德国民间童话中的浪漫主义元素分析

《德国民间童话中的浪漫主义元素分析》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、德国民间童话中的浪漫主义元素分析摘要：浪漫主义重视民族文学，崇尚非理性的主观世界，用非再现性的艺术手段勾勒他们的理想幻境，作为德国浪漫主义文学的完美载体，童话集中体现了这些浪漫主义元素。本文以格林童话为例，从民族特色、处理方式、艺术手段和审美世界四个角度集中探讨了德国民间童话中蕴含的浪漫主义元素。关键词：民间童话；浪漫主义；文学理想；格林童话TheromanticelementsinGermanfolkfairytalesAbstract：Theromanticalwaystakeattentiontonationalliterature,advocatetotheiiTational

2、subjectiveworld,outlinetheiridealfairylandwithnonreproductedartmeans,andastheperpevtcarrierofGermanRomanticism'sliterature,thefairytaleconcentratlyreflectstheseromanticelements.ThisthesiswilltakeTheGreenFairyTalesasanexample,discussestheromanticelementsinGermanfolkfairytalesfromfouraspects:natio

3、nality,processingmode,artisticmeansandtheidealstate.KeyWords：Folkfairytales;Romanticism;Literatureideal;TheGreenFairyTales徳国是浪漫主义的发源地，随着第一批浪漫主义诗人的出现，童话这种古老的文学表达形式也首次作为一种文学体裁受到前所未有的重视。以蒂克、霍夫曼为代表的艺术童话创作和以格林童话为代表的民间童话都在徳国浪漫主义浪潮中取得辉煌成就，成为徳国浪漫主义时期最有代表性的文学现象，浪漫主义的文学理论与创作实践在童话这里结合得最为紧密，童话成为最能表现浪漫主义诗人所喜

4、爱的幻想与梦境的文学类型m。与徳国浪漫主义同时起步的艺术童话，在充分体现了作家个人独创性的前提下，似乎被赋予了更加丰富的艺术内涵和探究深度，其多元化的性格处理、更多的心理描写、文学化的叙述风格和更加艺术化的文学技巧，为浪漫主义文学理想的表达提供了更加广阔的空间。而作为艺术童话的母体、更多地体现集体创作意识的民间童话，在其简明的结构、生动的情节，单纯的主题之中又是如何体现浪漫主义的文学理想的呢？其中蕴含了哪些浪漫主义的元素？本文将以格林童话为例，分析民间童话中蕴含的浪漫主义元素。一、鲜明的民族特色民间童话作为民族文化的载体，其收集与编纂成为保存民族文化的重要途径。早在格林童话诞生前的十七

5、、十八世纪，经历了“三十年战争”的德国政治上分崩离析，经济严重滞后，当法国大革命席卷欧洲Z时，拿破仑的铁蹄又践踏着徳国，使徳国处于内忧外患的风口浪尖上，徳国社会各界产生一种民族文化危机意识。在徳国文化历史长河中，许多文学运动将争取徳意志民族统一，保护民族文化看做动力与目的，民族性一直是徳国文化十分突出的特点，而浪漫派运动尤其如此。如赫尔徳、阿尔尼姆和布伦塔诺，都积极致力于民间文学的采集工作。深受阿尔尼姆和布伦塔诺影响的格林兄弟，正是在这种深厚的民族文化氛围中，开始了民间童话采集工作，其初衷即是使口头流传于民间的童话故事得以保存下来。不仅如此，在编纂过程中，格林兄弟也“尽可能直接地用简单

6、的形式来排斥艺术形式”，“希望以最单纯的形态来表现这些民间故事”，⑴力求以最真实、纯粹的形式保留德国民族文化。格林兄弟最初收集童话是对农妇、保姆的讲述进行记录，后来虽加以润色、加工，但许多带有民族特色的语言、生活场景都被保留下来，格林童话正是在曰耳曼民族日常生活场景之上创造岀的童话世界。而这种深厚的民族性表现在民间童话中，主要有以下几个方而：（一）地域性格德国是一个自然环境优美的国家，有众多茂密的森林和美丽的河谷，著名的新天鹅堡、阿尔卑斯山区、黑森林区、莱茵河谷等，都是德式优美传说和迷人故事的摇篮，而最让日耳曼民族骄傲的应该要数他们的森林覆盖率。即使在工业高度发达的今天，森林面积仍I口

7、占据了国土的四分之一，在格林童话产生的吋期，人们生活在大自然中，与森林为邻，这种“森林的气质”便深深地嵌入了集体创作的民间童话中。格林兄弟出生于莱茵河畔的哈瑙城市一个小官员家庭，他们童年时代即生活在“绿草如茵，苍山环抱”的德国黑森州，自小浸染于大自然之中,在编纂过程中也不知不觉地溶入了“森林的气质”。在格林童话中，森林不仅常常作为故事场所，还往往具有独特的气质，《格莱特与亨塞尔》中，继母屡屡设法要将俩个孩子扔在森林中，而孩子们又设法逃出森林，在