公司章程英文版

《公司章程英文版》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、公司章程英文版ArticlesofAssociation  Of  Chongqing,ChinaDate:[     ],2005TableofContents Article1-NameofCompany.3Article2-NameofInvestor3Article3-TheCompany.3Article4-PurposeandScopeofBusinessoftheCompany.4Article5-TotalAmountofInvestmentandRegisteredCapital5Article6

2、-EncumbranceofInvestment6Article7-BoardofDirectors.6Article8-ManagementOrganisation.9Article9-LabourManagement11Article10-TradeUnion.13Article11-Taxes,Finance,AuditandDistributionofProfits.13Article12-BankAccountsandForeignExchange.14Article13-Term...15Article

3、14-EarlyTermination.16Article15-Liquidation.17Article16-Insurance.18Article17-RulesandRegulations.18Article18-Miscellaneous.19 Thepresentarticlesareherebyformulatedby      .(hereinafterreferredtoasthe“Investor”)inaccordancewiththeLawofthePeople’sRepublicofChin

4、a(“PRC”)onWhollyForeign-OwnedEnterprisesandotherapplicableChineselawsandregulations,fortheestablishmentofthewhollyforeign-ownedenterprise(the“Company”)inChongqing,PRC.Article1-NameofCompany NameoftheCompanyinEnglish:   NameoftheCompanyinChinese:    LegalAddres

5、s:                                 LegalRepresentative:                          Position:                                                                                              Nationality:                                    Article2-NameofInvestor Name

6、oftheInvestorinEnglish:     .LegalAddress:                                  LegalRepresentative:                         Position:                                                                           Nationality:                                     Articl

7、e3    -TheCompany 3.1      LegalPersonTheCompanyshallbealegalpersonunderthelawsofthePRCsubjecttotheprotectionandjurisdictionofPRClaw. AlloftheactivitiesoftheCompanyshallcomplywithapplicablePRClawsandregulations.3.2      LimitedLiabilityCompanyTheCompanyshallbe

8、alimitedliabilitycompanyunderthelawsofthePRC. TheliabilityoftheInvestorforthelosses,risks,liabilitiesandanyotherobligationswhatsoeveroftheCompanyshallbelimitedtotheregisteredcapita