嵊州某宾馆给排水设计【毕业设计】

《嵊州某宾馆给排水设计【毕业设计】》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

本科毕业论文（20届）嵊州某宾馆给排水设计46 目录中英文摘要11．前言32．设计任务及原始资料42.1建筑给排水说明42.2设计资料43．设计说明53.1给水工程53.2排水工程53.3消防给水53.4管道的平面布置及管材54．设计计算64.1室内给水系统计算64.1.1给水用水量计算74.1.2给水管网水力计算74.1.3设备房水泵的选择184.2排水系统计算194.2.1排水设计秒流量计算194.2.2排水管网水利计算194.3室内消防系统给水计算304.3.1消火栓的布置304.3.2水枪喷嘴处所需的水压314.3.3水枪喷嘴的出流量及水带阻力314.3.4消火栓口所需的水压及校核314.3.5水利计算324.3.6消防水箱及消防贮水池344.4自动喷淋系统的计算344.5雨水排水系统的计算375.施工规则405.1给水管道的布置及安装要求405.2排水管道的布置及安装要求415.3消防管道的布置及安装要求426．小结447．致谢45参考文献46附录474646本科毕业设计摘要46本科毕业设计摘要46 本科毕业设计摘要摘要本设计是关于嵊州市某宾馆给水排水系统设计，其设计系统包括建筑内部给水系统、建筑内部排水系统、建筑消防系统和建筑雨水排水系统。建筑内用水设备主要集中在卫生间，卫生间的类型共有6种。给水系统的设计方案采用气压给水方式。排水系统采用的污废合流制排水，管材采用了具有消声功能的螺旋UPVC排水管，为此可进一步提高环境质量。建筑消防系统包括消火栓给水系统和自动喷淋灭火系统，给水系统由室外水箱气压给水。火灾初期10分钟的水由消防水箱供给，正常供水由消防水泵从地下室贮水池内抽取。雨水系统采用的是普通外排水，直接将雨水排向市政污水管网。设计过程进行了各系统方案的确定、平面布置和计算,以及各种设备的选型。最后用CAD绘制了各个系统的平面施工图和系统轴侧图。[关键字]给水系统；排水系统；消防系统；雨水系统46 本科毕业设计摘要WatersystemdesignofahotelinShengZhou[Abstract]ThisdesignisaboutthewatersupplyanddrainagedesignofonehotelinShengzhouCityincludinginteriorwatersupplysystem,interiorwaterdrainagesystem,fireprotectionsystemandstormsewersystemofbuildings.Theinteriorwatertreatmentequipmentsofbuildingsaremainlyconcentratedonthetoiletswhichhave6typesaltogether.Thedesignprojectofwatersupplysystemusespneumaticwatersupplyunitsandwaterdrainagesystemusessewage,wastewaterconfluencesystem.WeadoptUPVCspinpipeswithnoisereductionfunctionsoastofurtherimproveenvironmentalquality.Thebuildingfireprotectionsystemincludehydrantwatersupplysystemandautomaticsprayingsystem.Thewatersupplysystemgetpneumaticwatersupplybyoutdoorwatertanks.Firewatertankssupplywaterattheinitial10minutesstageoftunnelfireandthenormalwatersupplyisthroughpumpingthebasementreservoirwaterbyfirepump.Therainwatersystemmakesuseofnormaleffluentwastewatertopourrainwaterdirectlyintomunicipalsewagenetwork.Thesettlement,planelayoutandcalculationofdifferentsystemprojectsaremadeintheprojectprocessincludingthetypeselectionofdifferentequipments.AtlastIfinishedtheplaneconstructiondrawingsandsystemaxonometricdrawingswithCAD.[Keywords]watersupplysystem,drainagesystem,fireprotectionsystemandrainwatersystem46本科毕业设计前言46 本科毕业设计前言1．前言在经济发展的强力推动下，建筑业就像是雨后的春笋一样，迅速的发展起来。而给排水是建筑中一个重要的组成部分，所以给排水也在迅速的发展。从一开始的实用性，在往美观、环保、节能方向发展。现在出差、旅游的人越来越多零时性住客就多了，这刺激了宾馆行业的发展。现在的人们生活水平好了，在外住宾馆，对宾馆的要求也越来越多。多以宾馆除了服务态度要好意外，环境也是很重要的。宾馆要做到外观美观，里面的设备要尽量减少对宾客的影响。而且我国是一个资源相对贫乏的国家，一直以来都提倡节约资源。这对于给排水工程来说这是一个新的挑战。本次设计的课题是对嵊州市某一宾馆的给排水设计。目的是充分利用所学的现有知识,完该建筑给水排水工程的设计。此次设计基本上实现了我们从理论知识向实际工程设计的转变,充分的把理论知识应用到实际的工程当中,并对设计的方案、内容加以有针对性地、有说服力地论证,从而实现设计工程的可行性[1]。设计的依据为相关书籍和设计手册、规范。在设计中,大都按照常规方法,严格依据设计手册中的相关规范来进行,建筑给水排水系统及卫生设备要相对完善,在技术上要保持先进的水平,在计算的过程中,尽量使用符合经济流速的管径,以便降低成本,同时要考虑水的漏失、压力情况来选择管材和一些连接管件,以便在水从市政管网输送到建筑内的过程中,水的漏失量最少,节约水资源。46 本科毕业设计正文2．设计任务及原始资料2.1建筑给排水说明根据计划任务要求，嵊州市某处拟建一幢宾馆，总建筑面积近5500平方米，建筑高度26.7米，建筑一共有7层，占地面积约1000平方米。