欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:42577280
大小:17.20 KB
页数:6页
时间:2019-09-18
《3.2刘沧龙分享:【英语美文】同情心是理解他人的痛苦》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、刘沧龙分享:【英语美文】同情心是理解他人的痛苦We'veallheardthequote,'BeKind,foreveryoneyoumeetisfightingahardbattle.'我们都听过这句话:“要善良,因为你遇到的每个人都在经历某种痛苦。”Myhusbandandsondiedwithintwoyearsofeachother.Frommypersonalexperience,Ibelievethatifwearen'tcareful,griefcan becomearatherself-involv
2、edprocessinwhichwecanbecomesofocusedonourownsufferingthatwemisstheopportunitytoconnectwith,andpossiblybringcomfortto,someoneelsewhomaybegoingthroughasimilarexperience.我的丈夫和儿子两年内相继去世。从我的个人经验来看,我相信我们一不小心就会被伤痛左右,以自己为中心,我们会变得过于关注自己的痛苦,而错失和正经历相似痛苦的人接触的机会,也无法给予他们安慰。
3、Sixmonthsaftermyhusbanddied,Iwassinkinginthequicksandofgrief.Icouldnotpullmyselfoutofthemisery.我丈夫去世的后六个月,我陷入悲痛不能自拔,无法走出不幸的阴影。Inthatmoment,Iactuallybelievedthatmylifewasmoredifficultthananyoneelsearoundme.Lifehandedmeaperfectlywrappedlessonthatopenedmyeyestoth
4、efactthatthroughmysufferingIhadallowedmyselftobecomeblindedbymyself-pity.那时,我真的认为自己的生活要比身边任何人都不容易。生活给我上了完美的一课,通过这次不幸我认清了一个事实:顾影自怜使我看不到别人,只看到自己。Thelessonpresenteditselfinahealthcrisis.Ihadcomplicationsfromasurgicalprocedureandendedupbeinghospitalizedforfourdays
5、.Iwasinanextremeamountofpainduringthistime.Betweenthephysicalpainandtheemotionalpainofgrief,Iwasanabsolutemess.我在健康出现问题时吸取了这个教训。我的外科手术引发了并发症,最终住院4天。那段时期我极其痛苦,身体的疼痛和精神上的伤痛把我夹在中间,我的生活一团糟。IshouldalsotellyouthatIamaRegisteredNurse.Asanurse,itishardtobeonthereceivi
6、ngendofmedicineasthepatient.我也应该告诉你我是一名注册护士。对护士而言,很难接受自己成为病人并进行药物治疗这种事。ThefirstthreenightsthatIwasinthehospital,thesamenursetookcareofme.Shewasyoung,maybeinhermidtolate20s,andshehardlyinteractedwithmeatallthefirsttwonights,otherthantogivemymedicationsasschedul
7、ed.SheobviouslyhadnoideahowmuchemotionalpainIwasin.Howhardisittoaskyourpatienthowshe'sfeeling?Iwroteheroffasabadnursewhohadlittleempathy,andremainedabsorbedinmyownemotionalandphysicalpain.住院的前三个晚上同一位护士护理我。她挺年轻,可能快30岁。头两个晚上几乎不怎么跟我说话,除了定期来给我送药。很明显她不知道我精神上有多痛苦。问问
8、你的病人感觉怎么样能有多难?我认定她是不合格的护士,缺乏同情心,而且我依然沉浸在自己精神和身体的痛苦中。Thethirdnighttheyoungnursewasalittlemoretalkative.SheaskedmehowIwasfeeling(finally!).ItoldherthatIwasstrugglingwithdepressionand
此文档下载收益归作者所有