欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:42966802
大小:47.00 KB
页数:15页
时间:2019-09-23
《第四章 表现感情的短句(十八 悲伤时)》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、第四章表现感情的短句十八悲伤时●失望真让人失望! Whatadisappointment!Ididn'tgetaraise.Whatadisappointment!(没有给我提薪,真让人失望!)That'stoobad.(太遗憾了。)Whataletdown!I'mdisappointedwithit.Thisisdisappointing.(这真令人扫兴。) 太遗憾了! Whatapity!Icouldn'tgo.(我没去成。)Whatapity.(太遗憾了。)Whatashame!Whatashame!(多倒霉!)Isn'titthough
2、?(就是呀!)Whatabummer!Bummer!*口语中用来表示事情的进展不像自己所想象的那样。Toobad!(太糟糕了。)Ifailedtheexam.(我考砸了。)Toobad.(太糟糕了。)That'stoobad! 白费力了。 Itwasawasteofeffort.*waste“浪费”、“白搭”,effort表示“努力”、“费尽力气”。Itwasawasteofmyeffort.Myeffortwaswasted.Allmyeffortwentdownthedrain. 白费劲。 awild-goosechase*wildgoos
3、e表示“过路的大雁”,chase意为“追赶”。会话中常用。Didyoufindhim.(你找到他了吗?)No,heledmeonawild-goosechase.(没有,白费了半天劲。) 前功尽弃。 Allthatfornothing.*事情进展得不那么顺利时,表示“我费了那么大的劲儿,我作出了那么多的努力,可是……”。Itwasallawaste.Itwasallfornothing.你真让我失望。 Youletmedown.I'msorryIdidn'tcometoyourwedding.(对不起,我没能参加你的婚礼。)Yeah,youle
4、tmedown.(是啊,我很失望。)Youdisappointedme. 我真失策。Iblewit.*常用俚语,表示“失败”、“失策”、“干了一件蠢事”。Iblewit.Ilostthecustomer.(我真失策,失去了那个客户。)Makesureitdoesn'thappenagain.(再也不要发生这样的事了。)Iscrewedup.Imessedup.(我给搞砸了。)It'sallmyfault.(全都是我的错。) 毫无办法。 Itcan'tbehelped.There'snothingyoucandoaboutit.(这事一点儿办法都
5、没有。) 纯属浪费时间。 It'sawasteoftime.Howwasit?(怎么样?)Itwasawasteoftimetalkingtohim.(跟他谈话,纯属浪费时间。) 差不多了! Almost!*用来表示几乎就要成功了。Almost!(差不多了!)Nicetry.(干得不错。) 我感到悲伤。 Ifeelsad.What'swrong?(怎么了?)Ifeelsad.(我感到悲伤。)I'msad.I'munhappy. 我感到非常痛苦。Ifeelreallysad.I'mreallysad.I'mreallyunhappy. 哦!天哪!
6、 Oh,dear!Mydogdied.(我的狗死了。)Oh,dear!(哦!天哪!)Oh,my!Alas!*旧的说法。 呜呜! Boohoo.*用在大声哭泣时,呜呜地哭。 我的心都碎了。 Myheartbroke.Ifeltheartbroken. 我的内心充满了悲伤。 Myhearthasbeenfilledwithgrief.*befilledwith...表示“充满……”,grief表示“极度悲伤”、“悲叹”。 那悲惨的故事使我心情抑郁。Thesadstorydepressedme.*depress表示“使消沉,使沮丧”。Thesadst
7、oryreallybroughtmedown.*bring...down“使……灰心丧气”。 真无情! Howruthless!Shestolemycustomer.(她抢走了我的客人。)Howruthless!(真残忍!)Howuncaring!Howcruel! 没人能知道我的感受。NoonecanunderstandhowIreallyfeel.Pleasetalktome.(请跟我说说吧。)NoonecanunderstandhowIreallyfeel.(没人能明白我的真实感受。)Noonecanrelatetome.Nobodyun
8、derstandsmyfeelings.●寂寞我感到很寂寞。 Ifeellonely.Ifeellonelywithoutmyhusband.(丈夫不
此文档下载收益归作者所有