一层是大厅、设备房、会议室和客房，二层到七层都是客房。其中一层有1男卫和1女卫，男卫设有坐便器4个，小便器4个，洗手盆2个，拖布盆2个，女卫设有坐便器4个，洗手盆2个，拖布盆2个，一共有床位8个；二层到七层每个房间配备独立卫生间，有10个标准房间，卫生间里面有座便器各1个，洗脸盆各1个，淋浴各1个，此外每层有2两个套房，里面有2个卫生间，房间里的卫生间有座便器1个，洗脸盆1个，淋浴1个，一个套房会客厅的卫生只有1个座便器和1个洗脸盆，另一个套房会客厅卫生间有座便器1个，洗脸盆1个，淋浴1个，一共有床位144个。宾馆工作人员为20人。该设计任务为建筑设计中的给水、排水、及消防等设计项目。2.2设计资料本设计所提供的资料为：1、建筑总平面图，建筑物各层平面图及总立面图。该建筑物共7层，一层地面标高为0.000m，地面第二层高度为4.5m，三层高度为8.2m，四层高度为11.9m，五层高度为15.6m，六层高度为19.3m，七层高度为23m。2、该城市给水、排水管道现状为：在该建筑南面城市道路下，有城市给水干管可作为建筑物的水源，其管径为DN300，常年可提供工作水压为210kPa，接点管顶埋深为地面以下1m。在该建筑的东侧城市道路下，分布着该城市排水管道，其管径为DN400，管顶在地面以下1.5m，坡度i=0.005。3、对本设计做全面考虑。对一幢建筑物来说，给水要确保建筑物的安全，保证建筑里人们的正常生活和工作能够顺利进行；生活排水要保证建筑室内的环境卫生，减少污染产生；消防系统要保证在发生火灾的10分钟内有效地保护人员撤离现场；最后要考虑该设计的可行性和经济性。46 本科毕业设计正文3．设计说明3.1给水工程根据设计资料，已知室外给水管网常年可保证的工作水压仅为210kPa，小于建筑物内部所需总工作水压。所以选择将市政管网的给水送到设备房，再经气压水箱加压后向各层送水。给水管采用PP-R塑料管。3.2排水工程本设计采用污、废水合流制，一共有8根立管，其中1号立管、2号立管和3号立管在地下直接排到外面；4号立管、5号立管和6号立管在地下接在一根管上排到外面；7号立管和8号立管在地下接在一根管上排到外面。排除的水都排到市政管网。3.3消防给水根据规范本建筑属于二类住宅，设室内消火栓给水系统。消火栓用水量为20L/s，每根竖管最小流量10L/s，每支水枪最小流量5L/s。室内消火栓不分区，采用高压水箱给水系统，每个消火栓处设直接启动消防泵的按钮，加压水箱贮存10分钟的消防用水，消防泵及管道均单独设立。每个消火栓口径为65mm，水枪喷嘴口径19mm，充实水柱为12m，采用衬胶水带65mm，长度20m。消防泵直接从消防水池吸水，火灾延续时间以2h计[2]。消防系统采用镀锌钢管。此外由于该建筑每层都设计了自动喷淋系统，自动喷淋的水同样接设备房加压水箱。采用镀锌钢管。3.4管道的平面布置及管材所有管道均采用暗装布置。所有的生活给水管采用PP-R塑料管，消防管采用钢管，排水和雨水管道采用UPVC塑料管。建筑内部给水系统的计算是在完成水管线布置，绘出管道轴测图后进行的，计算的目的是确定给水管网各管段的管径和给水系统所需压力。建筑内给水包括生活和消防用水二部分。生活用水量受当地气候、生活习惯、建筑物使用性质、卫生器具和用水设备的完善程度以及水价等多种因素的影响，故用水量不均匀，可按国家制定的用水定额、小时变化系数和用水单位数来确定。46 本科毕业设计正文4．设计计算4.1室内给水系统计算4.1.1给水用水量计算根据原始资料和建筑平面图，计算出宾馆部分的床位数和娱乐场所的使用面积；查设计规范得到相应用水量标准，小时变化系数，每日使用时间，并计算出最高日用水量，再由相应小时变化系数求出最大小时用水量[3]。（1）一层工作人员20人，每日24h使用，用水标准取100L/（人·d），小时变化系数取2；会议厅，每一座位用水标准取6L/d,会议室一共有30个座位，每日使用4h小时，小时变化系数取1.2；总床位数为8个，每日24h使用，用水标准取300L/（人·d），小时变化系数取2.5。（2）二到七层总床位数为144个，每日24h使用，用水标准取300L/（人·d），小时变化系数取2.5。（3）最高日用水量一层(4.1.1)二到七层(4.1.2)总最高用水量(4.1.3)（4）最高日最大小时用水量(4.1.4)（5）设计秒流量46 本科毕业设计正文(4.1.5)因为此建筑是宾馆[4]。式中——最高日用水量，；——用水单位数，人或床位数等，工业企业建筑为每班人数；——最高日生活用水定额，L/（人·d）、L/（床·d）、L/（人·班）；——平均小时用水量，L/h；——建筑物的用水时间，工业企业建筑为每班用水时间，h；——小时变化系数；——最大小时用水量，；——计算管段的设计秒流量，L/s；——根据建筑物用途确定的系数；——计算管段的卫生器具给水当量总数；——1个卫生器具给水当量的额定流量，L/s。4.1.2给水管网水力计算（1）宾馆室内所需的压力宾馆给水轴测图如图4.1.1，最不利配水点为JL-1的七层浴缸。其计算立管有7条，即JL-1，JL-2，JL-4，JL-5，JL-6，JL-8，JL-10，JL-11，JL-2的最不利配水点为七层的浴缸，JL-4的最不利配水点为七层的浴缸，JL-5的最不利配水点为七层的浴缸，JL-6的最不利配水点为七层的浴缸，JL-8的最不利配水点为七层的浴缸，JL-10的最不利配水点为拖盆，JL-11的最不利配水点为一层的浴缸。46 本科毕业设计正文图4.1.1宾馆给水轴侧图4.1.2JL-11节点编号图46 本科毕业设计正文JL-1节点编号如图4.1.2，JL-1主要连通客房卫生间，内有洗脸盆1个，坐便器1个，淋浴器1个，浴盆1个。查得：洗脸盆当量N=0.75，坐便器当量N=0.5，淋浴器当量N=0.75，浴盆当量1.0。代入公式可计算各管段设计秒流量。结合表2.4.1流速应控制在允许范围内,管段按给水塑料管水力计算表查，即附录2.3可得管径DN和单位长度沿程水头损失，由公式计算出管路的沿程损失。各项计算结果如表4.1.1表4.1.1JL-1水力计算表顺序编号管段编号　　卫生器具名称、数量(n)　当量总数设计秒流量q(L/s)DN(mm)v(m/s)单阻i(kPa)管长（m）沿程损失(kPa)洗脸盆坐便器浴缸淋浴器自至0.750.51.00.75101--1-1.000.50250.760.2791.180.332121-1-1.750.66320.690.1812.420.4432311113.000.87320.880.2823.71.0443422226.001.22500.570.0723.70.2754533339.001.50500.570.0723.70.27656444412.001.73500.760.1193.70.44767555515.001.94500.760.1193.70.44878666618.002.12500.950.5171.40.7246 本科毕业设计正文4.1.3JL-2节点编号图JL-2节点编号如图4.1.3，JL-2主要连通各层卫生间，内有洗脸盆2个，坐便器2个，浴缸2个，淋浴2个。