通信工程专业英语 Unit 3：Pulse Code Modulation

《通信工程专业英语 Unit 3：Pulse Code Modulation》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、——SpecializedEnglish通信工程专业英语Unit3：第二部分通信技术PulseCodeModulation——脉冲编码调制1.词汇和句型：词汇是语言的基础，科技英语中的词汇可分为四类:普通词汇、专业词汇、专业缩写词汇和转意词汇。普通词汇：这些词汇在科技英语中的意义和用法与在普通英语中基本是一致的。冠词、动词、副词、介词、形容词、数词、连接词、名词、代词科技英语中的几个关键问题专业英语基础知识专业词汇：在通信技术中常用的专业词汇electron、amplifier、electromag

2、neticwave、transceiver、frequency、parameter...专业缩写词汇：在通信技术中常用的专业缩写词汇PCM—pulsecodemodulationSSB—singlesidebandLASER—lightamplificationbystimulatedemissionofradiationLAN—localareanetworkWWW—worldwidewebFig.—FigureDSP—digitalsignalprocessing转义词汇：从普通词汇中借用、移植

3、过来的，并赋予它们不同于普通应用时的专门含义。专业英语基础知识转意词普通含义专业含义current水流，气流，趋势，当前的电流circuit周围，巡回，绕行电路carrier运载工具载波，载流子modulator调节者调制器flip-flop翻跟斗触发器NEWWORDSANDPHRASESPulseCodeModulation(PCM)脉冲编码调制regeneratev.还原，再生，更新，（使）恢复impairv.n削弱，损害，减少recognitionn.认出，辨别，判明beyondrecogni

4、tion不能辨认，认不出来deteriorationn.变质，退化，变坏quantizationn.量化，分层equivalentadj相等的，等效的signal-to-quantization量化信噪比compandingn.压扩，展缩，压伸coefficientn.系数，折算率，程度implementationn.装置，仪器，履行，实现complementaryadj.余的，补的，补充，辅助NEWWORDSANDPHRASESthresholdn.槛，门限，定值analogue-to-digit

5、alconverter模数转换器junctionn.接合，接续（线），中继线trunkn.干线，总线，中继（线），连接线路multiplexn.多路复用（传输，通信）recipientn.接受器，信息接收器synchronizationn.同步，同时，使时间一致time-slot时隙framen.帧SynchronousDigitalHierarchy(SDH)同步数字网incorporatev.（使）结合，包括，插（编）入NEWWORDSANDPHRASESmulti-frame复帧bipolar

6、adj.两极的，双极（性）的，双向的consecutiveadj.连续的，顺序的，相邻的violationn.破坏，妨碍，犯法parityn.同等，类似，奇偶pseudo-ternary伪三进制码AlternateMarkInversion(AMI)交替反转码HighDensityBipolar高密度双极性码Providedthesepulseswereregeneratedbeforetheybecomeimpairedbeyondrecognition,thenitwouldbepossible

7、,inprinciple,totransmitthesignaloverinfinitelylongdistanceswithnodeterioration,excepttheapproximationinherentinconvertingananaloguesignalintoadigitalsignalandbackagain．inprinciple为插入语；exceptthe…backagain:介词短语作状语只要在脉冲变得无法识别之前重新再生它，那么，除了把模拟信号转换为数字信号及把数字信

8、号转换为模拟信号时内在的近似过程，原则上信号可以无衰减的传输无限长的距离。TEXTThesamplingtheoremtellsusthatweneedtosamplethesignalatarateequivalenttoatleasttwicethehighestfrequencypresentinthesignalifwearetoreconstitutethesignalatthereceiverwithoutdistortion．thatweneed…wit