资源描述:
《丹顶鹤英文REPORT》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、丹顶鹤(鹤属鸟类的一种)[dāndǐnghè] 丹顶鹤(学名:Grusjaponensis)是鹤类中的一种,大型涉禽,体长120~160厘米。颈、脚较长,通体大多白色,头顶鲜红色,喉和颈黑色,耳至头枕白色,脚黑色,站立时颈、尾部飞羽和脚黑色,头顶红色,其余全为白色;飞翔时仅次级和三级飞羽以及颈、脚黑色,其余全白色,特征极明显,极易识别。幼鸟头、颈棕褐色,体羽白色而缀栗色。常成对或成家族群和小群活动。迁徙季节和冬季,常由数个或数十个家族群结成较大的群体。有时集群多达40~50只,甚至100多只。但活动时仍在一定区域内分散成小群或家族群
2、活动。夜间多栖息于四周环水的浅滩上或苇塘边,主要以鱼、虾、水生昆虫、软体动物、蝌蚪、沙蚕、蛤蜊、钉螺以及水生植物的茎、叶、块根、球茎和果实为食。分布于中国东北,蒙古东部,俄罗斯乌苏里江东岸,朝鲜,韩国和日本北海道。Red-crownedcranes(scientificname:Grusjaponensis)isoneofthecrane,largewaders,120~160centimeterslong.Neck,feetlong,withperfectmostlywhite,brightred,overheadthroatan
3、dneckblack,toheadthewhiteandblackfeet,neck,blacktailflightfeathersandfeetwhilestanding,headred,alltherestiswhite;Flyonlysecondaryandtertiaryflightfeathers,andneck,feetareblack,therestallwhite,characteristicextremelyobvious,easytoidentify.Younghead,neck,tanbodyfeathersw
4、hiteandcomposechestnut.Ofteninpairsorafamilygroupandsmallgroupactivities.Migrationandwinterseason,oftenbyseveralordozensoffamilygroupsformalargergroup.Clusterasmanyas40~50,sometimesevenmorethan100.Butwhenactivityisstillinacertainareascatteredintosmallgrouporfamilygroup
5、activities.Ringaroundatnightmorethanliveinshallowwaterorononeside,mainlyforfish,shrimp,aquaticinsects,mollusks,tadpole,nereid,clams,snailsandaquaticplantsofstem,leaf,tuberousroots,cormsandfruitforfood.JiangDonganofdistributioninnortheastChina,easternMongolia,Russiawusu
6、liriver,northKorea,SouthKoreaandJapanHokkaido.中文学名丹顶鹤ChinesenameRed-crownedcranes拉丁学名GrusjaponensisLatinnames别称仙鹤、红冠鹤Nickname(s)Cranes,redcrowncrane界动物界Worldoftheanimalkingdom门脊索动物门ThedoorChordatedoor纲鸟纲Classaves目鹤形目Orders,Craneorders,科鹤科Cranesections属鹤属Belongstothecra
7、ne种丹顶鹤KindofRed-crownedcranes命名者及年代Müller,1776Namingands英文名称Red-crownedCraneEnglishname-11-英文名称JapaneseCraneTheEnglishname英文名称ManchurianCraneEnglishname1外形特征1appearancecharacteristics丹顶鹤体长约160厘米,翼展240厘米,体重约10公斤。全身几纯白色,头顶裸露无羽、呈朱红色,额和眼先微具黑羽,眼后方耳羽至枕白色,颊、喉和颈黑色;次级飞羽和三级飞羽黑色,
8、三级飞羽长而弯曲,呈弓状,覆盖于尾上,因此,站立时尾部黑色,实际是三级飞羽,而尾、初级飞羽和整个体羽全为白色,飞翔时极明显。嘴较长,呈淡绿灰色,颈、腿也都很长,两翅中间长而弯曲的飞羽为黑色,并且在站立时整个飞羽都盖在尾部,常常使人误认