各项计算结果如表4.1.2表4.1.2JL-2水力计算表顺序编号管段编号　　卫生器具名称、数量(n)　当量总数秒流量q(L/s)DN(mm)v(m/s)单阻i(kPa)管长（m）沿程损失(kPa)洗脸盆坐便器浴缸淋浴器自至0.750.51.00.75101--1-1.000.50250.760.2790.680.19212--2-2.000.71320.790.2290.660.153232-2-3.500.94320.980.3402.880.9843421214.751.09400.90.2170.10.0254522226.001.22400.90.2173.850.84656444412.01.73500.760.1993.70.74767666618.02.12500.950.5173.71.91878888824.02.45500.950.5173.71.919891010101030.02.74501.140.2453.70.91109101212121236.03.00501.140.2451.40.3446 本科毕业设计正文JL-3、JL-7布置、计算相同，这里省略。4.1.4JL-4节点编号图JL-4节点编号如图4.1.4，JL-4主要连通各层卫生间，内有洗脸盆2个，坐便器2个，浴缸2个，淋浴2个。各项计算结果如表4.1.3表4.1.3JL-4水力计算表顺序编号管段编号　　卫生器具名称、数量（n）　当量总数　设计秒流量q(L/s)DN(mm)　v(m/s)　单阻i(kPa)　管长（m）　沿程损失(kPa)洗脸盆坐便器浴缸淋浴器自至0.750.51.00.75101--1-1.000.50250.760.2790.680.19212--2-2.000.71320.790.2290.660.153232-2-3.500.94320.980.3402.880.9843421214.751.09400.90.2170.10.0254522226.001.22400.90.2173.850.84656444412.01.73500.760.1993.70.74767666618.02.12500.950.5173.71.91878888824.02.45500.950.5173.71.919891010101030.02.74501.140.2453.70.91109101212121236.03.00501.140.2456.41.5746 本科毕业设计正文4.1.5JL-5节点编号图JL-5节点编号如图4.1.5，JL-5主要连通各层卫生间，内有洗脸盆2个，坐便器2个，浴缸2个，淋浴2个。各项计算结果如表4.1.4表4.1.4JL-5水力计算表顺序编号管段编号　　卫生器具名称、数量(n)　当量总数设计秒流量q(L/s)DN(mm)v(m/s)单阻i(kPa)管长（m）沿程损失(kPa)洗脸盆坐便器浴缸淋浴器自至0.750.51.00.75101--1-1.000.50250.760.2790.680.19212--2-2.000.71320.790.2290.660.153232-2-3.500.94320.980.3402.880.9843421214.751.09400.90.2170.10.0254522226.001.22400.90.2173.850.84656444412.01.73500.760.1993.70.74767666618.02.12500.950.5173.71.91878888824.02.45500.950.5173.71.919891010101030.02.74501.140.2453.70.91109101212121236.03.00501.140.2453.70.911110111414141442.03.24700.910.1311.90.2546 本科毕业设计正文4.1.6JL-6节点编号图JL-6节点编号如图4.1.6，JL-6主要连通各层卫生间，内有洗脸盆2个，坐便器2个，浴缸2个，淋浴2个。各项计算结果如表4.1.5表4.1.5JL-6水力计算表顺序编号管段编号　　卫生器具名称、数量（n）　当量总数设计秒流量q(L/s)DN(mm)v(m/s)单阻i(kPa)管长（m）沿程损失(kPa)洗脸盆坐便器浴缸淋浴器自至0.750.51.00.75101--1-1.000.50250.760.2791.180.332121-1-1.750.66320.690.1812.420.4432311113.000.87320.880.2823.71.0443422226.001.22500.570.0723.70.2754533339.001.50500.570.0723.70.27656444412.001.73500.760.1193.70.44767555515.001.94500.760.1193.70.44878666618.002.12500.950.5173.71.91989777721.002.29500.950.5171.90.9846 本科毕业设计正文4.1.7JL-8节点编号图JL-8节点编号如图4.1.7，JL-8主要连通各层卫生间，内有洗脸盆2个，坐便器2个，浴缸1个，淋浴1个。各项计算结果如表4.1.6表4.1.6JL-8水力计算表顺序编号管段编号　　卫生器具名称、数量(n)　当量总数　设计秒流量q(L/s)DN(mm)v(m/s)单阻i(kPa)管长（m）沿程损失(kPa)洗脸盆坐便器浴缸淋浴器自至0.750.51.00.75101--1-1.000.50250.760.2791.050.292121-1-1.750.66320.690.1810.700.133232-1-2.500.79320.790.2290.800.18434211-3.000.87320.880.2820.100.0354522114.251.03400.90.2170.500.1165644228.501.46400.90.2173.800.82767663312.751.79500.760.1193.700.44878884417.002.06500.950.5173.701.9198910105521.252.30500.950.5173.701.911091012126625.502.52501.140.2451.400.3446 本科毕业设计正文4.1.8JL-10节点编号图JL-10节点编号如图4.1.8，JL-10主要接一层的公共卫生间，内有洗脸盆4个，坐便器8个，拖盆4个，小便槽4个。