欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:43648940
大小:41.00 KB
页数:10页
时间:2019-10-11
《独家经销协议(英文)》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、独家经销协议(英文)APPOINTMENTOFEXCLUSIVEDISTRIBUTORAGREEMENTDated08thJanuary20021Parties(1)(nameofprincipal)whoseregisteredofficeisinthePRofChinaattheaddress….('thePrincipal')(2)(nameofprincipal’sagent)whoseregisteredofficeinthePRofChinaattheaddress….('thePrincipal’sagent')2Recitals2.
2、1ThePrincipalmanufacturesgoodsincludingtheProducts2.2ThePrincipal’sagenttradeswiththeProductsofthePrincipal2.3TheDistributorwishestoselltheProductsintheTerritory3DefinitionsThefollowingtermsshallhavethefollowingmeanings:3.1'Business':thepromotionandsaleoftheProductsbytheDistri
3、butorandallmattersrelated3.2'CommencementDate':thedatesetoutattheheadofthisAgreement3.3'Conditions':theprovisionscontainedinclauses[5]to[9]whichshallbeincorporatedintothisAgreementintheirentirety3.4'Consignment':eachshipmentofProductsmadebythePrincipaland/orthePrincipal’sagent
4、inresponsetoanorderplacedinaccordancewiththetermsofthisAgreementbytheDistributor3.5'Currency':USDollars3.6'Documents':thedocumentswhichmustbepresentedinordertoobtainpaymentundertherespectivesalescontractpursuanttowhichadocumentarycreditisopened3.7'ExpiryDate':within2[two]years
5、afterCommencementDateunlessextendedasperclause[5.6]ofthisAgreement3.8TradeName:(insertdetails)3.9'MinimumAnnualPerformance':salesoftheProductsineachyearoftheTerm3.10'Products':theproductsbrieflydescribedinSchedule13.11'Rights':thesoleandexclusiverightoftheDistributortocarryon:
6、3.11.1theBusiness3.11.2fortheTerm3.11.3intheTerritory3.12'Term':theperiodstartingontheCommencementDateandendingontheExpiryDateunlessearlierdeterminedasprovidedinthisAgreement3.13'Territory':theterritoryoftheStateofIsrael4Grantandreservations4.1ThePrincipalgrantstotheDistributo
7、rtheRights4.2ThePrincipalagreesnottoappointanyotherpersontoactasitsdistributoroftheProductsintheTerritoryduringtheTerm4.3WithoutprejudicetotheremainingprovisionsofthisAgreementthePrincipalreservestherighttovarythePriceoftheProductssubjectcurrentmarketpricesatthetimeofreceiving
8、anorderfromtheDistributorCONDITIONS5Principal'sobligationsThe
此文档下载收益归作者所有