浅析欧阳予倩对中国传统戏曲的认识与改革

《浅析欧阳予倩对中国传统戏曲的认识与改革》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、浅析欧阳予倩对中国传统戏曲的认识与改革张莉张莉，女，武汉大学艺术学系2003级硕士研究生，研究方向：戏剧美学。［内容摘要］对中国传统戏曲的改革是欧阳予倩先生一生戏剧艺术实践的重大成果。他在长期的戏剧探索中，形成了对中国传统戏曲的独到认识，思索出了一系列改革构想并付诸实践。他从理论到实践，从剧目的内容到演出形式，从对演员的培养到剧场制度的改变，都进行了系统的改造和创新。事实证明，他对中国戏曲改革的尝试是较为成功的。这些改革对改观当时戏曲中的陋习和表现戏曲艺术的独特魅力有重大作用。［关键词］中国传统戏曲认识改革［Abstra

2、ct］OuyangYuqianhaddedicatedhimselftotheinnovationofthetraditionalChineseopera.Duringhislifelongexploration,heputaserialsofinnovationsintopracticebasedonhisuniqueunderstandingofthetraditionalopera・Hisreformprovessuccessfulandplaysanimportantroleineliminatingthedef

3、ectsofthetraditionaloperaandhighlightingitsuniqueglamour.IKeywords］traditionalChineseoperaunderstandinginnovation欧阳了倩是中国话剧艺术的开拓者，是中国近现代史上声名显赫的戏剧通才，也是戏剧改革的先驱。他在剧本创作和改译、话剧京剧表演、电影创作、旧剧改革、戏剧教育、戏剧理论和舞蹈艺术研允等方面都有突出的贡献。在中国传统的戏曲改革领域中，他不仅在理论上进行了深入的探讨和思考，提出了一系列改革构想，而且在实践中，也

4、做出了很大成绩。他对昆曲、京剧、桂剧、粤剧、川剧等戏曲都进行了卓有成效的改革。从理论到实践，从剧目内容到演出形式，从艺人队伍的培养到剧场制度的改变，都进行了严肃而又谨慎的改造和创新。长期以来，学术界对他的研究取得了一些成果。但是学界关于欧阳予倩对中国传统戏曲的改革，并没有进行完备系统的研究。本文拟从欧阳了倩对传统戏曲的认识和他对戏曲编剧、音乐、表演、舞美、导演等方面的改革入手，力图阐明欧阳先生的改革构想与实践，以期对进一步深化欧阳予倩研允有所裨益。（一）欧阳了倩早在童年时代就沉迷于家乡的地方戏。他不但爱看戏，还常常到后台

5、看演员扮戏化妆，甚至经常背着大人，和妹妹、小姑在家里模仿着化妆、编戏并即兴表演。不过，直到1907他在日本留学期间才开始真正的演剧生活。他于1906年到东京早稻田大学留学不久,便参加了李叔同、曾孝谷发起组织的“春柳剧社”。这是中国人最早在国外组织的戏剧团体,也是欧阳予倩演新剧的开始。他参加春柳社演出之后，意识到戏剧艺术是社会教育的有利工具，就有了终身从事戏剧事业的志愿。回国后正值辛亥革命爆发，他先到广西再到湖南。然后在1912年间来到上海继续演出新剧，与留FI学生吴成尊、马绛士、陆镜若创办了“新剧同志会”，毅然投身到戏剧

6、艺术事业中。在当时选择这样一条道路，不能不受到家庭和社会的责难，但是他以“挨一百个炸弹浅析欧阳予倩对中国传统戏曲的认识与改革张莉张莉，女，武汉大学艺术学系2003级硕士研究生，研究方向：戏剧美学。［内容摘要］对中国传统戏曲的改革是欧阳予倩先生一生戏剧艺术实践的重大成果。他在长期的戏剧探索中，形成了对中国传统戏曲的独到认识，思索出了一系列改革构想并付诸实践。他从理论到实践，从剧目的内容到演出形式，从对演员的培养到剧场制度的改变，都进行了系统的改造和创新。事实证明，他对中国戏曲改革的尝试是较为成功的。这些改革对改观当时戏曲中

7、的陋习和表现戏曲艺术的独特魅力有重大作用。［关键词］中国传统戏曲认识改革［Abstract］OuyangYuqianhaddedicatedhimselftotheinnovationofthetraditionalChineseopera.Duringhislifelongexploration,heputaserialsofinnovationsintopracticebasedonhisuniqueunderstandingofthetraditionalopera・Hisreformprovessuccessfu

8、landplaysanimportantroleineliminatingthedefectsofthetraditionaloperaandhighlightingitsuniqueglamour.IKeywords］traditionalChineseoperaunderstandinginnovation欧阳了