其中拖盆的给水当量为1.0，小便槽的给水当量为0.5.各项计算结果如表4.1.7表4.1.7JL-10水力计算表顺序编号管段编号　　卫生器具名称、数量(n)当量总数设计秒流量q(L/s)DN(mm)v(m/s)单阻i(kPa)管长（m）沿程损失(kPa)洗脸盆坐便器拖盆小便槽自至0.750.51.00.5101--1-1.000.50250.760.2792.400.67212--2-2.000.71320.790.2290.400.09323-22-3.000.87320.880.2821.600.45434-42-4.001.00320.980.3400.900.31545-62-5.001.12400.90.2170.950.21656-82-6.001.22400.90.2171.250.27767-84410.01.58500.760.1191.350.16878484413.01.80500.760.1191.350.1646 本科毕业设计正文4.1.9JL-11节点编号图JL-11节点编号如图4.1.9，JL-11接一层的卫生间，内有洗脸盆2个，坐便器2个，浴缸1个，淋浴1个。各项计算结果如表4.1.8表4.1.8JL-11水力计算表顺序编号管段编号　　卫生器具名称、数量(n)　　当量总数　　设计秒流量q(L/s)　DN(mm)　　　v(m/s)　　　单阻i(kPa)　　管长（m）　沿程损失　　(kPa)洗脸盆坐便器浴缸淋浴器自至0.750.51.00.75101--1-1.000.50250.760.2790.680.19212--2-2.000.71320.790.2290.660.153232-2-3.500.94320.980.3402.880.9843421214.751.09400.90.2170.10.0254522226.001.22400.90.2171.90.414.1.10宾馆干管给水节点编号图46 本科毕业设计正文宾馆干管给水节点编号如图4.1.10。各项计算结果如表4.1.9表4.1.9宾馆给水干管水力计算表顺序编号管段编号　　　当量总数　　设计秒流量q(L/s)　DN(mm)　　　v(m/s)　　　单阻i(kPa)　　管长（m）　沿程损失　　(kPa)自至10118.002.12500.950.5174.002.0721254.003.67701.040.1664.300.7132390.004.74701.30.2474.101.01434115.505.37701.430.2934.301.26545151.506.15801.170.16520.63.40656214.507.32801.350.2131.670.36767220.507.42801.350.2131.000.21878256.508.01801.440.2383.300.79989269.508.211001.020.1009.500.95计算管路沿程损失(4.1.6)计算局部水头损失(4.1.7)计算管路的水头损失为：(4.1.8)最不利配水点为JL-1的一层浴缸查得建筑最不利配水高度为24.1M计算给水系统所需压力：(4.1.9)46 本科毕业设计正文4.1.3设备房水泵的选择本设计的加压水泵是为给水管网增压。由于加压水箱直接与配水管网相连，故水泵出水量按最大设计秒流量计，即Q=8.21L/s。由塑料管水力计算表可查得：当水泵出水管Q=8.21L/s时，选用DN100管，v=1.02m/s，i=0.10kPa/m，气压水罐的总容积应按公式计算：　　[5](4.1.10)　　　　　式中　V--气压水罐的总容积（m3）；　　　　　Vx1--气压水罐内的水容积（m3）；　　　　　αb--气压水罐的工作压力比；　　　　　β--气压水罐的容积系数，补气式卧式水罐宜为1.25；补气式立式水罐宜为1.10；隔膜式水罐宜为1.05。气压水罐工作压力比αb，在一般情况下宜采用0.65～0.85，有特殊要求时，可扩大取值范围。气压水罐的最低工作压力应按管网最不利处配水点所需水压计算确定，采用公式计算：(4.1.11)　式中　p1--气压水罐最低工作压力（表压Mpa）；　　　　　h1--水源最低水位至管网最不利配水点的高差（ｍ）；　　　　　h2--由水源最低水位至管网最不利配水点的管路沿程水头损失（ｍ）；　　　　　h3--由水源最低水位至管网最不利配水点的管路局部水头损失（ｍ）；　　　　　h4--最不利配水点用水设备的流出水头（ｍ）。气压水罐最高工作压力可采用公式确定：(4.1.12)　　　式中　p2--气压水罐最高工作压力（表压，Mpa）；46 本科毕业设计正文生活、生产气压给水系统所需要的气压水罐调节容积按公式计算：　　　　m3　　　　　式中　Vx2--给水系统所需要气压水罐调节容积（m3）；　　　　　qb--工作水泵的计算流量（m3／x）；　　　　　C--安全系数（宜采用1.0～1.3）；　　　　　ｎ--水泵在一小时内启动次数（宜采用6～8次）。工作水泵的计算流量qb应当是工作泵组中最大一台水泵在h=(p1＋p2)/2时的流量，且该值应在水泵曲线的高效范围内。所以选择65-200A卧式不锈钢离心式稳压泵。4.2排水系统计算4.2.1排水设计秒流量计算宾馆生活排水设计秒流量计算公式为：(4.2.1)式中：——计算管段排水设计秒流量，L/s；——计算管段卫生器具排水当量总数；——计算管段上排水量最大的一个卫生器具的排水流量，L/s；——根据建筑物用途而定的系数，住宅、宾馆、医院、疗养院、幼儿园、养老院卫生间的值取1.5；集体宿舍、旅馆和其他公共建筑公共厕所间的取2.02.5。本设计为宾馆，取=1.5，生活污水管段上排水量最大的卫生器具是低水箱虹吸式坐便器，；生活废水管段上排水量最大的卫生器具是浴盆，。由于选择单立管排水系统，即污水、废水、排气采用同一管道，设计秒流量计算公式为(4.2.2)4.2.2排水管网水利计算排水管采用UPVC塑料管，排水横管坡度除夹层汇总横干管及室外总横干管因管长较大取坡度0.005外，其余横管坡度均取塑料排水管的标准坡度0.026。46 本科毕业设计正文4.2.1排水系统轴侧图一由图4.2.1可知本建筑PL-4，PL-5，PL-6接的都是客房卫生间。其中PL-4和PL-5这两根立管接二类卫生间，PL-6接三类卫生间。每类卫生间都至少设一根独立排水立管，故排水水利计算按卫生间种类来进行计算，卫生间设计秒流量计算公式为。