资源描述:
《四级资料 四级长难句集合》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、1. Thewar(WorldWarII)alsorevealedthatlocalcontrolofhighwayshadledtoaconfusingvarietyofdesignstandards. 二战也显示了地方对公路进行控制已经导致了设计标准的多样化,这种多样化让人费解。2. Itwouldtakeanotherwarbeforethefederalgovernmentwouldactonanationalhighwaysystem.还得再打一场战争联邦政府才会对全国的公路系统进
2、行治理。 3. ByopeningtheNorthAmericancontinent,highwayshaveenabledconsumergoodsandservicestoreachpeopleinremoteandruralareasofthecountry,spurredthegrowthofsuburbs,andprovidedpeoplewithgreateroptionsintermsofjobs,accesstoculturalprograms,healthcare,andother
3、benefits.Aboveall,theinterstatesystemprovidesindividualswithwhattheycherishmostpersonalfreedomofmobility.条条公路打开了北美大陆,使得美国偏远地方和乡村的人能享受到消费产品和服务,刺激了郊区的发展,在就业、享受文化活动、医疗以及其他诸多利益方面给人们提供了更多的选择。最重要的是,州际公路给人们提供了他们最珍视的个人随便移动的自由。 4. Notonlyhasthehighwaysystemaffe
4、ctedtheAmericaneconomybyprovidingshippingroutes,ithasledtothegrowthofspin-offindustrieslikeservicestations,motels,restaurants,andshoppingcentres. 美国州际公路不仅提供了多条货运路线,影响了美国的经济,带动了边缘产业的发展,比如说服务站、汽车旅馆、饭店以及购物中心。定语从句。省略when 5. Theyearconstructionbeganhe(Ei
5、senhower)said:“Together,theunitedforcesofourcommunicationandtransportationsystemsaredynamicelementsintheverynamewebear-UnitedStates.Withoutthem,wewouldbeamereallianceofmanyseparateparts.” 工程开始的那年他(森豪维尔)说:“我们通信和交通两大系统联合起来就是我们所拥有的名字――美国的动力的因素。”没有它们我们只不过是分离开
6、来的部分组成的联盟罢了。 6. Thefirststudytocomparehonestyacrossarangeofcommunicationsmediahasfoundthatpeoplearetwicelikelytotellliesinphoneconversationsastheyareinemails.Thefactthatemailsareautomaticallyrecorded-andcancomebacktohaunt(困扰)you-appearstobethekeytothef
7、inding.第一项比较一系列传媒的诚实程度的研究发现人们打电话交谈时撒谎的可能性是他们用电子邮件的两倍。电子邮件会被自动记录下来――以后还会再困扰你――这看似是这一发现的答案。 7. Hisresults,tobepresentedattheconferenceonhuman-computerinteractioninVienna,Austria,inApril,havesurprisedpsychologists.Someexpectede-mailerstobethebiggestliars
8、,reasoningthatbecausedeceptionmakespeopleuncomfortable,thedetachmentofemailingwouldmakeiteasiertolie. 他的结果将要在奥地利维也纳举办的人机交互会议上呈送,已经让许多心理学家感到颇为惊讶。有些(心理学家)原以为用email交谈的人是最大的撒谎者,其理由是欺骗让人感觉不舒服,发email彼此远离可能使得撒谎容易些。