空运 货代英文常用句----中文句型-双语

《空运 货代英文常用句----中文句型-双语》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、空运货代英文沟通常用句式—中文一、询价，议价1.1、由于航司有毛重最低限制，最低毛重要达到45公斤才能使用45级别价格。a)Thecarrierhasminimumgrossvolumerequirements,onlyshipmentswithgrossweightof45kgormorecanreceive45kg-levelprices.2.2、Deleteme3.如果此票货物有时效要求，建议走KA（港龙）有较快的服务。a)Ifthisshipmentistimelimited,werecommendusingKAexpressservice.4.3、目前，CV有提供促销价格，且

2、价格便宜，请考虑是否改安排CV。a)CVhasreleasedpromotionalpricing,withcheapprices,sopleaseconsiderwhetheryouwanttochangetoCV.5.4、本报价仅基于此货型，如果货型有变动请重新确认价格，谢谢！a)Thisquoteisbasedonthesetypesofgoods.Ifthereareanychangesinthetypesofgoodsbeingshipped,pleasere-confirmpricebeforeshipping.6.5、由于市场空运价格都是经常变动的，请出货前再重新确认价格

3、/航司无法提供有效期这么久的特价，请知悉，谢谢！a)5Sinceairfreightpricingchangesregularly,pleasedoublecheckthepricebeforeshipping.Thecarriercannotprovideextendedspecialpricesforsolong.Thankyou.7.6、由于最近市场比较旺，舱位比较紧张，请尽快确认并授权以便我司订舱。a)Asthisisanairshippingpeakseason,spaceisrelativelylimited,sopleaseconfirmandauthorizethesh

4、ipmentasearlyaspossiblesothatwecanbetterensureyourbooking.8.7、请帮忙确认并提供最优惠的目的港费用，包括清关费和递送费等其他费用。a)Pleasehelpmebyconfirmingthebestavailablepricingatthedestinationport,includingcustomsclearancefees,courierfees,andothers.9.8、客人并没有提供具体的提货地址，请帮忙提供该城市各个地区的提货价格，谢谢。a)Theclientdidn'tprovideadetailedpickup

5、address,pleaseprovidemewithpricesforpickupineachdistrictinthecity.10.9、客户没有提供具体的货物重量，请帮忙按公斤级别报价，谢谢。a)Theclientdidn'tprovideaspecificweightofthegoods,pleaseprovideapricingschemelistedbyweightbreaksinkg.11.10、客户告知提货地址有变动，如下所示，请帮忙确认提货费是否有变，谢谢。a)Theclienthasinformedusthattheintendeddestinationhascha

6、nged.Basedonthenewdestination,pleaseconfirmwhethertherewillbeanyconsequentchangeinprice.1.11、请告知您的目标价格，我们会重新再和航司申请看看是否还能降低价格。a)Pleasetellusyourtargetprice,andwewillgetintouchwiththecarrieragaintoseeifanyfurtheradjustmentinpriceispossible.2.12、请和收货人确认我们是否有机会报价和合作。a)Pleaseconfirmwiththeconsigneewh

7、etherwecangivethemaquoteandhaveachancetocooperate.一、货物操作起运港：1.发货人反馈由于货款收货人还没付所以还不能发货给我们。a)Theshipperreportsthattheconsigneehasnotyetpaidforthegoods,andassuch,thegoodscannotyetbesent.2.发货人不愿意提供清单和发票，请找收货人要此单据。a)Theshipperisno