贝多芬的九大交响曲的中英文对照全集

《贝多芬的九大交响曲的中英文对照全集》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、Vol.1:交响曲(Symphonies)作品编号歌曲曲名歌曲序号乐章第21号Op.21C大调第一交响曲(SymNo.1inC)01-1-1第一乐章（AdagioMolto-AllegroConBrio）01-1-2第二乐章如歌的行板（AndanteCantabileConMoto）01-1-3第三乐章小步舞曲（Menuetto.AllegroMoltoEVivace）01-1-4第四乐章柔板-活泼的快板（Adagio-AllegroMoltoEVivace）第36号Op.36D大调第二交响曲（SymNo.2inD）01-2-1第一乐章柔板-快板（AdagioMolto-AllegroConB

2、rio）01-2-2第二乐章小广板（Larghetto）01-2-3第三乐章诙谐曲-快板（Scherzo-Allegro）01-2-4第四乐章终曲-甚快板（Finale-AllegroMolto）第55号Op.55降E大调英雄交响曲（SymNo.3inEflat）01-3-1第一乐章灿烂的快板（AllegroConBrio）01-3-2第二乐章葬礼进行曲-极慢板（MarciaFunebre-AdagioAssai）01-3-3第三乐章诙谐曲-活泼的快板（Scherzo-AllegroVivace）01-3-4第四乐章终曲-甚快板（Finale-AllegroMolto）第60号Op.60降B大

3、调第四交响曲（SymNo.4inBflat）01-4-1第一乐章柔板-活泼的快板（Adagio-AllegroVivace）01-4-2第二乐章柔板（Adagio）01-4-3第三乐章活泼的快板（AllegroVivace）01-4-4第四乐章不太快的快板（AllegroMaNonTroppo）第67号Op.67C小调命运交响曲（SymNo.5inC）01-5-1第一乐章辉煌的快板（AllegroConBrio）01-5-2第二乐章有活力的行板（AndanteConMoto）01-5-3第三乐章快板（Allegro）01-5-4第四乐章快板（Allegro）第68号Op.68F大调田园交响曲（

4、SymNo.6inF）01-6-1第一乐章初到乡村时的愉快感受（AwakeningOfCheerfulFeelingsUponArrivalInTheCountry）01-6-2第二乐章河畔风景（SceneByTheBrook）01-6-3第三乐章村民欢乐的集会（MerryGatheringOfCountryFolk）01-6-4第四乐章暴风雨（Thunderstorm）01-6-5第五乐章牧人的歌（Shepherd'sSong）第92号Op.92A大调第七交响曲(SymNo.7inA)01-7-1第一乐章生机勃勃的-活板（PocoSostenuto-Vivace）01-7-2第二乐章小快板（

5、Allegretto）01-7-3第三乐章急板（Presto）01-7-4第四乐章有活力的快板（AllegroConBrio）第93号Op.93F大调第八交响曲(SymNo.8inF)01-8-1第一乐章生机勃勃的快板(AllegroVivaceEConBrio)01-8-2第二乐章诙谐小快板（AllegrettoScherzando）01-8-3第三乐章小舞步曲（TempoDiMenuetto）01-8-4第四乐章活泼的快板（AllegroVivace）第125号Op.125D小调合唱交响曲（SymNo.9inD）01-9-1第一乐章不太快的快板，有些庄严地（AllegroMaNonTrop

6、po,UnPocoMaestoso）01-9-2第二乐章活泼的快板（MoltoVivace）01-9-3第三乐章如歌的柔板（AdagioMoltoECantabile）01-9-4第四乐章急板（Presto-AllegroAssai）第62号Op.6201-9-5序曲科里奥兰（Coriolan）