对话练习-海外营销策略

《对话练习-海外营销策略》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、对话练习•海外营销策略A：IfIamalreadymarketingmyproductinEurope,canIexpandthisefforttoAsia?B：在欧洲和拉美能实施的策略，如果不作适应性方血的调整，未必也能在fl本、中国或亚洲其他地方实施。要更多地了解一个你即将要去推销产品的国家以及那些曾经行Z有效的具体营销策略，最好去咨询口己所感兴趣的国家的顾问或专家。A：What'reyourmarketingstrategies?B：我们的营销策略包括参与国家或地方的贸易考察团、国际贸易展、广告以及通过因特网进行在线促俏。我们要始终注意依靠或利用因特网。尽管现在亚洲

2、因特网事业的发展是全世界最快的，但当与欧美国家相比较时，仍然显得不够。A：DoIneedtotranslatemysalesliteratureintothelocallanguage?WillIneedtolearnforeignlanguages?B：假如你真的想在亚洲市场上获得成功那么强烈建议你把营销材料翻译成你打算去营销的亚洲国家的语言。尽管英语是国际性商务语言，但人们在说话和阅读的时候总喜欢用口己的母语。即使亚洲商界的经理们英语说得很好，其中一些还在美国或西方国家的人学接受过教育，他们仍然喜欢用口己的母语进行交流，并因此而感到亲切口然。A：Whatkindofe

3、xpectationsdoyouhaveonyourbuyers?B：我们所希望得到的顾客当然是那些能轻松自然地了解我们产品的特性并能够把我们的产品与其它竞争者的产品区分开的人。在某个国家经营业务，如杲能在口己的公司里招聘一些操当地语言的人则表明对市场很投入。A：IfIamalreadymarketingmyproductinEurope，canIexpandthisefforttoAsia?feh我正在欧洲推销产品，也能在亚洲做同样的努力吗？B：在欧洲和拉美能实施的策略，如果不作适应性方面的调整，未必也能在日本、中国或亚洲其他地方实施。要更多地了解一个你即将要去推销产品

4、的国家以及那些曾经行之有效的具体营销策略，最好去咨询自己所感兴趣的国家的顾问或专家。StrategiesthatworkinEuropeorLatinAmericaprobablywon，tworkinJapanorChinaorotherplacesinAsiawithoutsomeadapting^Learnmoreaboutthecountryyouintendtosellinandaboutspecificmarketingstrategiesthathavesucceededinthepastbytalkingtoconsultantsorotherexpert

5、sinthecountriesinwhichyouareinterested.A：What，reyourmarketingstrategies?你们有哪理营销策略呢？IIIIIIIIB：我们的营销策略包括参与国家或地方的贸易考察团、国际贸易展、广告以及通过因特网进行在线促销。我们要始终注意依靠或利用因特网。尽管现在亚洲因特网事业的发展是全世界最快的，但当与欧美国家相比较时，仍然显得不够。OurmarketingstrategiesmayincludeparticipationatStateandFederaltrademissions,internationaltrade

6、shows,advertising,directmail,andon-linepromotionsviatheInternetKeepinmindwithrespecttotheInternet,thatalthoughgrowthfiguresfortheInternetinAsiaareamongthehighestintheworld,totalusageisstilllimitedwhencomparedtoU.S.andEuropeanlevels.A：DoIneedtotranslatemysalesliteratureintothelocallanguage

7、?WillIneedtolearnforeignlanguages?我是鲁需要把营销资料翻译成当地的语言？是否需要学会几门外语？B：假如你真的想在亚洲市场上获得成功那么强烈建议你把营销材料翻译成你打算去营销的亚洲国家的语言。尽管英语是国际性商务语言，但人们在说话和阅读的时候总喜欢用自己的母语。即使亚洲商界的经理们英语说得很好，其中一些还在美国或西方国家的大学接受过教育，他们仍然喜欢用自己的母语进行交流，并因此而感到亲切自然。IfyouareseriousaboutsucceedingintheAsianmarket,itish