外经贸实用英语口语（第二版）lesson8call

《外经贸实用英语口语（第二版）lesson8call》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、Lesson8MakingPhoneCalls打电话LearningObjectivesTolearnabouthowtomakephonecallsinEnglishespeciallyforbusinesspurposesTolearntheusefulexpressionsaboutmakingphonecallsConversationAFocuson:MakingdirectcallsRingingtomakeanappointmentNotes1.Hello?喂?打电话和接电话时，通常有

2、两种开头方式：1)Hello.这种开头一般用于私人电话。本对话中，因Mr.Wilson是住在宾馆里，因此Hello开头。2)Goodmorning(Goodafternoon.Goodevening).这种开头多用于公事电话。接电话的人通常先自报家门，报上自己公司的名称（或部门名称），说Goodmorning等，然后接着说：CanIhelpyou?等类似语句。如对话2中的LGGroup.Goodafternoon.CanIhelpyou?和对话3中的AT&T.Goodmorning.CanIhelpy

3、ou?2.MayIspeaktoMr.Wilson,please?我想找威尔逊先生。／请找一下威尔逊先生。还可说I'dliketospeaktoMr.Wilson.注意不要翻译成“我想跟威尔逊先生说话。”3.ThisisWilsonspeaking.ThisisWilson.Wilsonspeaking.我是威尔逊。注意：用英语打电话时，通报姓名不用you和I，全用this和that。4.Ourmanagingdirectorwillhostareceptionbanquetinyourhonorto

4、night.今晚我们的总经理将为您举办一个晚宴。举办宴会还可说：toholdabanquet,tothrowabanquetOurpresidentwillholdabanquetincelebrationofoursuccessfullistinginHongKong.我们的董事长将举办一个宴会，庆祝公司在香港成功上市。ThemarketingManagerwillthrowabanquettocelebratetheestablishmentofoverseasmarket.市场销售部经理将举办宴

5、会，庆祝海外市场的建立。5.Let'smakeitseveno'clockthen.咱们就定在七点钟。Makeit+时间：定在……时间Canwemakeittomorrowafternoon?咱们定在明天下午怎么样？6.Thankyouforcalling.谢谢你打电话来。接电话的人在要结束谈话时说的一句客套话。还常说：Thanksforcalling.Iappreciateyourcall.I'mgladyoucall.我很高兴你打电话过来。ConversationBFocuson:Makingin

6、directcallsRingingtocorrectmistakesNotes1.CanIhelpyou?这句话用在打电话时应翻译成：“您找谁？”或“有什么事？”2.Whoisthiscallingplease?您是哪位？注意不要翻译成：“谁在打电话？”Don'thangup.别挂断。3.Justholdthelineasecond.请稍候。Holdtheline意思是“别挂断”其他类似表达方式还有：Holdon,please.别挂断。Hangonamoment.等一会儿。Justasecond.等

7、一会儿。Waitaminute.等一会儿。Waitamoment.等一会儿。Don'thangup.别挂断。4.Mr.Kim,Mr.WangMingisontheline.金先生，王明先生打电话找您。告诉某人有人打电话找，可用下列表达方法：Alongdistancecallforyou,Mr.Baker.贝克先生，您有长途电话。Areyoureadytotakethecall?你能不能接个电话？Mary,youmotherisonthephone.玛丽，你妈妈来电话了。Someonewantsyouo

8、nthephone.有人来电话找您。You'rewantedonthephone.有人来电话找您。Telephoneforyou,Mr.Kennedy.肯尼迪先生，您有电话。5.I'mcallingaboutthecontractmysecretarydeliveredtoyourofficeyesterdaymorning.我打电话是为了和您谈谈我的秘书昨天上午送到您办公室的那份合同。I'mcalling(phoning/ringing)about..