安全生产责任书英文与安全生产责任书范本汇编

《安全生产责任书英文与安全生产责任书范本汇编》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、安全生产责任书英文与安全生产责任书范本汇编安全生产责任书英文中英文安全责任书（外企）安全环保消防责任书JobResponsibilityofSafety,EnvironmentandFireFighting为了加强对公司安全、环保、消防工作的管理，杜绝重大事故，减少工伤事故，落实安全责任，保证安全生产，根据《中华人民共和国消防法》和《机关、团体、企业、事业单位消防安全管理规定》的要求，本着谁主管，谁负责的原则，经公司最高管理层批准，特制订安全环保消防责任书，由各部门安全责任人与公司签订。在职期间，各安全责任人应作好以下工作:TheJobRespon

2、sibi1ityofSafety,EnvironmentandFireFightingaredrawnupaccordingtotherequirementsofnationallawsandwithconsiderationoftheprincipleof“Hewhoisresponsiblefortheworkisresponsibleforsafety”.Itaimsatenforcingsafety,environmentaiprotectionandfirefightingmanagement,e1iminatingsevereworki

3、njury,decreasinginjuryatwork,imp1ementingWorkSafetyResponsibi1ityandkeepingworksafety.TheagreementhasbeenapprovedbytopmanagementandwillbesignedbetweendepartmentheadsandArnoldMagics（Shenzhen）Limited.Everydepartmentalheadmustperformthefollowingduties：1•对本部门的安全、环保、消防工作负全面责任。Beful

4、lyresponsibleforthesafety,environmentandfirefightingissuewithindepartment.2.执行公司安全生产、环境保护、防火等方面的各项规章制度和安全规程、指引，教育工人遵守安全操作规程和正确使用劳动防护用品，做到三不伤害（即不伤害他人，不伤害自己，不被他人伤害）。Implementlhepany'sregulationsonworksafety,environmentalprotectionandfireprevention,safetyproceduresandworkinstruct

5、ions.TrainemployeetoobeysafetyoperationalprocedureandwearPPEproperly.Followtheprinciplesof"Donotinjureothersaswellashimselfandnotbeinginjuredbyothers,?・3•负责组织新工、复工、换工人员的车间安全、环保、消防教育，组织工人积极参加公司的各种安全生产的宣传教育活动。Organizesafety,environmentandfirefightingtrainingforthenewer,theonewho

6、resumedworkortheonewhochangedhisposition.Organizethewoi'kerstotakepai'tinthesafetyactivities.4.坚持安全生产五同时（即在计划、布置、检查、总结、评比生产/工作任务时，须同时计划、布置、检查、总结、评比安全工作），确保实现公司安全、环保目标指标，努力杜绝违章，防止工伤事故。Followtheprincipleofplanning,assigning,check,suminaryandappraisalofproduction/worktasktogethen

7、vithsafetyrequirementstoensuretheachievementofEHSobjectivesandtargets,preventtheviolationofregulationandavoidtheoccurrenceofworkinjury.5.坚持车间的安全检查，落实隐患整改措施，及时反馈安全信息。Conductregularsafetyinspectioninworkshop,implementthecorrectiveactionsforhiddenriskandreportsafetyinfornidtionto

8、topmandgementintime・6.监督管辖区域内的消防器材的保管和使用，安排人员定期清洁。不堵塞消防器材或挪作他