比拼的关键时机，中秋之夜很难看到祭月拜月、耍满有新奇刺激、温馨浪漫的特点，这些节日可以更好地满足人们放天星、演皮影戏这些传统节目，甚至全家一起赏月的时间也越来松和释放情绪的心理需求。同时，西方节日为人际交流提供了媒越少；宾馆饭店的年夜饭大战时间越来越提前，跨度越来越大，介，已经超出了

7、家庭范围，也注重与非血缘者的接触，适应了当佳节原有的意义被商业泡沫和人情关系歪曲抹杀了；清明节的今中国社会群体的需求，所以能得到中国社会的认同，是人们进祭奠仪式在商品化的社会里也变了味道，令人眼花缭乱的祭品行社会行为的一种自我选择。漫天飞舞，从传统的纸钱、香烛演变到“豪宅”、“小姐”、“大奔”等等不一而足，甚至有人用“金元宝”铺成一条长地毯通往祖先的二、传统节日文化在当代社会中的价值坟墓。其次是因腐败现象而助长的传统节日异化。近年来，由于政中国传统节日文化内涵丰厚，是我国人民的劳动创造和智府官员腐败现象屡禁不止，中

8、华传统节日中的礼尚往来的形式慧结晶，承载着中华民族的情感，留存着民族独特的文化记忆，成为一些人送礼拉关系的有利借口，许多人把我国的传统节日是历代民众共同创造的精神文明的积淀。它既包括精神文化，也当作是巴结领导的黄金时机，节日也因此成了滋生腐败现象的包括物质文化，是集民族文化风情风俗于一体的天然大舞台，反温床。以压岁钱为例：给孩子压岁钱向来是中华民族的传统，除