资源描述：
《先进制造工程翻译绿色设计》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、图3-34传统设计方法的目标及流程Fig.3-34.Goalsandprocessoftraditionaldesignmethod3.7.2绿色设计3・7・2GreenDesign1.绿色设计的概念和特点1・Conceptandcharacteristicsofgreendesign在绿色制造中，绿色设计(GreenDesign,GD)是关键。因为产品在设计阶段就基本确定了采用何种材料、资源以及何种加T•方式，同时也确定了产品在整个生命周期过程屮的环境属性。正如Boothroyd在Ford汽车公司作的报告中指出的那样，尽管设计费用仅占产品全部成本的5%左右，但却决定了80%〜90%的产品
2、生命周期的全部消耗。InGreenmanufacturing,GreenDesignisthekey,becausetheproductinthedesignphasebasicallydeterminedwhatmaterials,resourcesandwhatmethodsofprocessing,anddeterminedtheproductthroughoutthelifecycleenvironmentalattributes・AswellasBoothroydatFordMotorCompany'sreportnotedthat,despitedesigncostsaccou
3、ntforonlyabout5%ofthefullcostofproduct,determinetheoverallconsumptionof80%to90%oftheproductlifecycle.传统设计方法是以企业的发展战略和获取企业口身最大经济利益为出发点的,主要考虑产品的功能、质量和成本等基本属性。因而，传统的产品设计仅涉及到产胡牛命周期中的市场分析、产甜设计、工艺设计、制造和销售以及售后服务等儿个环节，如图3・34所示。Traditionaldesignmethodisbasedonthebusinessdevelopmentstrategyandgettingtheirow
4、nmaximumeconomicinterestsasthestartingpoint,mainlyconsideringfunctionality,quality,andcostofbasicpropertiesoftheproduct.Thus,thetraditionalproductdesignwasonlyinvolvedintheproductlifecyclemarketanalysis,productdesign,processdesign,manufacturingandsalesandafter-salesservice,andseveralotheraspects,a
5、sshowninFigure3-34.绿色设计也称血向环境的设计(DesignforEnvironment,DFE),是将产品全生命周期中的设计、制造、使用、回收及再牛等各个环节作为有机整体。在保证产品功能、质量和成本等基本性能的前提卜-，充分考虑各坏节资源、能源的合理利用、坏境保护和劳动者保护等问题。绿色设计不仅要求满足消费者的需要，更重要的是实现“预防为主、治理为辅”的环境战略，从根木上实现环境保护、劳动保护和资源能源的优化利用。绿色设计的基木流程及设计目标如图3-35所示。Greendesign,alsocalleddesignforEnvironment(DFE),isthewho
6、lelifecycleoftheproductdesign,manufacture,use,recyclingandregenerationandsoon,eachlinkasanorganicwhole.Toguaranteethefunction,qualityandcostofproductsunderthepremiseofbasicperformance,givefullconsiderationtoeverylinktherationaluseofresourcesandenergy,environmentalprotectionandworkerprotection,ando
7、therissues.Greendesignisnotonlyrequiredtomeettheneedsofconsumers,moreimportantistoimplementenvironmentalstrategiesof^preventionfirst,governanceiscomplementary'1,fundamentallyachieveenvironmentalprotection,laborpr
