日语语法难点实例分析

《日语语法难点实例分析》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、El准点倍法实例分折418315日语语法难点实例分析■王彦花輪著商务印书馆I务8年4京图书柱版ft@(CIP)ft据日语语法难点实例分析/王彦花编著•-北京:商务印书馆，1998ISBN7-100-02479-XI.H•••JL王…III.冃诸一语法IV.H364中国版本图书馆CIP数据核字(97)第08799号RlYUYUFANANDIANSHIUFENXII(北痕王炖井大宵36号邮政编同L0O7M)新华书店总店北京发行所发行lSDNi7-1110-1)2479-H-6391998年G月第I画开卒787X^921/32定价：10.20元中国人在

2、学习“语的过程中.常常会遇到这锌的mw译成汉语时恋思相同或相近的语摄现象我H谒中却存柱着差别•如何根据不同的悄况选择正翩的表达方式,对于多数学习日语的人来说■确实悬一件不容易的半•尤共是学生在日语的实际运堀及各类考试中，也经席岀现这方面的错误哗为r消除这些障碍，加强对V诳学則的布导，我着手编写了本书.本韦共由35个題目组戍,主要是通过分析鯨误例何的形式•对比性地分析、讲鮮和口纳了日语语法及中日两国语胃的不同表现詐为求得观点的可韋性，稅査阅了大址最赣资料•井就…姿语桧点向日本专家们作7•例句谨用情%M-Ao在分析、论述方面，本IS不是单-地讲述某一

3、个知识成•而是将容易混淆、难以寧握的相关问縣放在一起，运用对比的方法苟不同泾次的难点进行了论述，拾出门务生错渓的原因及解决方法。在鋼排•上，本书按跟H讲的■儀学习过程.由浅入探1ft安排了全朽内容。本书具有很握的针对性、指导性和实用性，可供学习日语的各类入员使用.本J5丑我在日本讲究期间兑成的，在编写试程中得到r日本着名语言宁家京都外国语大举日本语学科主任佐恰室三教授的热忱搐导•佐恪先生对本书的全部日文稱作了认真的男先生。在此，谨向为我提供了研究机会并资助本书岀版的日本国际交流基金会、向为本书的编写提供了方便的京都外1997.2CLfLli本7?

4、歹'与本__与“力广（1）1探ZffL（i山田力、与※山田吉小艺卞“（f与“力l（3）7"♦•7二…力与“……力歹应）召林16教室学生力X、召与子供他召——表示存在的5、呂”写“鬲石"II昨日处暑zmr苇与※昨日怎暑^ruz：•形容词与“疋丁”的关系27※朝Q起吉疋顔总洗刁五、七、九、十、送別会(土来月①三日UZ:柑——的作用(1):42-f^一、⑵力亍;^总力、廿也人与巧力X尢I总tH/Z:人——“上"的作用(2)46S>>-AA+<1-AF）O>!>0S^>S形式体言“(TWd—P<7T(1).・・十五、

5、中学生Z5力"”自分①部犀①掃除处自分亡[MzI※痛<疋丿[表示原因、理由的^力①U“疋"B-一一表示材料的朕疋"勺fF109{j-9}汁•九、後彳①人9聞二元召寸亠丄〜＞,大[^"kJ——表赤目的的与’*刁心'H2{*^53*]二■亠丿'泣v＞＜^^0※言rJ二■一、夏休以①丿

6、亠丄，海外旅行^LZ:J笳Of与•:笳二”132[壬厂11十二、口本語①授^U4時I丄肢求疋J——与"求135-十三、一＞，難1＞、二①花怎北京見^rt^.※見之、i^※MLrJ二十四、147t(

7、表示顺接假定条件的“i：”、“w、“y、“肚5”(1)1657八※終楓七I/*istf!**2.PL(2)172J.I.一一…1行“屛)“卞5”(3)178T-+.-«>«c+sa+<:i4am尊敬语的表现形式及英应用L82三十二、——郑重语的表现形式及基应用一雪CLaV乞刁疋（样态厂••…汉语的“受感动”与日语的“感動@・226»j+»o»>人八xe+j'(»=□•»A>x-

8、7"A»yt!S»uj<如果不考虑旬子的重读（语调）问题本和判断a也就是说'它是在回答何疋丁力、/那是什么?"这样的问话，句子的重点在谓语部分。・••

9、•••■■••••••■••r—••♦•■■••・丫999••■是从听话人的角度来说，想知道的内容在句子的谓语部分c比如有人问0弋吉钿那是什sxn«+za«^-e<4«.sis.s>4<<.xT£1<5,xs,,+.«raJ>xiJ€rxa+vixs—ss,-ci-/雪是臼的。o太陽I土東力出疋，西--沈r/太阳从东边出o鬲co人览山田吉友zfn^r/他是山田的朋曰本建中国（7）東Q鬲9点吉/日本在中的东边。±n+a,«+zas

10、x-iz-af«.*<2"anee>ss・ssee）.aaa—+«sss+sa・x.a田）/因为山田这个人的出现，在场的