46 本科毕业设计正文4.2.2二类卫生间节点编号图二类卫生间节点编号如图4.2.2，内有卫生器具有洗脸盆、浴盆、淋浴器、坐便器，可查的洗脸盆排水当量=0.75，浴盆=3.0，淋浴器=0.45，坐便器=6.0。二类卫生间排水水力计算各项结果如表4.2.1表4.2.1二类卫生间排水水力计算表管段编号卫生器具名称数量排水当量总数设计秒流量（L/s）管径（mm）坡度洗脸盆浴盆淋浴器坐便器=0.75=3.0=0.45=6.01-2—1/3.0——3.02.31750.0262-31/0.751/3.0——3.752.35750.0263-41/0.751/3.0—1/6.09.752.56900.0264-51/0.751/3.01/0.451/6.010.202.57900.0265-62/1.502/6.02/0.902/12.020.402.81900.02646 本科毕业设计正文4.2.3三类卫生间节点编号图表4.2.2三类卫生间排水水力计算表管段编号卫生器具名称数量排水当量总数设计秒流量（L/s）管径（mm）坡度洗脸盆浴盆淋浴器坐便器=0.75=3.0=0.45=6.01-2—1/3.0——3.02.31750.0262-31/0.751/3.0——3.752.35750.0263-41/0.751/3.0—1/6.09.752.56900.0264-51/0.751/3.01/0.451/6.010.202.57900.026由表4.2.1和表4.2.2就可以计算图4.2.1的排水水力计算，计算结果如表4.2.3。排水立管PL-4：当量总数为46 本科毕业设计正文立管最下部管段设计秒流量为选塑料管de=110mm,根据排水立管最大排水能力表可知de=110mm的塑料管的最大排水能力为4.5L/s，所以满足要求。排水立管PL-5：当量总数为立管最下部管段设计秒流量为选塑料管de=110mm,根据排水立管最大排水能力表可知de=110mm的塑料管的最大排水能力为4.5L/s，所以满足要求。排水立管PL-6：当量总数为立管最下部管段设计秒流量为选塑料管de=90mm,根据排水立管最大排水能力表可知de=90mm的塑料管的最大排水能力为3.8L/s，所以满足要求。表4.2.3排水轴测图一主管排水水力计算表管段编号卫生器具名称数量排水当量总数设计秒流量（L/s）管径（mm）坡度洗脸盆浴盆淋浴器坐便器=0.75=3.0=0.45=6.07-814/10.514/42.014/6.314/84.0142.84.151250.0058-928/2128/8428/12.628/168285.65.041600.0059-1035/26.2535/10535/3.1535/42.0357.05.401600.00546 本科毕业设计正文4.2.4排水系统轴侧图二因为以上5根立管所接的卫生间不同，所以要分别计算。PL-1接的是一类卫生间，PL-2所接的是二类卫生间，PL-3所接的是二类卫生间和公共卫生间，PL-7所接的是四类卫生间，PL-8所接的是五类卫生间。4.2.5一类卫生间节点编号图46 本科毕业设计正文表4.2.4一类卫生间排水水力计算表管段编号卫生器具名称数量排水当量总数设计秒流量（L/s）管径（mm）坡度洗脸盆浴盆淋浴器坐便器=0.75=3.0=0.45=6.01-2—1/3.0——3.02.31750.0262-31/0.751/3.0——3.752.35750.0263-41/0.751/3.0—1/6.09.752.56900.0264-51/0.751/3.01/0.451/6.010.202.57900.026排水立管PL-1：当量总数为立管最下部管段设计秒流量为选塑料管de=90mm,根据排水立管最大排水能力表可知de=90mm的塑料管的最大排水能力为3.8L/s，所以满足要求。地下横管=0.005,所以de=125mm。4.2.6二类卫生间节点编号图46 本科毕业设计正文表4.2.5二类卫生间排水水力计算表管段编号卫生器具名称数量排水当量总数设计秒流量（L/s）管径（mm）坡度洗脸盆浴盆淋浴器坐便器=0.75=3.0=0.45=6.01-2—1/3.0——3.02.31750.0262-31/0.751/3.0——3.752.35750.0263-41/0.751/3.0—1/6.09.752.56900.0264-51/0.751/3.01/0.451/6.010.202.57900.0265-62/1.502/6.02/0.902/12.020.402.81900.026排水立管PL-2：当量总数为立管最下部管段设计秒流量为选塑料管de=110mm,根据排水立管最大排水能力表可知de=110mm的塑料管的最大排水能力为5.4L/s，所以满足要求。地下横管=0.005,所以de=125mm。4.2.7公共卫生间节点编号图46 本科毕业设计正文表4.2.6公共卫生间排水水力计算表管段编号卫生器具名称数量排水当量总数设计秒流量（L/s）管径（mm）坡度洗脸盆拖布盆小便器坐便器=0.75=1.0=0.3=6.0a-b——1/0.3—0.32.10750.026b-c——2/0.6—0.62.14750.026c-d——3/0.9—0.92.17750.026d-e——4/1.2—1.22.20750.026e-7—1/1.04/1.2—2.22.27750.026A-B———1/6.06.02.44900.026B-C———2/12.012.02.62900.026C-D———3/18.018.02.76900.026D-E———4/24.024.02.88900.026E-F—1/1.0—4/24.025.02.90900.026F-G1/0.751/1.0—4/24.025.752.91900.026G-102/1.501/1.0—4/24.026.502.93900.0261-2—1/1.0——1.02.18750.0262-3—2/2.0——2.02.25750.0263-4—2/2.0—1/6.08.02.51900.0264-5—2/2.0—2/12.014.02.67900.0265-6—2/2.0—3/18.020.02.80900.0266-7—2/2.0—4/24.026.02.92900.0267-8—3/3.04/1.24/24.028.22.96900.0268-91/0.753/3.04/1.24/24.028.952.97900.0269-102/1.503/3.04/1.24/24.029.702.98900.02610-114/3.04/4.04/1.28/48.056.23.35900.026PL-3与PL-2比就是在地下多了个公共卫生间排水，所以立管与PL-2相同。