英语易混词汇辨析

《英语易混词汇辨析》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、1・blunder,error,mistake这一组词都表示“错误”。blundern.（因为无知、疏忽犯下的）大错，愚蠢的错误。IthinkthatIcommittedablunderinaskingherbecausesheseemedveryupsetbymyquestion.这位女士由于我的问题感到很难过，我感觉到犯了一个人错。Buthemadeanawfulblunder.但他犯了一个糟糕的大错误。AndinBrazilthereisalwaysthepossibilityofascandalorblunder.而且，巴西一直存在发生丑闻或

2、捅出大漏子的可能性。Sadly,wearestilllivingwiththeconsequencesofthatmoralandstrategicblunder.可悲的是，我们仍然要容忍那些道德和战略大错的后果。errorn.指判断、计算或行为上的错误，也可指智力或道义上的错误。Theaccidentwastheresultofhumanerror.这事故是人为的错误造成的。Howcansheexplainawayhererror?她是怎样把错误解释过去的？Theaccidentwascausedbyhumanerror.这一事故是人为错误造成的。

3、Thelawyerpartederrorfromcrimeforhimincourt.在法庭上律师把他的错误与罪行区分开来。mistakem误会，误解；（粗心、遗忘所导致的）错误。Itookyourbaginsteadofminebymistake.我错拿了你的手提包。Sheblastedtomakehimadmithismistake.她激烈批评使他承认自己的错误。Hecompoundedhismistakebyarguingwiththeteacher.他与老师争吵就更加重了他的错误。Oneshouldnotpleadinexperiencein

4、excuseofhismistake.一个人不应该借口缺乏经验來为其错误辩解。2.blame,condemn,reproach,scold这一组动词都有“责怪”的意思。blamev.责怪，把归咎于。YoucarTtblameanyoneincaseyoufailtheexam.万一你考试不及格，你不能怪罪任何人。condemnv.谴责，用于比较止式的、严肃的场合。Thewifecondemnedherhusbandfordrinkingtoomuch.妻子因丈夫贪杯而责怪他。reproachv.（书面语）责备，表示不满。Histeacherrepro

5、achedhimfornotdoinghishomework.老师责备他不做作业。Donotreproachyourself,itwasnotyourfault.不要责备你自己，这不是你的过错。Ihavenothingeithertohopeorfear,andnothingtoreproachhimwith.我既没有什么奢望，也没有什么担心，更没有什么要责备他的地方。Letusgoforththereforeuntohimwithoutthecamp,bearinghisreproach.这样，我们也当出到营外就了他去，忍受他所受的凌辱。scold

6、v.责骂，训斥。Don'tscoldhim;itisnothisfault.不要骂他，这不是他的错。He'stooangrytoholdontohimselfnottoscold.他太生气了，甚至控制不住自己大骂了起来。Don'ttakeanynoticeoftheboy.Ifyouscoldhim,hellonlystartactingup.不要理那孩子，你要是责骂他，他反倒会开始调皮捣蛋。3.bewilder,puzzle,confuse,embarrass,perplex这一组词都有“迷惑”的意思。bewilderv.使困惑，使茫然，强调非常困

7、惑，通常表现为心理和智力的紊乱，语气最重。Hewasfiredwithoutwarningandiscompletelybewilderedaboutthereason.他没有得到事先警告就被开除了，完全不明片是什么原因。Whenthefarmersvisitedthecityforthefirsttime,theywerebewilderedbyitscomplicatedtrafficsystem.当这些农夫们第一次到城里的时候，他们对城市复杂的交通系统感到迷惑不解。puzzlev.使迷惑，感到不解，强调不理解或解决不了。Wherethesunk

8、entreasureispuzzlesexplorers.沉没宝藏的下落令探险家们大惑不解。confusev