新概念第三册第23课

《新概念第三册第23课》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、Lesson23OneMan'sMeatisAnotherMan'sPoisonpoisonn.毒药Oneman’smeatisanotherman’spoison.(title)(usedtosaythatsth.onepersonlikesmaynotbelikedbysomeoneelse)=There’snoaccountingfortaste.What’syourpoison?(averyhumorouswayofaskingsomeonewhichalcoholicdrinkhe/shewouldlike)drugn.毒

2、品take/usedrugs吸毒JayceeChan,32,alsoknownasFangZuming,wasarrestedforhousingotherstotakedrugs,alongwithKoChen-tung,23,amoviestarfromTaiwanalsoknownasKaiKo,BeijingpoliceconfirmedinastatementreleasedlateonMonday.illogicaladj.不合逻辑的，无章法的il-(否定前缀)logicalillogicallegalillegalad

3、j.[法]非法的legibleillegibleadj.难辨认的literateilliterateadj.文盲的；不识字的Peoplebecomequiteillogicalwhentheytrytodecidewhatcanbeeatenandwhatcannotbeeaten. (l.1)在决定什么能吃而什么不能吃的时候，人们往往变得不合情理。Therearesome peoplewho will use any kind of argument,nomatterhowillogical,solongastheycan sco

4、re offan opponent.有些人为了要驳倒对方;不惜用任何不合逻辑的辩论。octopusn.章鱼(aseacreaturewith8tentacles)inkfishn.乌贼，墨鱼IfyoulivedintheMediterranean,forinstance,youwouldconsideroctopusagreatdelicacy. (l.3)比如，如果你住在地中海地区，你会把章鱼视作是美味佳肴。RestaurantworkerBaekMun-soosaidhelikesthefreshtasteofliveoctop

5、ustentacles.['təntəklz]饭店工人门敏洙说他喜欢吃新鲜的活章鱼的触手。delicacyn.佳肴SnailsareconsideredadelicacyinFrance.deliciousadj.味道美的epicure[‘ɛpɪkjʊr]：apersonwhotakesinterestinthepleasureoffoodanddrinkandregardscookingasanartSmokedsalmon['sæmən]wasconsideredanexpensivedelicacy.Thereare soci

6、etiesthatregard worms asadelicacybecause that’show they’vebeen raised.有的地方把虫子视为美味，因为他们就是被灌输着这种意识养大的。（口语）称赞美食Thesmellismakingmehungry.Thearomamakesmymouthwater.Sodelicious!Ilickedtheplatterclean!IamsofullIcouldburst.Imadeapigofmyself.aroma[ə'romə]n.芳香platter['plætɚ]n.大浅

7、盘burst[bɝst]vi.爆炸repulsiveadj.(veryunpleasant)disgustingadj.令人厌恶的Youwouldnotbeabletounderstandwhysomepeoplefinditrepulsive.(l.4)你不能理解为什么有人一见章鱼就恶心。Ifyoudescribesomethingorsomeoneasrepulsive,youmeanthattheyarehorribleanddisgustingandyouwanttoavoidthem.Neverinherlifehadsh

8、etastedanythingmorerepulsive.她一生中从来没有品尝过比这更令人恶心的味道了。stomachn.胃turnv.反胃Ontheotherhand,yourstomachwouldturnattheideaoff