排水立管PL-3：46 本科毕业设计正文当量总数为立管最下部管段设计秒流量为选塑料管de=110mm,根据排水立管最大排水能力表可知de=110mm的塑料管的最大排水能力为5.4L/s，所以满足要求。PL-3最后段当量总数为设计秒流量为所以塑料管最后横管de=160mm，=0.005。4.2.8四类卫生间节点编号图表4.2.7四类卫生间排水水力计算表管段编号卫生器具名称数量排水当量总数设计秒流量（L/s）管径（mm）坡度洗脸盆浴盆淋浴器坐便器=0.75=3.0=0.45=6.01-2—1/3.0——3.02.31750.0262-31/0.751/3.0——3.752.35750.0263-41/0.751/3.0—1/6.09.752.56900.0264-51/0.751/3.01/0.451/6.010.202.57900.0265-62/1.502/6.02/0.902/12.020.402.81900.02646 本科毕业设计正文排水立管PL-7：当量总数为立管最下部管段设计秒流量为选塑料管de=110mm,根据排水立管最大排水能力表可知de=110mm的塑料管的最大排水能力为5.4L/s，所以满足要求。4.2.9五类卫生间节点编号图表4.2.8五类卫生间排水水力计算表管段编号卫生器具名称数量排水当量总数设计秒流量（L/s）管径（mm）坡度洗脸盆浴盆淋浴器坐便器=0.75=3.0=0.45=6.01-2—1/3.0——3.02.31750.0262-31/0.751/3.0——3.752.35750.0263-41/0.751/3.0—1/6.09.752.56900.0264-52/1.501/3.01/0.451/6.010.952.60900.0265-62/1.501/3.01/0.452/12.016.952.74900.02646 本科毕业设计正文排水立管PL-8：当量总数为立管最下部管段设计秒流量为选塑料管de=110mm,根据排水立管最大排水能力表可知de=110mm的塑料管的最大排水能力为5.4L/s，所以满足要求。PL-8下来的横管选de=125mm，=0.005。PL-7下来的横管接入PL-8下来的横管。当量总数为设计秒流量为所以合流后的横管de=160mm，=0.005。4.3室内消防系统给水计算4.3.1消火栓的布置宾馆长45.2m，宽21.1m，高26.7m。根据规范要求，消火栓的间距应保证同层任何部位有2个消火栓的水枪充实水柱同时到达。但由于该建筑为宾馆，是一个人口密集的地方，故在部分布置消火栓同时考虑加装自动喷淋系统。消火栓布置间距计算公式为：(4.3.1)(4.3.2)式中——消火栓间距（两股水柱达到同层任何部位），m；R——消火栓保护半径，m；C——水带展开时的弯曲折减系数，一般取0.8～0.9；——水带长度，m；h——水枪充实水柱倾斜45度时的水平投影距离，m；，对一般建筑（层高为3～3.5m）由于两楼板间的限制，一般取h=3.0m；——水枪充实水柱长度，m；b——消火栓的最大保护宽度，应为一个房间的长度加上走廊的宽度，m。46 本科毕业设计正文该宾馆平均层高取3.8m，消火栓口距地面安装高度取1.1m；水带长取20m，展开时的弯曲折减系数C取0.9，消火栓的保护半径为：(4.3.3)消火栓采用单排布置时，房间的长度为8.5m,走廊的宽度为2.1m。所以其间距为：，取18m。据此在走道内布置3个消火栓（间距<18m），消防电梯的前室也须设消火栓。4.3.2水枪喷嘴处所需的水压查规范得：水枪喷口直径选19mm，水枪系数值为0.0097；充实水柱要求不小于10m，选，水枪实验系数值为1.21。水枪喷嘴处所需水压：(4.3.4)4.3.3水枪喷嘴的出流量及水带阻力喷口直径19mm的水枪水流特征系数B为1.577。(4.3.5)19mm水枪配65mm水带，因为衬胶水带阻力较小，室内消火栓水带多为衬胶的，所以本设计选用衬胶水带。查表可得65mm水带阻力系数为0.00712。水带阻力损失(4.3.6)4.3.4消火栓口所需的水压及校核(4.3.7)46 本科毕业设计正文式中——消火栓口的水压，kPa；——水枪喷嘴处的压力，kPa；——水带的水头损失，kPa；——消火栓栓口水头损失，按20kPa计算。校核：设置的消防贮水高位水箱最低水位高程为27.0m，最不利点消火栓栓口高24.1m，则最不利点消火栓口的静水压为27.0-24.1=29kPa，本设计地下室设消防升压水泵。4.3.5水利计算消火栓立管就一种种，XL-1、XY-2、XY3布置相同。按照最不利点消防竖管和消火栓大的流量分配要求，最不利消防立管为XL-3，出水枪数为2支，相邻消防立管为XL-2，出水枪数为2支。1点的水枪射流量式中——0和1点的消火栓间距；——0—1管段的水头损失；——水枪的射流量，L/s；——水枪水流特征性系数，与水枪喷嘴口径有关；——水带阻力系数。46 本科毕业设计正文4.3.1消火栓给水管网计算图进行消火栓给水系统水力计算时，按图4.3.1节点编号进行计算，配管水力计算成果如表4.3.1表4.3.1消火栓给水系统配管水力计算表计算管段设计秒流量q（L/s）管长L（m）DN（mm）v(m/s)单阻i(kPa)沿程损失(kPa)0—15.23.71000.630.090.331—25.2+5.6=10.820.71001.270.3246.712—310.8161002.311.0717.123—421.6201002.311.0721.44—521.62.51002.311.072.68=48.23kPa管路总水头损失为46 本科毕业设计正文消火栓给水系统所需总水压应为(4.3.8)按消火栓灭火总用水量，选消防泵4BA-6A离心泵2台[6],1备1用。根据室内消防用水量，应设置2套水泵接合器。4.3.6消防水箱及消防贮水池1、消防贮水量按存贮10min的室内消防水量计算。(4.3.9)选用S151（一）15方形给水箱，尺寸为。满足设计手册规定。2、消防贮水池按满足火灾延续时间内的室内消防用水量来计算，即。4.4自动喷淋系统的计算因为宾馆是人口密集的地方，所以单独设置消火栓给水系统不能完全满足消防要求。故在每层布置预作用喷水灭火系统。喷淋管采用钢管，喷头根据规范布置在距吊顶10cm处。根据《自动喷水灭火系统设计规范》，该建筑属中危险级（I级），均采用动作温度为68℃（38+30）的标准喷头。自动喷水灭火系统是一种在发生火灾时，能自动喷水灭火并同时发出火警信号的灭火系统。这种灭火系统具有很高的灵敏度和灭火成功率，是扑灭建筑初期火灾非常有效的一种灭火设备。湿式喷水灭火系统是由闭式喷头、管道系统、湿式报警阀、报警装置和供水设施等组成。该系统在报警阀的前后管道内始终充满着压力水，所以称作湿式喷水灭火系统。46 本科毕业设计正文湿式系统工作原理比较简单，整个系统压力平时由高位消防水箱或稳压装置维持，水通过湿式报警阀导向杆中的水压平衡小孔保持阀板前后水压平衡，由于阀芯的自重和阀芯前后所受水的总压力不同，阀芯处于关闭状态（阀芯上面的总压力大于阀芯下面的总压力）。发生火灾时，高温火焰或高温气流使闭式喷头的热敏感元件炸裂或熔化脱落，喷水灭火。此时，管网中的水由静止变为流动，则水流指示器就被感应送出电信号。在报警控制器上指标某一区域已在喷水，持续喷水造成湿式报警阀的上部水压低于下部水压，原来处于关闭状态的阀片自动开启。此时，压力水通过湿式报警阀，流向干管和配水管，同时水进入延时器，继而压力开关动作、水力警铃发出火警声号。此外，压力开关直接连锁自动启动消防水泵或根据水流指示器和压力开关的信号，控制器自动启动消防水泵向管网加压供水，达到持续自动喷水灭火的目的。选择湿式系统主要考虑到湿式系统有许多优点：①系统简单，施工、管理方便。湿式系统与其他自动喷水灭火系统相比较，结构简单，仅有湿式报警阀和必要的报警装置及供水设施即可，因此，施工管理方便，充水后无需更多的管理工作，管道接头和坡度敷设都没有干式系统要求严格；②比较经济。由于上述因素决定了湿式系统建设投资低，经常管理费用少，并节约能源；③灭火速度快，控制率高。这是湿式系统最根本的一个特点，也是消防工作最理想的效果。湿式喷水灭火系统管道内充满着压力水，火灾时，气温升高，感温元件受热动作，能立即喷水灭火；由于自动喷水灭火系统分枝管路多、同时作用的喷头数较多、且喷头出流量各不相同，因而管道水利计算繁琐。在进行初步设计时参考表4.4.1[7]表4.4.1配水支管、配水管控制的标准喷头数管径（mm）危险等级轻危险级中危险级严重危险级允许安装喷头数（个）DN25211DN32333DN40544DN5010108DN70181612DN80483220DN100按水利计算6040DN150按水利计算按水利计算>40本设计自动喷淋系统的干管、支管管径均按建筑中危级时允许安装喷头个数来进行取值。46 本科毕业设计正文其布置轴侧图如图4.4.1至图4.4.34.4.1一层自动喷淋轴侧图图4.4.2二到七层自动喷淋轴侧图46 本科毕业设计正文4.4.3自动喷淋立管轴侧图4.5雨水排水系统的计算降落在屋面的雨和雪，特别是暴雨，在短短时间内会形成积水，需要设置屋面雨水排水系统，有组织、有系统的将屋面雨水及时排除，否则会造成四处溢流或屋面漏水形成水患，影响人们的生活和生产活动。屋面雨水排水系统雨水量的大小是设计算雨水排水系统的依据，其值与该地暴雨强度q、汇水面积F以及径流系数有关，屋面径流系数一般取。设计暴雨强度公式中有设计重现期P和屋面集水时间t两个参数。设计重现期应根据建筑物的重要程度、气象特征确定，一般性建筑取2～5年。由于屋面面积较小，屋面集水时间应较短，因为我国推导暴雨强度公式所需实测降雨资料的最小时段为5分钟，所以屋面集水时间按5分钟计算[8]。雨水量计算公式为：(4.1.1)式中——径流系数，屋面取0.9；46 本科毕业设计正文——屋面雨水设计流量，L/s；——屋面设计汇水面积，；——当地降雨历时为5min时的暴雨强度，；——当地降雨历时为5min时的小时降雨厚度，mm/h。由于本建筑结构较复杂，屋面分为2部分，分别是二层东面的采光台，犹豫采光台面积不大，所以不设立消防管，顶层屋面，采用普通檐沟外排水系统，总汇水面积约1200，查得嵊州地区降雨历时为5min时的暴雨强度为140。现立管布置情况为：在建筑物西南两侧各布置3根，东北两侧各4根，共计7根立管。每根立管需排泄的雨水量约为2.16L/s，选择管径DN110mm。雨水分别引至南北两侧排水横干管,室外雨水汇总横干管坡度取i=0.005，选择管径DN160mm。4.5.1北侧雨水系统轴侧图46 本科毕业设计正文4.5.2南侧雨水系统轴侧图46本科毕业设计正文46 本科毕业设计外文翻译5.施工规则5.1给水管道的布置及安装要求给水管道的布置与建筑物的性质、结构情况、用水要求、配水点和室外给水管道的位置以及给水系统的给水方式等有关，一般应符合下列原则和要求。1、确保供水安全的良好的水力条件，力求经济合理：室内给水管道应在满足水量、水压要求的前提下，使管线布置得最短，尽可能呈直线走向。配水点分散的建筑宜多设立管，并根据室外干管的情况和配水点位置分别设置引处管，以减少管路的水头损失，降低室内给水管网所需压力。2、保证管道不受损坏，防止水质污染：给水埋地管应避免布置在可能受重物压坏处管道不得穿越生产设备基础，如遇特殊情况，必须穿越时，应与有关专业人员协商处理。3、不影响生产安全的建筑空间的使用：给水管道的位置不得妨碍生产操作、交通运输和建筑物的使用。管道不得布置在遇水易燃、易爆和易损坏的原料、产品和设备上面，并应尽量避免在生产设备上面通过。管道不宜穿过橱窗、壁柜和木装修。4、便于管道安装、维修：管道与管道、墙、梁、柱及设备之间应保持一定的间距，以便安装、维修。5、各层给水管道采用暗装敷设，管材均采用给水塑料管，采用承插式接口，用弹性密封圈连接。横向管道在室内装修前在吊顶中，支管以0.2%的坡度坡向泄水装置。6、埋在地下的给水管道仍采用给水塑料管，采用承插式接口。7、管道外壁离墙面之间的距离不小于150mm，离梁、柱及设备之间的距离为50mm，立管外壁与墙、梁、柱净距不小于50mm，支管外壁与墙、梁、柱净距为20~25mm。8、给水管与排水管平行，交叉时，其距离分别大于0.5m和0.15m，交叉给水管在排水管上面。给水管与热水管道平行时，给水管设在热水管下面100mm。9、城市管网断水时，屋顶水箱供水至各层用水点，三层设有电动阀（管道井中），平时电动阀关闭，当城市管网停水时，开启电动阀，向低区供水。生活泵设于地下室。所有水泵出水管均设缓闭止回阀，除消防泵外其它水泵均设减震基础，并在吸水管和出水管上设可曲挠橡胶接头。在立管和横管上应设阀门，当d≤50mm，采用截止阀，当d＞50mm，采用闸阀。46 本科毕业设计外文翻译10、管道穿越墙壁时，需预留孔洞，孔洞尺寸采用d+50mm~d+100mm，管道穿过楼板时应预埋套管，且高出地面10~20mm。引入管穿地下室外墙设套管。11、水泵基础应高出地面0.2m，采用自动启动。12、贮水池采用钢筋混凝土，在贮水池上部设人孔，生活水泵吸水管在消防水位面上设小孔，保证消防贮水量不被动用。室内给水管道的敷设采用暗装。暗装管道横干管除直接埋地外，宜敷设在地下室、顶棚或管沟内，立管可敷设在管井中。管道进尺寸应根据管道数量、管径大小、排列方式、维修条件结合建筑平面合理确定。管道井应每层设检修设施，每两层应有横向隔断，检修门宜开向走廊。给水管穿过地下室外墙或地下构筑物的墙壁处，应采取防水措施。穿过承重墙或基础处，应预留洞口，且管顶上部净空不得小于建筑物沉降量，一般尺寸一般采用d+50mm～d+100mm。给水与排水管平行、交叉时，其距离分别大于0.5米和0.15米，交叉时给水管在上。立管上设闸阀，横管上设截止阀，则当立管管径大于50mm时，采用截止阀。水泵基础高出地面20㎝，水泵采用自动启动[9]。5.2排水管道的布置及安装要求商住建筑排水管道的布置应满足良好的水力条件，还需用考虑维护的方便，保证管道正常运行以及经济和美观的要求。为此，应做到以下几点：1、排水立管应布置在污水最集中、污水水质最脏、杂质最多、污物浓度最大的排水排出处，使横支管最短，尽快转入立管，尽快排出室外。2、排水立管一般不要穿入卧室等卫生要求高、需要保持安静的房间，最好不要放在邻近卧室内墙，以免立管水流冲刷声通过墙体传入卧室内。3、排水横支管一般在本层地同上或楼板下明设。特殊要求、考虑影响美观时，可做吊顶，隐蔽吊机内，但必须考虑便于安装和维修。4、排水出户管（排水横干管）一般按坡度要求埋设于地下。5、排水管就以最短距离通至室外。因为排水管较易堵塞，如埋设在室内地下管道过长，清通和检修都不便。6、室内排水管道的布置，应考虑有足够的空间或方便条件，以利安装、拆换管件和清通维护工作的进行。此外，排水管必须根据重力流管道和所选用排水管道材质的特点进行敷设，应做到下面几点：46 本科毕业设计外文翻译1、排水管不要穿过风道、烟道及厨柜等。排水管最好避免穿过伸缩缝，必须穿过时，应加套管。如遇有沉降缝时，必须另设一路排水管分别排出。2、排水管穿过承重墙或基础处，应预留孔洞，使管顶上部净空不得小于建筑物的沉降量，一般不小于0.15m。3、排水立管的敷设多采用内敷设暗装形式，但也可以采用排水立管外敷设明装形式。4、排水立管的设计和安装，要注意上下层外墙厚度是否一致以及基础构造形式，在墙或基础的凸出部位可采用乙字管[10]。5、建筑上下层的卫生间若是或开布置，可采用下面作法：（1）污水立管不逐层转弯，尽量取直；（2）适当加大靠近地面几层的污水立管管径；5.3消防管道的布置及安装要求建筑室内消防给水管道应布置成环状。需要由环状管道上引出枝状管道时，枝状管道上的消火栓数不宜超过一个（双口消火栓按一个计算）。消防立管的布置，应保证同层相邻立管上的水枪的充实水柱同时至室内任何部位。在建筑物走廊端头，应设消防立管，走廊的立管数量，应保证单口消火栓在同层相邻立管上的水枪充实水柱同时到达室内任何部位的要求，其间距由计算决定。但消防立管的最大间距不宜大于30m。消防立管的直径应按室内消防用水量由计算决定。计算出来的消防立管直径小于100mm时，应考虑消防车通过水泵接合器往室内管网送水的可能性，仍应采用100mm[11]。室内消火栓布置的具体要求：（1）每个消火栓处应设启动消防水泵的按钮，并应设置保护按钮的措施。（2）建筑室内消火栓的直径采用65mm，配备的水龙带长度不应超过25m。水枪喷嘴口径不应小于19mm。（3）按照消火栓的机械强度，其所承受的静水压力不应大于800千帕；如超过800千帕时，应采取分区给水或有消火栓处设减压措施。根据《高规》7.4.6规定，除无可燃物的设备层外，高层建筑和裙房的各层均应设室内消火栓，并应符合下列规定：1、46 本科毕业设计外文翻译消火栓应设在走道、楼梯附近等明显易于取用的地点，消火栓的间距应保证同层任何部位有两个消火栓的水枪充实水柱同时到达。2、消火栓的水枪充实水柱应通过水力计算确定，且建筑高度不超过100m的高层建筑不应小于10m；建筑高度超过100m的高层建筑不应小于13m。3、消火栓的间距应由计算确定，且高层建筑不应大于30m，裙房不应大于50m。4、消火栓栓口离地面高度宜为1.10m，栓口出水方向宜向下或与设置消火栓的墙面相垂直。5、消火栓栓口的静水压力不应大于0.80MPa，当大于0.80MPa时，应采取分区给水系统。消火栓栓口的出水压力大于0.50MPa时，消火栓处应设减压装置。6、消火栓应采用同一型号规格。消火栓的栓口直径应为65mm，水带长度不应超过25m，水枪喷嘴口径不应小于19mm。7、临时高压给水系统的每个消火栓处应设直接启动消防水泵的按钮，并应设有保护按钮的设施。8、消防电梯间前室应设消火栓。9、高层建筑的屋顶应设一个装有压力显示装置的检查用的消火栓。46 本科毕业设计外文翻译6．小结经过几个月的不懈努力，我的毕业设计终于完成了。这路走过来，给我留下了许多的回忆。虽然在做毕业设计的过程中有很多次都感到很烦，但是我还是挺了过来，这在某种意义上来说锻炼了我的意者。做了这个毕业设计，使我在大学里学的知识又一次的运用起来，对于给排水这个方面的内容也有了更深刻的认识。也学到了一些书上没有的知识。在绘制管道的同时也加强我的CAD绘图能力，大量的水力计算也培养了我的耐心和细心。于此同时，我还养成了一个人思考问题，一个人解决问题的习惯。这个毕业设计与之前的课程设计相比要来的复杂。在这里我第一次遇到了自动喷淋系统和气压给水系统，这两个以前是不了解的，但是在做了这个设计以后，我对于这两个方面有了一定的了解。在做设计的这么多时间，我从施老师那里不但学到了这方面的专业知识，也从他那里学到了许多做人的道理。总之，通过这个毕业设计，让我对给排水工程有了新的认识，也让我所学的知识运用到了实际中。从中我又学到了新的知识，养成了自己独立思考问题的习惯，从施老师身上学到了很多做人的道理。这些在毕业设计的过程中所学到的很多东西，将是我以后工作和生活很有用的东西。46 本科毕业设计外文翻译[参考文献][1]黄晓家.建筑给水排水几个问题的思考.给水排水,1999年..[2]成耀宗、张延灿、张森主编．《建筑给水排水设计手册》.2004.[3]中华人民共和国国家标准.建筑给水排水设计规范（GB50015—2003）.中国计划出版社，2003.[4]王增长主编.建筑给水排水工程.中国建筑工业出版社,1998．[5]谢水波.袁玉梅编.建筑给水排水与消防工程.湖南：湖南大学出版社，2003年.[6]蔡增基.流体力学泵与风机.中国建筑工业出版社，1999[7]中华人民共和国国家标准.自动喷水灭火设计规范（GB50084—2001）.中国计划出版社，2001.[8]建设部建筑设计院编著．《建筑给水排水工程设计实例》北京：中国建筑工业社，2001.[9]王继明主编.给水排水管道工程.清华大学出版社．[10]DEMAND.《Watersupplyanddrainagedesign 》.NO.48，2003-2005.[11]R.HGarrett.《HotandColdWaterSupply》.OXFORD，1991.[12]赵锂.住宅建筑排水系统设计.给水排水,2003年.46